While I don't know if it's the cause, a user reported that they got errors
opening MP3 files. While taking about storage issues on QT Py with MacOS
I realized that the files in question might be these additional metadata
files. Filter them out!
Testing performed: that MP3 player still lists my MP3s and plays them
(I didn't test with Mac metadata files present since I don't have a mac)