Adding Mandarin Chinese. Organize locales by extensions alphabetically.

BeeWare.lektorproject

@@ -7,15 +7,20 @@ name = English
 primary = yes
 locale = en_US
 
+[alternatives.ar]
+name = Arabic
+url_prefix = /ar_AR/
+locale = ar
+
 [alternatives.pt]
 name = Portuguese
 url_prefix = /pt_BR/
 locale = br
 
-[alternatives.ar]
-name = Arabic
-url_prefix = /ar_AR/
-locale = ar
+[alternatives.zh]
+name = Chinese
+url_prefix = /zh_TW/
+locale = zh_TW
 
 [packages]
 lektor-rst = 0.1

README.rst

@@ -13,7 +13,7 @@ It is a `Lektor`_-based site.
 
 If you want to contribute a modification, you can fork this repository and
 submit a pull request. However, **do not fork the master branch** - fork the
-`lektor branch`_ and make changes thereinstead.
+`lektor branch`_ and make changes there instead.
 
 .. _lektor branch: https://github.com/pybee/pybee.github.io/tree/lektor
 

content/contributing/contents+zh.lr

@@ -0,0 +1,9 @@
+_model: page
+---
+title: 如何參與
+---
+body:
+---
+summary: 你也想參與嗎？來吧--誰都可以幫忙！
+---
+sort_key: 4

content/contributing/how/contents+zh.lr

@@ -0,0 +1,33 @@
+_model: page
+---
+title: 如何貢獻
+---
+sort_key: 2
+---
+summary: BeeWare開發流程
+---
+body:
+
+這裡是貢獻指南將去的地方。我們還是沒有具體的規範和程序——可是我們承認都很重要，而且打算一有機會就要寫好。
+
+在此期間: 參考 `PEP8 <https://www.python.org/dev/peps/pep-0008/>`__ (而且仔細關注 `Section 2 <https://www.python.org/dev/peps/pep-0008/#a-foolish-consistency-is-the-hobgoblin-of-little-minds>`__), and Github vanilla forking procedures. 其他的一出現我們就處理。
+
+
+
+簽上您的工作
+---------------
+
+我們把你的貢獻合並起來之前，你必須給我們許可這樣做。因為你是作品的製造者（源碼或者文檔的作者），時你有知識產權的。BeeWare必須得到你的許可才能合法地使用你的貢獻。
+
+BeeWare項目是以 `Developer Certificate of Origin (DCO) <./dco/>`__ 來管理這個過程. DCO是一種有法律约束力的宣告，是保證你是貢獻的製造者，而且你想讓BeeWare使用貢獻。
+
+為了表示你同意DCO的條款，把下面的一行加入你的git commit message::
+
+    Signed-off-by: Joe Smith <joe.smith@email.com>
+
+如果在git配置你指定 ``user.name`` 和 ``user.email``, 你能以 ``git commit -s`` 來自動地簽commit message.
+
+如果你還有關於Developer Certificates of Origin的問題，為什麼需要它，它是什麼意思，以及怎麼配置系統使用它，看看 `The Beginners Guide to DCOs <./dco/>`__, 或者 `聯繫核心團隊 </community/team>`__.
+
+---
+incomplete: yes

content/contributing/what/contents+zh.lr

@@ -0,0 +1,68 @@
+_model: page
+---
+sort_key: 1
+---
+title: 如何幫助
+---
+summary: 具體需求
+---
+body:
+
+幫忙的方式豐富哦！
+
+第一次貢獻者
+------------------------
+
+如果你從來沒向開源貢獻過，請參閱 `第一次貢獻者的指南 <http://pybee.org/contributing/first-time/>`__. 
+
+貢獻源碼
+---------------------
+
+如果你是在尋找具體任務，但是不知道應該從哪裡開始，那去看看缺陷跟蹤管理系
+統。你在那邊能找到對你有趣的項目。裡面經常會有些已知問題的票；所有的票是
+可以處理的，特別是有 ``up-for-grabs`` 的標籤——這標籤是表示項目里特指的需求。
+
+如果你是第一次的貢獻者，你可以看看有著 ``first-timers-only`` 標籤的票.因為
+這些議題適合和項目剛開始接觸的貢獻者，所以這些特別的議題已經被專門給第一
+次貢獻者。PyBee團隊會輔導任何第一次貢獻者提交關於上述議題的補丁。
+
+平台使用
+---------------
+
+你會使用微軟還是不同類型的Linux？你能把項目安裝好嗎？你碰到了問題沒有？
+
+有的話，請編輯文檔給其他人看怎麼做。如果找到了你自己沒辦法解決的問題，請
+報告問題。
+
+文檔
+-------------------
+
+文檔最新？語氣合適？步驟清楚？想加入一個輔導材料？請提交一個Pull Request!
+
+本網頁  
+--------------------
+
+本網頁是有錯誤還是缺少些內容？請自在地 `編輯 <https://github.com/pybee/pybee.github.io>`__ 然後提交pull request!
+
+其他的
+-------------------------
+
+如果你有自己的想法，找不到有關的票，想收到輔導，或者不知道在哪入手，請在
+`Twitter <http://twitter.com/pybeeware/>`__ 或 
+`Gitter <http://gitter.im/pybee/general>`__ 聯繫維護項目著。
+維護項目著熱愛協作，特別適合新貢獻者協作，而且會高高興興的回答任何問題以
+及幫你解決任何問題。
+
+
+
+---
+gutter:
+
+歡迎所有的貢獻
+----------------------------------
+
+項目里不只是包括代碼——要成功的軟體項目有著文檔，設計技能，意見以及臭蟲報告。BeeWare社區覺得不只是GitHub上的pull request很重要——所有的貢獻非常重要。
+
+---
+incomplete: yes
+