Merge pull request #9064 from weblate/weblate-circuitpython-main
Translations update from Hosted Weblate
This commit is contained in:
Dan Halbert
GitHub
commit
50c504dfdf
19 changed files with 1216 additions and 1178 deletions
126
locale/ID.po
126
locale/ID.po
|
|
@ -93,7 +93,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "%q and %q must share a clock unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
msgid "%q cannot be changed once mode is set to %q"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -239,7 +239,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/rp2pio/StateMachine.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pulseio/PulseIn.c py/argcheck.c
|
||||
#: shared-bindings/canio/Match.c shared-bindings/time/__init__.c
|
||||
|
|
@ -464,7 +464,7 @@ msgid "Address must be %d bytes long"
|
|||
msgstr "Alamat harus sepanjang %d byte"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/memorymap/AddressRange.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/memorymap/AddressRange.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/memorymap/AddressRange.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/memorymap/AddressRange.c
|
||||
msgid "Address range not allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -479,7 +479,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/i2ctarget/I2CTarget.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
msgid "All I2C peripherals are in use"
|
||||
msgstr "Semua perangkat I2C sedang digunakan"
|
||||
|
||||
|
|
@ -489,17 +489,17 @@ msgstr "Semua perangkat I2C sedang digunakan"
|
|||
msgid "All RX FIFOs in use"
|
||||
msgstr "Semua RX FIFO sedang digunakan"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/SPI.c ports/nrf/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/SPI.c ports/nordic/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
msgid "All SPI peripherals are in use"
|
||||
msgstr "Semua perangkat SPI sedang digunakan"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/UART.c ports/nordic/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "All UART peripherals are in use"
|
||||
msgstr "Semua perangkat UART sedang digunakan"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/countio/Counter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/rotaryio/IncrementalEncoder.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/countio/Counter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/rotaryio/IncrementalEncoder.c
|
||||
msgid "All channels in use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -530,15 +530,16 @@ msgstr "Semua timer untuk pin ini sedang digunakan"
|
|||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c ports/nrf/peripherals/nrf/timers.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nordic/peripherals/nrf/timers.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c
|
||||
#: ports/stm/peripherals/timers.c
|
||||
msgid "All timers in use"
|
||||
msgstr "Semua timer sedang digunakan"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Already advertising."
|
||||
msgstr "Sudah disebarkan."
|
||||
|
||||
|
|
@ -681,7 +682,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Bus pin %d is already in use"
|
||||
|
|
@ -724,7 +725,7 @@ msgid "Can only alarm on two low pins from deep sleep."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
msgid "Can't set CCCD on local Characteristic"
|
||||
msgstr "Tidak dapat mengatur CCCD pada Karakteristik lokal"
|
||||
|
||||
|
|
@ -746,12 +747,12 @@ msgstr "Tidak dapat menghapus nilai"
|
|||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
msgid "Cannot get pull while in output mode"
|
||||
msgstr "Tidak bisa mendapatkan pull pada saat mode output"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/microcontroller/Processor.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/microcontroller/Processor.c
|
||||
msgid "Cannot get temperature"
|
||||
msgstr "Tidak bisa mendapatkan suhu"
|
||||
|
||||
|
|
@ -786,7 +787,7 @@ msgstr "Tidak dapat menentukan RTS atau CTS dalam mode RS485"
|
|||
msgid "Cannot subclass slice"
|
||||
msgstr "Tidak dapat membuat subkelas dari irisan"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/alarm/pin/PinAlarm.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/alarm/pin/PinAlarm.c
|
||||
msgid "Cannot wake on pin edge, only level"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -846,7 +847,7 @@ msgid "DAC already in use"
|
|||
msgstr "DAC sudah digunakan"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
msgid "Data 0 pin must be byte aligned"
|
||||
msgstr "Data 0 pin harus byte disejajarkan"
|
||||
|
||||
|
|
@ -859,12 +860,12 @@ msgid "Data format error (may be broken data)"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Data not supported with directed advertising"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Data too large for advertisement packet"
|
||||
msgstr "Data terlalu besar untuk paket advertisment"
|
||||
|
||||
|
|
@ -880,7 +881,7 @@ msgstr "Kapasitas tujuan lebih kecil dari destination_length."
|
|||
msgid "Device error or wrong termination of input stream"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/audiobusio/I2SOut.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/audiobusio/I2SOut.c
|
||||
msgid "Device in use"
|
||||
msgstr "Perangkat sedang digunakan"
|
||||
|
||||
|
|
@ -929,7 +930,7 @@ msgid "Expected a kind of %q"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Extended advertisements with scan response not supported."
|
||||
msgstr "Penyebaran yang diperluas dengan respon pindai tidak didukung."
|
||||
|
||||
|
|
@ -945,7 +946,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Failed sending command."
|
||||
msgstr "Gagal mengirim perintah."
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/sd_mutex.c
|
||||
#: ports/nordic/sd_mutex.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to acquire mutex, err 0x%04x"
|
||||
msgstr "Gagal memperoleh mutex, err 0x%04x"
|
||||
|
|
@ -976,11 +977,11 @@ msgid "Failed to buffer the sample"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Failed to connect: internal error"
|
||||
msgstr "Gagal terhubung: kesalahan internal"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Failed to connect: timeout"
|
||||
msgstr "Gagal terhubung: habis waktu"
|
||||
|
||||
|
|
@ -988,7 +989,7 @@ msgstr "Gagal terhubung: habis waktu"
|
|||
msgid "Failed to parse MP3 file"
|
||||
msgstr "Gagal mengurai file MP3"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/sd_mutex.c
|
||||
#: ports/nordic/sd_mutex.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to release mutex, err 0x%04x"
|
||||
msgstr "Gagal melepaskan mutex, err 0x%04x"
|
||||
|
|
@ -1120,11 +1121,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Input/output error"
|
||||
msgstr "Kesalahan input/output"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
msgid "Insufficient authentication"
|
||||
msgstr "Otentikasi tidak cukup"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
msgid "Insufficient encryption"
|
||||
msgstr "Enkripsi tidak cukup"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1200,7 +1201,7 @@ msgid "Invalid ADC Unit value"
|
|||
msgstr "Nilai Unit ADC tidak valid"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
msgid "Invalid BLE parameter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1380,7 +1381,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: ports/espressif/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/UART.c shared-bindings/fourwire/FourWire.c
|
||||
#: shared-bindings/i2cdisplaybus/I2CDisplayBus.c
|
||||
|
|
@ -1390,7 +1392,7 @@ msgid "No %q pin"
|
|||
msgstr "Tidak pin %q"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
msgid "No CCCD for this Characteristic"
|
||||
msgstr "Tidak ada CCCD untuk Karakteristik ini"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1469,7 +1471,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c ports/nordic/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
msgid "No pull up found on SDA or SCL; check your wiring"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1498,7 +1500,7 @@ msgstr "Penghitung waktu tidak tersedia"
|
|||
msgid "No usb host port initialized"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
msgid "Nordic system firmware out of memory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1507,7 +1509,7 @@ msgid "Not a valid IP string"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: shared-bindings/_bleio/CharacteristicBuffer.c
|
||||
msgid "Not connected"
|
||||
msgstr "Tidak terhubung"
|
||||
|
|
@ -1532,7 +1534,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Objek telah dideinisialisasi dan tidak dapat lagi digunakan. Buat objek baru."
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "Odd parity is not supported"
|
||||
msgstr "Parity ganjil tidak didukung"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1603,7 +1605,7 @@ msgid "Only one address is allowed"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/alarm/time/TimeAlarm.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/alarm/time/TimeAlarm.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/alarm/time/TimeAlarm.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/alarm/time/TimeAlarm.c
|
||||
msgid "Only one alarm.time alarm can be set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1781,7 +1783,7 @@ msgid "RNG Init Error"
|
|||
msgstr "Kesalahan Init RNG"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/cxd56/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "RS485"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1886,7 +1888,7 @@ msgid "Scale dimensions must divide by 3"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Scan already in progress. Stop with stop_scan."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2003,7 +2005,7 @@ msgid "Time is in the past."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Timeout is too long: Maximum timeout length is %d seconds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -2025,7 +2027,7 @@ msgid "Too many displays"
|
|||
msgstr "Terlalu banyak tampilan"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
msgid "Total data to write is larger than %q"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2141,7 +2143,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Unable to write to sleep_memory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/UUID.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/UUID.c
|
||||
msgid "Unexpected nrfx uuid type"
|
||||
msgstr "Tipe urf nrfx tak sesuai"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2165,7 +2167,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Unknown failure %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unknown gatt error: 0x%04x"
|
||||
msgstr "Kesalahan gatt tidak dikenal: 0x%04x"
|
||||
|
|
@ -2175,7 +2177,7 @@ msgstr "Kesalahan gatt tidak dikenal: 0x%04x"
|
|||
msgid "Unknown reason."
|
||||
msgstr "Alasan yang tidak diketahui."
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unknown security error: 0x%04x"
|
||||
msgstr "Kesalahan keamanan tidak dikenal: 0x%04x"
|
||||
|
|
@ -2185,7 +2187,7 @@ msgstr "Kesalahan keamanan tidak dikenal: 0x%04x"
|
|||
msgid "Unknown system firmware error at %s:%d: %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unknown system firmware error: %04x"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -2201,7 +2203,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Unmatched number of items on RHS (expected %d, got %d)."
|
||||
msgstr "Jumlah item pada RHS tidak cocok (diharapkan %d, didapatkan %d)."
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unspecified issue. Can be that the pairing prompt on the other device was "
|
||||
"declined or ignored."
|
||||
|
|
@ -2231,15 +2233,15 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
msgid "Value length != required fixed length"
|
||||
msgstr "Panjang nilai != Panjang tetap yang dibutuhkan"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
msgid "Value length > max_length"
|
||||
msgstr "Panjang nilai > max_length"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2255,7 +2257,7 @@ msgstr "Tegangan baca habis waktu"
|
|||
msgid "WARNING: Your code filename has two extensions\n"
|
||||
msgstr "PERINGATAN: Nama file kode anda mempunyai dua ekstensi\n"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
msgid "WatchDogTimer cannot be deinitialized once mode is set to RESET"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2282,7 +2284,7 @@ msgid "Woken up by alarm.\n"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
msgid "Writes not supported on Characteristic"
|
||||
msgstr "Menulis tidak didukung pada Karakteristik"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2336,7 +2338,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "You pressed the central button at start up."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/boards/aramcon2_badge/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/nordic/boards/aramcon2_badge/mpconfigboard.h
|
||||
msgid "You pressed the left button at start up."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2923,7 +2925,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "epoch_time not supported on this board"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "error = 0x%08lX"
|
||||
msgstr "error = 0x%08lX"
|
||||
|
|
@ -3413,8 +3415,8 @@ msgid "matrix is not positive definite"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "max_length must be 0-%d when fixed_length is %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -3574,7 +3576,7 @@ msgid "no such attribute"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Connection.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Connection.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Connection.c
|
||||
msgid "non-UUID found in service_uuids_whitelist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -3586,7 +3588,7 @@ msgstr "argumen non-default mengikuti argumen standar(default)"
|
|||
msgid "non-hex digit found"
|
||||
msgstr "digit non-hex ditemukan"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "non-zero timeout must be > 0.01"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -3692,7 +3694,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "offset must be non-negative and no greater than buffer length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
msgid "only bit_depth=16 is supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -3709,7 +3711,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "only oversample=64 is supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
msgid "only sample_rate=16000 is supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -3821,7 +3823,7 @@ msgstr "Muncul dari PulseIn yang kosong"
|
|||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pulseio/PulseIn.c py/objdict.c py/objlist.c py/objset.c
|
||||
#: shared-bindings/ps2io/Ps2.c
|
||||
|
|
@ -4041,11 +4043,11 @@ msgstr "sintaksis error pada pendeskripsi uctypes"
|
|||
msgid "ticks interval overflow"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
msgid "timeout duration exceeded the maximum supported value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "timeout must be < 655.35 secs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
126
locale/cs.po
126
locale/cs.po
|
|
@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "%q a %q musí být rozdílné"
|
|||
msgid "%q and %q must share a clock unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
msgid "%q cannot be changed once mode is set to %q"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -247,7 +247,7 @@ msgstr "%q je mimo hranice"
|
|||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/rp2pio/StateMachine.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pulseio/PulseIn.c py/argcheck.c
|
||||
#: shared-bindings/canio/Match.c shared-bindings/time/__init__.c
|
||||
|
|
@ -472,7 +472,7 @@ msgid "Address must be %d bytes long"
|
|||
msgstr "Adresa musí být %d bajtů dlouhá"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/memorymap/AddressRange.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/memorymap/AddressRange.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/memorymap/AddressRange.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/memorymap/AddressRange.c
|
||||
msgid "Address range not allowed"
|
||||
msgstr "Adresní rozsah není povolen"
|
||||
|
|
@ -487,7 +487,7 @@ msgstr "Všechny CAN periferie jsou používány"
|
|||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/i2ctarget/I2CTarget.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
msgid "All I2C peripherals are in use"
|
||||
msgstr "Všechny I2C periferie jsou používány"
|
||||
|
||||
|
|
@ -497,17 +497,17 @@ msgstr "Všechny I2C periferie jsou používány"
|
|||
msgid "All RX FIFOs in use"
|
||||
msgstr "Všechny RX FIFO jsou používány"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/SPI.c ports/nrf/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/SPI.c ports/nordic/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
msgid "All SPI peripherals are in use"
|
||||
msgstr "Všechny SPI periferie jsou používány"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/UART.c ports/nordic/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "All UART peripherals are in use"
|
||||
msgstr "Všechny UART periferie jsou používány"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/countio/Counter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/rotaryio/IncrementalEncoder.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/countio/Counter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/rotaryio/IncrementalEncoder.c
|
||||
msgid "All channels in use"
|
||||
msgstr "Všechny kanály jsou používány"
|
||||
|
||||
|
|
@ -538,15 +538,16 @@ msgstr "Všechny časovače pro tento pin jsou používány"
|
|||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c ports/nrf/peripherals/nrf/timers.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nordic/peripherals/nrf/timers.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c
|
||||
#: ports/stm/peripherals/timers.c
|
||||
msgid "All timers in use"
|
||||
msgstr "Všechny časovače jsou používány"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Already advertising."
|
||||
msgstr "Již propagujeme."
|
||||
|
||||
|
|
@ -689,7 +690,7 @@ msgstr "Buffer příliš malý"
|
|||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Bus pin %d is already in use"
|
||||
|
|
@ -735,7 +736,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Lze nastavit alarm na maximálně dvou pinech ve stavu low při hlubokém spánku."
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
msgid "Can't set CCCD on local Characteristic"
|
||||
msgstr "Nelze nastavit CCCD na místní charakteristiku"
|
||||
|
||||
|
|
@ -757,12 +758,12 @@ msgstr "Nelze odstranit hodnoty"
|
|||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
msgid "Cannot get pull while in output mode"
|
||||
msgstr "Nelze získat ve výstupním režimu"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/microcontroller/Processor.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/microcontroller/Processor.c
|
||||
msgid "Cannot get temperature"
|
||||
msgstr "Nelze získat teplotu (°C)"
|
||||
|
||||
|
|
@ -795,7 +796,7 @@ msgstr "Nelze určit RTS nebo CTS v režimu RS485"
|
|||
msgid "Cannot subclass slice"
|
||||
msgstr "Nelze použít řez podtřídy"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/alarm/pin/PinAlarm.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/alarm/pin/PinAlarm.c
|
||||
msgid "Cannot wake on pin edge, only level"
|
||||
msgstr "Nelze probudit hranou na pinu, pouze úrovní"
|
||||
|
||||
|
|
@ -855,7 +856,7 @@ msgid "DAC already in use"
|
|||
msgstr "DAC se již používá"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
msgid "Data 0 pin must be byte aligned"
|
||||
msgstr "Datový pin 0 musí být zarovnán na bajty"
|
||||
|
||||
|
|
@ -868,12 +869,12 @@ msgid "Data format error (may be broken data)"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Data not supported with directed advertising"
|
||||
msgstr "Data nejsou podporována s cíleným oznamováním"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Data too large for advertisement packet"
|
||||
msgstr "Data jsou příliš velká pro propagovaný paket"
|
||||
|
||||
|
|
@ -890,7 +891,7 @@ msgstr "Cílová kapacita je menší než destination_length."
|
|||
msgid "Device error or wrong termination of input stream"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/audiobusio/I2SOut.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/audiobusio/I2SOut.c
|
||||
msgid "Device in use"
|
||||
msgstr "Zařízení je používáno"
|
||||
|
||||
|
|
@ -939,7 +940,7 @@ msgid "Expected a kind of %q"
|
|||
msgstr "Očekáván typ %q"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Extended advertisements with scan response not supported."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -955,7 +956,7 @@ msgstr "FFT je implementován pouze pro lineární pole"
|
|||
msgid "Failed sending command."
|
||||
msgstr "Nepodařilo se odeslat příkaz."
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/sd_mutex.c
|
||||
#: ports/nordic/sd_mutex.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to acquire mutex, err 0x%04x"
|
||||
msgstr "Nepodařilo se získat mutex, err 0x%04x"
|
||||
|
|
@ -986,11 +987,11 @@ msgid "Failed to buffer the sample"
|
|||
msgstr "Nepodařilo se nabufferovat sample"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Failed to connect: internal error"
|
||||
msgstr "Připojení se nezdařilo: interní chyba"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Failed to connect: timeout"
|
||||
msgstr "Nepodařilo se připojit: časový limit"
|
||||
|
||||
|
|
@ -998,7 +999,7 @@ msgstr "Nepodařilo se připojit: časový limit"
|
|||
msgid "Failed to parse MP3 file"
|
||||
msgstr "Soubor MP3 se nepodařilo analyzovat"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/sd_mutex.c
|
||||
#: ports/nordic/sd_mutex.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to release mutex, err 0x%04x"
|
||||
msgstr "Nepodařilo se uvolnit mutex, err 0x%04x"
|
||||
|
|
@ -1132,11 +1133,11 @@ msgstr "Vstup trval příliš dlouho"
|
|||
msgid "Input/output error"
|
||||
msgstr "Chyba vstupu/výstupu"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
msgid "Insufficient authentication"
|
||||
msgstr "Nedostatečná autentizace"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
msgid "Insufficient encryption"
|
||||
msgstr "Nedostatečné šifrování"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1212,7 +1213,7 @@ msgid "Invalid ADC Unit value"
|
|||
msgstr "Neplatná hodnota jednotky ADC"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
msgid "Invalid BLE parameter"
|
||||
msgstr "Chybný BLE parametr"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1392,7 +1393,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: ports/espressif/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/UART.c shared-bindings/fourwire/FourWire.c
|
||||
#: shared-bindings/i2cdisplaybus/I2CDisplayBus.c
|
||||
|
|
@ -1402,7 +1404,7 @@ msgid "No %q pin"
|
|||
msgstr "Žádný %q pin"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
msgid "No CCCD for this Characteristic"
|
||||
msgstr "Žádné CCCD pro tuto charakteristiku"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1481,7 +1483,7 @@ msgstr "V programu není výstup"
|
|||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c ports/nordic/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
msgid "No pull up found on SDA or SCL; check your wiring"
|
||||
msgstr "SDA nebo SCL zřejmě nemá pull up; zkontroluj zapojení"
|
||||
|
|
@ -1510,7 +1512,7 @@ msgstr "Není k dispozici žádný časovač"
|
|||
msgid "No usb host port initialized"
|
||||
msgstr "Žádný USB host port není inicializován"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
msgid "Nordic system firmware out of memory"
|
||||
msgstr "Nordic system firmware - nedostatek paměti"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1519,7 +1521,7 @@ msgid "Not a valid IP string"
|
|||
msgstr "Nevalidní IP string"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: shared-bindings/_bleio/CharacteristicBuffer.c
|
||||
msgid "Not connected"
|
||||
msgstr "Nepřipojený"
|
||||
|
|
@ -1544,7 +1546,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Objekt byl deinicializován a nelze jej dále používat. Vytvořte nový objekt."
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "Odd parity is not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1613,7 +1615,7 @@ msgid "Only one address is allowed"
|
|||
msgstr "Je povolena pouze jedna adresa"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/alarm/time/TimeAlarm.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/alarm/time/TimeAlarm.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/alarm/time/TimeAlarm.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/alarm/time/TimeAlarm.c
|
||||
msgid "Only one alarm.time alarm can be set"
|
||||
msgstr "Lze nastavit pouze jeden alarm typu alarm.time"
|
||||
|
|
@ -1788,7 +1790,7 @@ msgid "RNG Init Error"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/cxd56/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "RS485"
|
||||
msgstr "RS485"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1891,7 +1893,7 @@ msgid "Scale dimensions must divide by 3"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Scan already in progress. Stop with stop_scan."
|
||||
msgstr "Scan již probíhá. Lze zastavit pomocí stop_scan."
|
||||
|
||||
|
|
@ -2008,7 +2010,7 @@ msgid "Time is in the past."
|
|||
msgstr "Čas je v minulosti."
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Timeout is too long: Maximum timeout length is %d seconds"
|
||||
msgstr "Časový limit je příliš dlouhý: maximální limit je %d vteřin"
|
||||
|
|
@ -2031,7 +2033,7 @@ msgid "Too many displays"
|
|||
msgstr "Příliš mnoho displejů"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
msgid "Total data to write is larger than %q"
|
||||
msgstr "Velikost dat k zápisu je větší než %q"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2147,7 +2149,7 @@ msgstr "Není možné zapisovat do paměti jen pro čtení"
|
|||
msgid "Unable to write to sleep_memory."
|
||||
msgstr "Nelze zapsat do sleep_memory."
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/UUID.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/UUID.c
|
||||
msgid "Unexpected nrfx uuid type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2171,7 +2173,7 @@ msgstr "Neznámý chybový kód %d"
|
|||
msgid "Unknown failure %d"
|
||||
msgstr "Neznámé selhání %d"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unknown gatt error: 0x%04x"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -2181,7 +2183,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Unknown reason."
|
||||
msgstr "Neznámý důvod."
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unknown security error: 0x%04x"
|
||||
msgstr "Neznámá bezpečnostní chyba: 0x%04x"
|
||||
|
|
@ -2191,7 +2193,7 @@ msgstr "Neznámá bezpečnostní chyba: 0x%04x"
|
|||
msgid "Unknown system firmware error at %s:%d: %d"
|
||||
msgstr "Neznámá chyba firmwaru na %s:%d: %d"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unknown system firmware error: %04x"
|
||||
msgstr "Neznámá chyba firmwaru: %04x"
|
||||
|
|
@ -2207,7 +2209,7 @@ msgstr "Neznámá chyba firmwaru: %d"
|
|||
msgid "Unmatched number of items on RHS (expected %d, got %d)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unspecified issue. Can be that the pairing prompt on the other device was "
|
||||
"declined or ignored."
|
||||
|
|
@ -2235,15 +2237,15 @@ msgstr "Aktualizace selhala"
|
|||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
msgid "Value length != required fixed length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
msgid "Value length > max_length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2259,7 +2261,7 @@ msgstr "Časový limit čtení napětí vypršel"
|
|||
msgid "WARNING: Your code filename has two extensions\n"
|
||||
msgstr "UPOZORNĚNÍ: Název souboru vašeho kódu má dvě koncovky\n"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
msgid "WatchDogTimer cannot be deinitialized once mode is set to RESET"
|
||||
msgstr "WatchDogTimer nelze deaktivovat v režimu RESET"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2291,7 +2293,7 @@ msgid "Woken up by alarm.\n"
|
|||
msgstr "Probuzen alarmem.\n"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
msgid "Writes not supported on Characteristic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2345,7 +2347,7 @@ msgstr "Při spuštění jsi stiskl tlačítko VOLUME."
|
|||
msgid "You pressed the central button at start up."
|
||||
msgstr "Při spuštění jsi stiskl středové tlačítko."
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/boards/aramcon2_badge/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/nordic/boards/aramcon2_badge/mpconfigboard.h
|
||||
msgid "You pressed the left button at start up."
|
||||
msgstr "Při spuštění jsi stiskl tlačítko doleva."
|
||||
|
||||
|
|
@ -2932,7 +2934,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "epoch_time not supported on this board"
|
||||
msgstr "epoch_time není podporován na této desce"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "error = 0x%08lX"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -3422,8 +3424,8 @@ msgid "matrix is not positive definite"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "max_length must be 0-%d when fixed_length is %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -3583,7 +3585,7 @@ msgid "no such attribute"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Connection.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Connection.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Connection.c
|
||||
msgid "non-UUID found in service_uuids_whitelist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -3595,7 +3597,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "non-hex digit found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "non-zero timeout must be > 0.01"
|
||||
msgstr "nenulový timeout musí být > 0.01"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3701,7 +3703,7 @@ msgstr "offset musí být >= 0"
|
|||
msgid "offset must be non-negative and no greater than buffer length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
msgid "only bit_depth=16 is supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -3718,7 +3720,7 @@ msgstr "pouze ndarraye mohou být spojeny"
|
|||
msgid "only oversample=64 is supported"
|
||||
msgstr "je podporován pouze oversampling 64"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
msgid "only sample_rate=16000 is supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -3830,7 +3832,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pulseio/PulseIn.c py/objdict.c py/objlist.c py/objset.c
|
||||
#: shared-bindings/ps2io/Ps2.c
|
||||
|
|
@ -4050,11 +4052,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ticks interval overflow"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
msgid "timeout duration exceeded the maximum supported value"
|
||||
msgstr "timeout překročil maximální podporovanou hodnotu"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "timeout must be < 655.35 secs"
|
||||
msgstr "timeout musí být < 655.35 s"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
126
locale/de_DE.po
126
locale/de_DE.po
|
|
@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "%q und %q müssen unterschiedlich sein"
|
|||
msgid "%q and %q must share a clock unit"
|
||||
msgstr "%q und %q müssen eine Uhreneinheit teilen"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
msgid "%q cannot be changed once mode is set to %q"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"%q und %q können nicht geändert werden, sobald der Modus auf %q gesetzt ist"
|
||||
|
|
@ -250,7 +250,7 @@ msgstr "%q außerhalb der Grenzen"
|
|||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/rp2pio/StateMachine.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pulseio/PulseIn.c py/argcheck.c
|
||||
#: shared-bindings/canio/Match.c shared-bindings/time/__init__.c
|
||||
|
|
@ -476,7 +476,7 @@ msgid "Address must be %d bytes long"
|
|||
msgstr "Die Adresse muss %d Bytes lang sein"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/memorymap/AddressRange.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/memorymap/AddressRange.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/memorymap/AddressRange.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/memorymap/AddressRange.c
|
||||
msgid "Address range not allowed"
|
||||
msgstr "Adressbereich nicht erlaubt"
|
||||
|
|
@ -491,7 +491,7 @@ msgstr "Alle CAN-Schnittstellen sind in Benutzung"
|
|||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/i2ctarget/I2CTarget.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
msgid "All I2C peripherals are in use"
|
||||
msgstr "Alle I2C-Peripheriegeräte sind in Benutzung"
|
||||
|
||||
|
|
@ -501,17 +501,17 @@ msgstr "Alle I2C-Peripheriegeräte sind in Benutzung"
|
|||
msgid "All RX FIFOs in use"
|
||||
msgstr "Alle RX FIFOs sind in Benutzung"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/SPI.c ports/nrf/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/SPI.c ports/nordic/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
msgid "All SPI peripherals are in use"
|
||||
msgstr "Alle SPI-Peripheriegeräte sind in Benutzung"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/UART.c ports/nordic/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "All UART peripherals are in use"
|
||||
msgstr "Alle UART-Peripheriegeräte sind in Benutzung"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/countio/Counter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/rotaryio/IncrementalEncoder.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/countio/Counter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/rotaryio/IncrementalEncoder.c
|
||||
msgid "All channels in use"
|
||||
msgstr "Alle Kanäle werden verwendet"
|
||||
|
||||
|
|
@ -542,15 +542,16 @@ msgstr "Alle Timer für diesen Pin werden bereits benutzt"
|
|||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c ports/nrf/peripherals/nrf/timers.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nordic/peripherals/nrf/timers.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c
|
||||
#: ports/stm/peripherals/timers.c
|
||||
msgid "All timers in use"
|
||||
msgstr "Alle Timer werden benutzt"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Already advertising."
|
||||
msgstr "Bereits am Anbieten (advertising)."
|
||||
|
||||
|
|
@ -693,7 +694,7 @@ msgstr "Puffer ist zu klein"
|
|||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Bus pin %d is already in use"
|
||||
|
|
@ -738,7 +739,7 @@ msgid "Can only alarm on two low pins from deep sleep."
|
|||
msgstr "Kann nur auf zwei Pins Alarm als low aus Deep Sleep auslösen."
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
msgid "Can't set CCCD on local Characteristic"
|
||||
msgstr "CCCD kann nicht auf lokales Merkmal eingestellt werden"
|
||||
|
||||
|
|
@ -760,12 +761,12 @@ msgstr "Kann Werte nicht löschen"
|
|||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
msgid "Cannot get pull while in output mode"
|
||||
msgstr "Pull up im Ausgabemodus nicht möglich"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/microcontroller/Processor.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/microcontroller/Processor.c
|
||||
msgid "Cannot get temperature"
|
||||
msgstr "Kann Temperatur nicht holen"
|
||||
|
||||
|
|
@ -799,7 +800,7 @@ msgstr "RTS oder CTS können im RS485-Modus nicht angegeben werden"
|
|||
msgid "Cannot subclass slice"
|
||||
msgstr "Slice kann keine sub-klasse sein"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/alarm/pin/PinAlarm.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/alarm/pin/PinAlarm.c
|
||||
msgid "Cannot wake on pin edge, only level"
|
||||
msgstr "Kann nicht durch Flanke an Pin geweckt werden, sondern nur durch Pegel"
|
||||
|
||||
|
|
@ -860,7 +861,7 @@ msgid "DAC already in use"
|
|||
msgstr "DAC wird schon benutzt"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
msgid "Data 0 pin must be byte aligned"
|
||||
msgstr "Data 0 pin muss am Byte ausgerichtet sein"
|
||||
|
||||
|
|
@ -873,12 +874,12 @@ msgid "Data format error (may be broken data)"
|
|||
msgstr "Datenformatfehler (Möglicherweise beschädigte Daten)"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Data not supported with directed advertising"
|
||||
msgstr "Daten werden nicht mit direkter Ankündigung unsterstützt"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Data too large for advertisement packet"
|
||||
msgstr "Zu vielen Daten für das advertisement packet"
|
||||
|
||||
|
|
@ -894,7 +895,7 @@ msgstr "Die Zielkapazität ist kleiner als destination_length."
|
|||
msgid "Device error or wrong termination of input stream"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/audiobusio/I2SOut.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/audiobusio/I2SOut.c
|
||||
msgid "Device in use"
|
||||
msgstr "Gerät in Benutzung"
|
||||
|
||||
|
|
@ -945,7 +946,7 @@ msgid "Expected a kind of %q"
|
|||
msgstr "Erwartete eine Art von %q"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Extended advertisements with scan response not supported."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Erweiterte Ankündigung (advertising) mit Scan-Antwort wird nicht unterstützt."
|
||||
|
|
@ -962,7 +963,7 @@ msgstr "FFT ist nur für lineare Arrays implementiert"
|
|||
msgid "Failed sending command."
|
||||
msgstr "Kommando nicht gesendet."
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/sd_mutex.c
|
||||
#: ports/nordic/sd_mutex.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to acquire mutex, err 0x%04x"
|
||||
msgstr "Mutex konnte nicht akquiriert werden. Status: 0x%04x"
|
||||
|
|
@ -993,11 +994,11 @@ msgid "Failed to buffer the sample"
|
|||
msgstr "Pufferung des Sample fehlgeschlagen"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Failed to connect: internal error"
|
||||
msgstr "Verbindung fehlgeschlagen: interner Fehler"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Failed to connect: timeout"
|
||||
msgstr "Verbindung nicht erfolgreich: timeout"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1005,7 +1006,7 @@ msgstr "Verbindung nicht erfolgreich: timeout"
|
|||
msgid "Failed to parse MP3 file"
|
||||
msgstr "MP3-Datei konnte nicht analysiert werden"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/sd_mutex.c
|
||||
#: ports/nordic/sd_mutex.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to release mutex, err 0x%04x"
|
||||
msgstr "Mutex konnte nicht freigegeben werden. Status: 0x%04x"
|
||||
|
|
@ -1143,11 +1144,11 @@ msgstr "Input benötigt zu lange"
|
|||
msgid "Input/output error"
|
||||
msgstr "Eingabe-/Ausgabefehler"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
msgid "Insufficient authentication"
|
||||
msgstr "Unzureichende Authentifizierung"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
msgid "Insufficient encryption"
|
||||
msgstr "Unzureichende Verschlüsselung"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1223,7 +1224,7 @@ msgid "Invalid ADC Unit value"
|
|||
msgstr "Ungültiger ADC-Einheitenwert"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
msgid "Invalid BLE parameter"
|
||||
msgstr "Ungültiges BLE Parameter"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1403,7 +1404,8 @@ msgstr "Kein Speicher mehr für Nible vorhanden"
|
|||
#: ports/espressif/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/UART.c shared-bindings/fourwire/FourWire.c
|
||||
#: shared-bindings/i2cdisplaybus/I2CDisplayBus.c
|
||||
|
|
@ -1413,7 +1415,7 @@ msgid "No %q pin"
|
|||
msgstr "Kein %q-Pin"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
msgid "No CCCD for this Characteristic"
|
||||
msgstr "Kein CCCD für diese Charakteristik"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1492,7 +1494,7 @@ msgstr "Kein Aus in Programm"
|
|||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c ports/nordic/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
msgid "No pull up found on SDA or SCL; check your wiring"
|
||||
msgstr "Kein Pull-up gefunden an SDA oder SCL; Verkabelung prüfen"
|
||||
|
|
@ -1521,7 +1523,7 @@ msgstr "Kein Timer verfügbar"
|
|||
msgid "No usb host port initialized"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
msgid "Nordic system firmware out of memory"
|
||||
msgstr "Nordic System-Firmware kein Speicher verfügbar"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1530,7 +1532,7 @@ msgid "Not a valid IP string"
|
|||
msgstr "Kein gültiger IP-String"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: shared-bindings/_bleio/CharacteristicBuffer.c
|
||||
msgid "Not connected"
|
||||
msgstr "Nicht verbunden"
|
||||
|
|
@ -1556,7 +1558,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Objekt wurde deinitialisiert und kann nicht mehr verwendet werden. Erstelle "
|
||||
"ein neues Objekt."
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "Odd parity is not supported"
|
||||
msgstr "Eine ungerade Parität wird nicht unterstützt"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1627,7 +1629,7 @@ msgid "Only one address is allowed"
|
|||
msgstr "Nur eine Adresse ist erlaubt"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/alarm/time/TimeAlarm.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/alarm/time/TimeAlarm.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/alarm/time/TimeAlarm.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/alarm/time/TimeAlarm.c
|
||||
msgid "Only one alarm.time alarm can be set"
|
||||
msgstr "Nur ein alarm.time Alarm kann gesetzt werden"
|
||||
|
|
@ -1808,7 +1810,7 @@ msgid "RNG Init Error"
|
|||
msgstr "RNG-Init-Fehler"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/cxd56/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "RS485"
|
||||
msgstr "RS485"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1911,7 +1913,7 @@ msgid "Scale dimensions must divide by 3"
|
|||
msgstr "Maßstabs-Abmeßungen müssen durch 3 teilbar sein"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Scan already in progress. Stop with stop_scan."
|
||||
msgstr "Scan läuft schon. Stoppen mit stop_scan."
|
||||
|
||||
|
|
@ -2034,7 +2036,7 @@ msgid "Time is in the past."
|
|||
msgstr "Zeit liegt in der Vergangenheit."
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Timeout is too long: Maximum timeout length is %d seconds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -2057,7 +2059,7 @@ msgid "Too many displays"
|
|||
msgstr "Zu viele displays"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
msgid "Total data to write is larger than %q"
|
||||
msgstr "Gesamte zu schreibende Datenmenge ist größer als %q"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2173,7 +2175,7 @@ msgstr "schreibgeschützter Speicher kann nicht beschrieben werden"
|
|||
msgid "Unable to write to sleep_memory."
|
||||
msgstr "Schreiben in sleep_memory nicht möglich."
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/UUID.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/UUID.c
|
||||
msgid "Unexpected nrfx uuid type"
|
||||
msgstr "Unerwarteter nrfx uuid-Typ"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2197,7 +2199,7 @@ msgstr "Unbekannter Fehlercode %d"
|
|||
msgid "Unknown failure %d"
|
||||
msgstr "Unbekannter Fehler %d"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unknown gatt error: 0x%04x"
|
||||
msgstr "Unbekannter Gatt-Fehler: 0x%04x"
|
||||
|
|
@ -2207,7 +2209,7 @@ msgstr "Unbekannter Gatt-Fehler: 0x%04x"
|
|||
msgid "Unknown reason."
|
||||
msgstr "Unbekannter Grund."
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unknown security error: 0x%04x"
|
||||
msgstr "Unbekannter Sicherheitsfehler: 0x%04x"
|
||||
|
|
@ -2217,7 +2219,7 @@ msgstr "Unbekannter Sicherheitsfehler: 0x%04x"
|
|||
msgid "Unknown system firmware error at %s:%d: %d"
|
||||
msgstr "Unbekannter System-Firmware-Fehler bei %s:%d: %d"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unknown system firmware error: %04x"
|
||||
msgstr "Unbekannter Systemfirmware Fehler: %04x"
|
||||
|
|
@ -2235,7 +2237,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Nicht übereinstimmende Anzahl von Elementen auf der rechten Seite (erwartet "
|
||||
"%d, %d erhalten)."
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unspecified issue. Can be that the pairing prompt on the other device was "
|
||||
"declined or ignored."
|
||||
|
|
@ -2265,15 +2267,15 @@ msgstr "Update fehlgeschlagen"
|
|||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
msgid "Value length != required fixed length"
|
||||
msgstr "Länge des Wertes != Erforderliche feste Länge"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
msgid "Value length > max_length"
|
||||
msgstr "Länge des Wertes > max_length"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2290,7 +2292,7 @@ msgid "WARNING: Your code filename has two extensions\n"
|
|||
msgstr ""
|
||||
"WARNUNG: Der Dateiname deines Programms hat zwei Dateityperweiterungen\n"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
msgid "WatchDogTimer cannot be deinitialized once mode is set to RESET"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"WatchDogTimer kann nicht deinitialisiert werden, wenn der Modus auf RESET "
|
||||
|
|
@ -2324,7 +2326,7 @@ msgid "Woken up by alarm.\n"
|
|||
msgstr "Aufgeweckt durch Alarm.\n"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
msgid "Writes not supported on Characteristic"
|
||||
msgstr "Schreiben für diese Charakteristik nicht unterstützt"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2378,7 +2380,7 @@ msgstr "Der VOLUME-Knopf wurde beim Starten gedrückt."
|
|||
msgid "You pressed the central button at start up."
|
||||
msgstr "Der zentrale Knopf wurde beim Starten gedrückt."
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/boards/aramcon2_badge/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/nordic/boards/aramcon2_badge/mpconfigboard.h
|
||||
msgid "You pressed the left button at start up."
|
||||
msgstr "Der linke Knopf wurde beim Starten gedrückt."
|
||||
|
||||
|
|
@ -2977,7 +2979,7 @@ msgstr "Ende des Formats bei der Suche nach einem Konvertierungsspezifizierer"
|
|||
msgid "epoch_time not supported on this board"
|
||||
msgstr "epoch_time wird auf diesem Board nicht unterstützt"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "error = 0x%08lX"
|
||||
msgstr "Fehler = 0x%08lX"
|
||||
|
|
@ -3473,8 +3475,8 @@ msgid "matrix is not positive definite"
|
|||
msgstr "Matrix ist nicht positiv definitiv"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "max_length must be 0-%d when fixed_length is %s"
|
||||
msgstr "max_length muss 0-%d sein, wenn fixed_length %s ist"
|
||||
|
|
@ -3634,7 +3636,7 @@ msgid "no such attribute"
|
|||
msgstr "kein solches Attribut"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Connection.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Connection.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Connection.c
|
||||
msgid "non-UUID found in service_uuids_whitelist"
|
||||
msgstr "Nicht-UUID in service_uuids_whitelist gefunden"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3646,7 +3648,7 @@ msgstr "ein non-default argument folgt auf ein default argument"
|
|||
msgid "non-hex digit found"
|
||||
msgstr "eine nicht-hex zahl wurde gefunden"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "non-zero timeout must be > 0.01"
|
||||
msgstr "Timeout ungleich Null muss > 0,01 sein"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3755,7 +3757,7 @@ msgid "offset must be non-negative and no greater than buffer length"
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Offset muss nicht negativ sein und darf nicht größer als die Pufferlänge sein"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
msgid "only bit_depth=16 is supported"
|
||||
msgstr "nur eine bit_depth=16 wird unterstützt"
|
||||
|
|
@ -3772,7 +3774,7 @@ msgstr "nur ndarrays können aneinandergehängt werden"
|
|||
msgid "only oversample=64 is supported"
|
||||
msgstr "nur oversample=64 wird unterstützt"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
msgid "only sample_rate=16000 is supported"
|
||||
msgstr "nur eine sample_rate=16000 wird unterstützt"
|
||||
|
|
@ -3887,7 +3889,7 @@ msgstr "pop von einem leeren PulseIn"
|
|||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pulseio/PulseIn.c py/objdict.c py/objlist.c py/objset.c
|
||||
#: shared-bindings/ps2io/Ps2.c
|
||||
|
|
@ -4107,11 +4109,11 @@ msgstr "Syntaxfehler in uctypes Deskriptor"
|
|||
msgid "ticks interval overflow"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
msgid "timeout duration exceeded the maximum supported value"
|
||||
msgstr "Das Zeitlimit hat den maximal zulässigen Wert überschritten"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "timeout must be < 655.35 secs"
|
||||
msgstr "timeout muss kleiner als 655.35 Sekunden sein"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
126
locale/el.po
126
locale/el.po
|
|
@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "%q και %q πρεπει να είναι διαφορετικά"
|
|||
msgid "%q and %q must share a clock unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
msgid "%q cannot be changed once mode is set to %q"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -251,7 +251,7 @@ msgstr "%q εκτός ορίων"
|
|||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/rp2pio/StateMachine.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pulseio/PulseIn.c py/argcheck.c
|
||||
#: shared-bindings/canio/Match.c shared-bindings/time/__init__.c
|
||||
|
|
@ -476,7 +476,7 @@ msgid "Address must be %d bytes long"
|
|||
msgstr "Η διεύθυνση πρέπει να είναι %d bytes μεγάλη"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/memorymap/AddressRange.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/memorymap/AddressRange.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/memorymap/AddressRange.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/memorymap/AddressRange.c
|
||||
msgid "Address range not allowed"
|
||||
msgstr "Εμβέλεια διευθύνσεων δεν επιτρέπεται"
|
||||
|
|
@ -491,7 +491,7 @@ msgstr "Όλα τα περιφεριακά CAN είναι σε χρήση"
|
|||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/i2ctarget/I2CTarget.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
msgid "All I2C peripherals are in use"
|
||||
msgstr "Όλα τα I2C περιφεριακά ειναι σε χρήση"
|
||||
|
||||
|
|
@ -501,17 +501,17 @@ msgstr "Όλα τα I2C περιφεριακά ειναι σε χρήση"
|
|||
msgid "All RX FIFOs in use"
|
||||
msgstr "Όλα τα RX FIFOs είναι σε χρήση"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/SPI.c ports/nrf/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/SPI.c ports/nordic/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
msgid "All SPI peripherals are in use"
|
||||
msgstr "Όλα τα SPI περιφεριακά είναι σε χρήση"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/UART.c ports/nordic/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "All UART peripherals are in use"
|
||||
msgstr "Όλα τα UART περιφεριακά ειναι σε χρήση"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/countio/Counter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/rotaryio/IncrementalEncoder.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/countio/Counter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/rotaryio/IncrementalEncoder.c
|
||||
msgid "All channels in use"
|
||||
msgstr "Όλα τα κανάλια είναι σε χρήση"
|
||||
|
||||
|
|
@ -542,15 +542,16 @@ msgstr "Όλοι οι χρονιστές για αυτό το pin χρησιμο
|
|||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c ports/nrf/peripherals/nrf/timers.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nordic/peripherals/nrf/timers.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c
|
||||
#: ports/stm/peripherals/timers.c
|
||||
msgid "All timers in use"
|
||||
msgstr "Όλοι οι χρονιστές βρίσκονται σε χρήση"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Already advertising."
|
||||
msgstr "Ήδη διαφημίζουμε."
|
||||
|
||||
|
|
@ -693,7 +694,7 @@ msgstr "Buffer πολύ μικρός"
|
|||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Bus pin %d is already in use"
|
||||
|
|
@ -737,7 +738,7 @@ msgid "Can only alarm on two low pins from deep sleep."
|
|||
msgstr "Μπορεί να γίνει alarm μόνο σε δύο low pins σε βαθύ ύπνο."
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
msgid "Can't set CCCD on local Characteristic"
|
||||
msgstr "Δεν μπορεί να οριστεί CCCD σε τοπικό Characteristic"
|
||||
|
||||
|
|
@ -760,12 +761,12 @@ msgstr "Δεν μπορούν να διαγραφούν οι τιμές"
|
|||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
msgid "Cannot get pull while in output mode"
|
||||
msgstr "Δεν γίνεται να διαβαστεί το pull όσο είναι σε output mode"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/microcontroller/Processor.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/microcontroller/Processor.c
|
||||
msgid "Cannot get temperature"
|
||||
msgstr "Δεν μπορεί να διαβαστεί η θερμοκρασία"
|
||||
|
||||
|
|
@ -800,7 +801,7 @@ msgstr "Δεν μπορεί να οριστεί RTS ή CTS σε RS485 mode"
|
|||
msgid "Cannot subclass slice"
|
||||
msgstr "Δεν γίνεται υποκατηγορία ενός slice"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/alarm/pin/PinAlarm.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/alarm/pin/PinAlarm.c
|
||||
msgid "Cannot wake on pin edge, only level"
|
||||
msgstr "Δεν γίνεται αφύπνηση σε pin edge, αλλά μόνο σε level"
|
||||
|
||||
|
|
@ -861,7 +862,7 @@ msgid "DAC already in use"
|
|||
msgstr "DAC είναι ήδη σε χρήση"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
msgid "Data 0 pin must be byte aligned"
|
||||
msgstr "Το Data 0 pin πρέπει να είναι byte aligned"
|
||||
|
||||
|
|
@ -874,12 +875,12 @@ msgid "Data format error (may be broken data)"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Data not supported with directed advertising"
|
||||
msgstr "Δεν υποστηρίζονται δεδομένα με κατευθυνόμενη διαφήμιση"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Data too large for advertisement packet"
|
||||
msgstr "Τα δεδομένα είναι πολύ μεγάλα για πακέτο διαφημίσεων"
|
||||
|
||||
|
|
@ -896,7 +897,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Device error or wrong termination of input stream"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/audiobusio/I2SOut.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/audiobusio/I2SOut.c
|
||||
msgid "Device in use"
|
||||
msgstr "Συσκευή σε χρήση"
|
||||
|
||||
|
|
@ -947,7 +948,7 @@ msgid "Expected a kind of %q"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Extended advertisements with scan response not supported."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -963,7 +964,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Failed sending command."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/sd_mutex.c
|
||||
#: ports/nordic/sd_mutex.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to acquire mutex, err 0x%04x"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -994,11 +995,11 @@ msgid "Failed to buffer the sample"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Failed to connect: internal error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Failed to connect: timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1006,7 +1007,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Failed to parse MP3 file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/sd_mutex.c
|
||||
#: ports/nordic/sd_mutex.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to release mutex, err 0x%04x"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1138,11 +1139,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Input/output error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
msgid "Insufficient authentication"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
msgid "Insufficient encryption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1218,7 +1219,7 @@ msgid "Invalid ADC Unit value"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
msgid "Invalid BLE parameter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1398,7 +1399,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: ports/espressif/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/UART.c shared-bindings/fourwire/FourWire.c
|
||||
#: shared-bindings/i2cdisplaybus/I2CDisplayBus.c
|
||||
|
|
@ -1408,7 +1410,7 @@ msgid "No %q pin"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
msgid "No CCCD for this Characteristic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1487,7 +1489,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c ports/nordic/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
msgid "No pull up found on SDA or SCL; check your wiring"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1516,7 +1518,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "No usb host port initialized"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
msgid "Nordic system firmware out of memory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1525,7 +1527,7 @@ msgid "Not a valid IP string"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: shared-bindings/_bleio/CharacteristicBuffer.c
|
||||
msgid "Not connected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1549,7 +1551,7 @@ msgid ""
|
|||
"Object has been deinitialized and can no longer be used. Create a new object."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "Odd parity is not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1616,7 +1618,7 @@ msgid "Only one address is allowed"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/alarm/time/TimeAlarm.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/alarm/time/TimeAlarm.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/alarm/time/TimeAlarm.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/alarm/time/TimeAlarm.c
|
||||
msgid "Only one alarm.time alarm can be set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1791,7 +1793,7 @@ msgid "RNG Init Error"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/cxd56/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "RS485"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1894,7 +1896,7 @@ msgid "Scale dimensions must divide by 3"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Scan already in progress. Stop with stop_scan."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2011,7 +2013,7 @@ msgid "Time is in the past."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Timeout is too long: Maximum timeout length is %d seconds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -2033,7 +2035,7 @@ msgid "Too many displays"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
msgid "Total data to write is larger than %q"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2149,7 +2151,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Unable to write to sleep_memory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/UUID.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/UUID.c
|
||||
msgid "Unexpected nrfx uuid type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2173,7 +2175,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Unknown failure %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unknown gatt error: 0x%04x"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -2183,7 +2185,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Unknown reason."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unknown security error: 0x%04x"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -2193,7 +2195,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Unknown system firmware error at %s:%d: %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unknown system firmware error: %04x"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -2209,7 +2211,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Unmatched number of items on RHS (expected %d, got %d)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unspecified issue. Can be that the pairing prompt on the other device was "
|
||||
"declined or ignored."
|
||||
|
|
@ -2237,15 +2239,15 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
msgid "Value length != required fixed length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
msgid "Value length > max_length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2261,7 +2263,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "WARNING: Your code filename has two extensions\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
msgid "WatchDogTimer cannot be deinitialized once mode is set to RESET"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2288,7 +2290,7 @@ msgid "Woken up by alarm.\n"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
msgid "Writes not supported on Characteristic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2342,7 +2344,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "You pressed the central button at start up."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/boards/aramcon2_badge/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/nordic/boards/aramcon2_badge/mpconfigboard.h
|
||||
msgid "You pressed the left button at start up."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2929,7 +2931,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "epoch_time not supported on this board"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "error = 0x%08lX"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -3419,8 +3421,8 @@ msgid "matrix is not positive definite"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "max_length must be 0-%d when fixed_length is %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -3580,7 +3582,7 @@ msgid "no such attribute"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Connection.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Connection.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Connection.c
|
||||
msgid "non-UUID found in service_uuids_whitelist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -3592,7 +3594,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "non-hex digit found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "non-zero timeout must be > 0.01"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -3698,7 +3700,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "offset must be non-negative and no greater than buffer length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
msgid "only bit_depth=16 is supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -3715,7 +3717,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "only oversample=64 is supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
msgid "only sample_rate=16000 is supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -3827,7 +3829,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pulseio/PulseIn.c py/objdict.c py/objlist.c py/objset.c
|
||||
#: shared-bindings/ps2io/Ps2.c
|
||||
|
|
@ -4047,11 +4049,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ticks interval overflow"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
msgid "timeout duration exceeded the maximum supported value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "timeout must be < 655.35 secs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
126
locale/en_GB.po
126
locale/en_GB.po
|
|
@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "%q and %q must be different"
|
|||
msgid "%q and %q must share a clock unit"
|
||||
msgstr "%q and %q must share a clock unit"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
msgid "%q cannot be changed once mode is set to %q"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -249,7 +249,7 @@ msgstr "%q out of bounds"
|
|||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/rp2pio/StateMachine.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pulseio/PulseIn.c py/argcheck.c
|
||||
#: shared-bindings/canio/Match.c shared-bindings/time/__init__.c
|
||||
|
|
@ -474,7 +474,7 @@ msgid "Address must be %d bytes long"
|
|||
msgstr "Address must be %d bytes long"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/memorymap/AddressRange.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/memorymap/AddressRange.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/memorymap/AddressRange.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/memorymap/AddressRange.c
|
||||
msgid "Address range not allowed"
|
||||
msgstr "Address range not allowed"
|
||||
|
|
@ -489,7 +489,7 @@ msgstr "All CAN peripherals are in use"
|
|||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/i2ctarget/I2CTarget.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
msgid "All I2C peripherals are in use"
|
||||
msgstr "All I2C peripherals are in use"
|
||||
|
||||
|
|
@ -499,17 +499,17 @@ msgstr "All I2C peripherals are in use"
|
|||
msgid "All RX FIFOs in use"
|
||||
msgstr "All RX FIFOs in use"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/SPI.c ports/nrf/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/SPI.c ports/nordic/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
msgid "All SPI peripherals are in use"
|
||||
msgstr "All SPI peripherals are in use"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/UART.c ports/nordic/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "All UART peripherals are in use"
|
||||
msgstr "All UART peripherals are in use"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/countio/Counter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/rotaryio/IncrementalEncoder.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/countio/Counter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/rotaryio/IncrementalEncoder.c
|
||||
msgid "All channels in use"
|
||||
msgstr "All channels in use"
|
||||
|
||||
|
|
@ -540,15 +540,16 @@ msgstr "All timers for this pin are in use"
|
|||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c ports/nrf/peripherals/nrf/timers.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nordic/peripherals/nrf/timers.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c
|
||||
#: ports/stm/peripherals/timers.c
|
||||
msgid "All timers in use"
|
||||
msgstr "All timers in use"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Already advertising."
|
||||
msgstr "Already advertising."
|
||||
|
||||
|
|
@ -691,7 +692,7 @@ msgstr "Buffer too small"
|
|||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Bus pin %d is already in use"
|
||||
|
|
@ -734,7 +735,7 @@ msgid "Can only alarm on two low pins from deep sleep."
|
|||
msgstr "Can only alarm on two low pins from deep sleep."
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
msgid "Can't set CCCD on local Characteristic"
|
||||
msgstr "Can't set CCCD on local Characteristic"
|
||||
|
||||
|
|
@ -756,12 +757,12 @@ msgstr "Cannot delete values"
|
|||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
msgid "Cannot get pull while in output mode"
|
||||
msgstr "Cannot get pull while in output mode"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/microcontroller/Processor.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/microcontroller/Processor.c
|
||||
msgid "Cannot get temperature"
|
||||
msgstr "Cannot get temperature"
|
||||
|
||||
|
|
@ -794,7 +795,7 @@ msgstr "Cannot specify RTS or CTS in RS485 mode"
|
|||
msgid "Cannot subclass slice"
|
||||
msgstr "Cannot subclass slice"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/alarm/pin/PinAlarm.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/alarm/pin/PinAlarm.c
|
||||
msgid "Cannot wake on pin edge, only level"
|
||||
msgstr "Cannot wake on pin edge, only level"
|
||||
|
||||
|
|
@ -855,7 +856,7 @@ msgid "DAC already in use"
|
|||
msgstr "DAC already in use"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
msgid "Data 0 pin must be byte aligned"
|
||||
msgstr "Data 0 pin must be byte aligned"
|
||||
|
||||
|
|
@ -868,12 +869,12 @@ msgid "Data format error (may be broken data)"
|
|||
msgstr "Data format error (may be broken data)"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Data not supported with directed advertising"
|
||||
msgstr "Data not supported with directed advertising"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Data too large for advertisement packet"
|
||||
msgstr "Data too large for advertisement packet"
|
||||
|
||||
|
|
@ -889,7 +890,7 @@ msgstr "Destination capacity is smaller than destination_length."
|
|||
msgid "Device error or wrong termination of input stream"
|
||||
msgstr "Device error or wrong termination of input stream"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/audiobusio/I2SOut.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/audiobusio/I2SOut.c
|
||||
msgid "Device in use"
|
||||
msgstr "Device in use"
|
||||
|
||||
|
|
@ -938,7 +939,7 @@ msgid "Expected a kind of %q"
|
|||
msgstr "Expected a kind of %q"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Extended advertisements with scan response not supported."
|
||||
msgstr "Extended advertisements with scan response not supported."
|
||||
|
||||
|
|
@ -954,7 +955,7 @@ msgstr "FFT is implemented for linear arrays only"
|
|||
msgid "Failed sending command."
|
||||
msgstr "Failed sending command."
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/sd_mutex.c
|
||||
#: ports/nordic/sd_mutex.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to acquire mutex, err 0x%04x"
|
||||
msgstr "Failed to acquire mutex, err 0x%04x"
|
||||
|
|
@ -986,11 +987,11 @@ msgid "Failed to buffer the sample"
|
|||
msgstr "Failed to buffer the sample"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Failed to connect: internal error"
|
||||
msgstr "Failed to connect: internal error"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Failed to connect: timeout"
|
||||
msgstr "Failed to connect: timeout"
|
||||
|
||||
|
|
@ -998,7 +999,7 @@ msgstr "Failed to connect: timeout"
|
|||
msgid "Failed to parse MP3 file"
|
||||
msgstr "Failed to parse MP3 file"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/sd_mutex.c
|
||||
#: ports/nordic/sd_mutex.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to release mutex, err 0x%04x"
|
||||
msgstr "Failed to release mutex, err 0x%04x"
|
||||
|
|
@ -1131,11 +1132,11 @@ msgstr "Input taking too long"
|
|||
msgid "Input/output error"
|
||||
msgstr "Input/output error"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
msgid "Insufficient authentication"
|
||||
msgstr "Insufficient authentication"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
msgid "Insufficient encryption"
|
||||
msgstr "Insufficient encryption"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1211,7 +1212,7 @@ msgid "Invalid ADC Unit value"
|
|||
msgstr "Invalid ADC unit value"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
msgid "Invalid BLE parameter"
|
||||
msgstr "Invalid BLE parameter"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1391,7 +1392,8 @@ msgstr "Nimble out of memory"
|
|||
#: ports/espressif/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/UART.c shared-bindings/fourwire/FourWire.c
|
||||
#: shared-bindings/i2cdisplaybus/I2CDisplayBus.c
|
||||
|
|
@ -1401,7 +1403,7 @@ msgid "No %q pin"
|
|||
msgstr "No %q pin"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
msgid "No CCCD for this Characteristic"
|
||||
msgstr "No CCCD for this Characteristic"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1480,7 +1482,7 @@ msgstr "No out in program"
|
|||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c ports/nordic/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
msgid "No pull up found on SDA or SCL; check your wiring"
|
||||
msgstr "No pull up found on SDA or SCL; check your wiring"
|
||||
|
|
@ -1509,7 +1511,7 @@ msgstr "No timer available"
|
|||
msgid "No usb host port initialized"
|
||||
msgstr "No USB host port initialised"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
msgid "Nordic system firmware out of memory"
|
||||
msgstr "Nordic system firmware out of memory"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1518,7 +1520,7 @@ msgid "Not a valid IP string"
|
|||
msgstr "Not a valid IP string"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: shared-bindings/_bleio/CharacteristicBuffer.c
|
||||
msgid "Not connected"
|
||||
msgstr "Not connected"
|
||||
|
|
@ -1543,7 +1545,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Object has been deinitialised and can no longer be used. Create a new object."
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "Odd parity is not supported"
|
||||
msgstr "Odd parity is not supported"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1613,7 +1615,7 @@ msgid "Only one address is allowed"
|
|||
msgstr "Only one address is allowed"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/alarm/time/TimeAlarm.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/alarm/time/TimeAlarm.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/alarm/time/TimeAlarm.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/alarm/time/TimeAlarm.c
|
||||
msgid "Only one alarm.time alarm can be set"
|
||||
msgstr "Only one alarm.time alarm can be set"
|
||||
|
|
@ -1789,7 +1791,7 @@ msgid "RNG Init Error"
|
|||
msgstr "RNG init Error"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/cxd56/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "RS485"
|
||||
msgstr "RS485"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1892,7 +1894,7 @@ msgid "Scale dimensions must divide by 3"
|
|||
msgstr "Scale dimensions must divide by 3"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Scan already in progress. Stop with stop_scan."
|
||||
msgstr "Scan already in progress. Stop with stop_scan."
|
||||
|
||||
|
|
@ -2011,7 +2013,7 @@ msgid "Time is in the past."
|
|||
msgstr "Time is in the past."
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Timeout is too long: Maximum timeout length is %d seconds"
|
||||
msgstr "Timeout is too long: Maximum timeout length is %d seconds"
|
||||
|
|
@ -2033,7 +2035,7 @@ msgid "Too many displays"
|
|||
msgstr "Too many displays"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
msgid "Total data to write is larger than %q"
|
||||
msgstr "Total data to write is larger than %q"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2149,7 +2151,7 @@ msgstr "Unable to write to read-only memory"
|
|||
msgid "Unable to write to sleep_memory."
|
||||
msgstr "Unable to write to sleep_memory."
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/UUID.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/UUID.c
|
||||
msgid "Unexpected nrfx uuid type"
|
||||
msgstr "Unexpected nrfx uuid type"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2173,7 +2175,7 @@ msgstr "Unknown error code %d"
|
|||
msgid "Unknown failure %d"
|
||||
msgstr "Unknown failure %d"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unknown gatt error: 0x%04x"
|
||||
msgstr "Unknown gatt error: 0x%04x"
|
||||
|
|
@ -2183,7 +2185,7 @@ msgstr "Unknown gatt error: 0x%04x"
|
|||
msgid "Unknown reason."
|
||||
msgstr "Unknown reason."
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unknown security error: 0x%04x"
|
||||
msgstr "Unknown security error: 0x%04x"
|
||||
|
|
@ -2193,7 +2195,7 @@ msgstr "Unknown security error: 0x%04x"
|
|||
msgid "Unknown system firmware error at %s:%d: %d"
|
||||
msgstr "Unknown system firmware error at %s:%d: %d"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unknown system firmware error: %04x"
|
||||
msgstr "Unknown system firmware error: %04x"
|
||||
|
|
@ -2209,7 +2211,7 @@ msgstr "Unknown system firmware error: %d"
|
|||
msgid "Unmatched number of items on RHS (expected %d, got %d)."
|
||||
msgstr "Unmatched number of items on RHS (expected %d, got %d)."
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unspecified issue. Can be that the pairing prompt on the other device was "
|
||||
"declined or ignored."
|
||||
|
|
@ -2239,15 +2241,15 @@ msgstr "Update failed"
|
|||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
msgid "Value length != required fixed length"
|
||||
msgstr "Value length != required fixed length"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
msgid "Value length > max_length"
|
||||
msgstr "Value length > max_length"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2263,7 +2265,7 @@ msgstr "Voltage read timed out"
|
|||
msgid "WARNING: Your code filename has two extensions\n"
|
||||
msgstr "WARNING: Your code filename has two extensions\n"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
msgid "WatchDogTimer cannot be deinitialized once mode is set to RESET"
|
||||
msgstr "WatchDogTimer cannot be deinitialised once mode is set to RESET"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2295,7 +2297,7 @@ msgid "Woken up by alarm.\n"
|
|||
msgstr "Woken up by alarm.\n"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
msgid "Writes not supported on Characteristic"
|
||||
msgstr "Writes not supported on Characteristic"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2349,7 +2351,7 @@ msgstr "You pressed the VOLUME button at start up."
|
|||
msgid "You pressed the central button at start up."
|
||||
msgstr "You pressed the central button at start up."
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/boards/aramcon2_badge/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/nordic/boards/aramcon2_badge/mpconfigboard.h
|
||||
msgid "You pressed the left button at start up."
|
||||
msgstr "You pressed the left button at start up."
|
||||
|
||||
|
|
@ -2939,7 +2941,7 @@ msgstr "end of format while looking for conversion specifier"
|
|||
msgid "epoch_time not supported on this board"
|
||||
msgstr "epoch_time not supported on this board"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "error = 0x%08lX"
|
||||
msgstr "error = 0x%08lX"
|
||||
|
|
@ -3429,8 +3431,8 @@ msgid "matrix is not positive definite"
|
|||
msgstr "matrix is not positive definite"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "max_length must be 0-%d when fixed_length is %s"
|
||||
msgstr "max_length must be 0-%d when fixed_length is %s"
|
||||
|
|
@ -3590,7 +3592,7 @@ msgid "no such attribute"
|
|||
msgstr "no such attribute"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Connection.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Connection.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Connection.c
|
||||
msgid "non-UUID found in service_uuids_whitelist"
|
||||
msgstr "non-UUID found in service_uuids_whitelist"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3602,7 +3604,7 @@ msgstr "non-default argument follows default argument"
|
|||
msgid "non-hex digit found"
|
||||
msgstr "non-hex digit found"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "non-zero timeout must be > 0.01"
|
||||
msgstr "non-zero timeout must be > 0.01"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3708,7 +3710,7 @@ msgstr "offset must be >= 0"
|
|||
msgid "offset must be non-negative and no greater than buffer length"
|
||||
msgstr "offset must be non-negative and not greater than buffer length"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
msgid "only bit_depth=16 is supported"
|
||||
msgstr "only bit_depth=16 is supported"
|
||||
|
|
@ -3725,7 +3727,7 @@ msgstr "only ndarrays can be concatenated"
|
|||
msgid "only oversample=64 is supported"
|
||||
msgstr "only oversample=64 is supported"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
msgid "only sample_rate=16000 is supported"
|
||||
msgstr "only sample_rate=16000 is supported"
|
||||
|
|
@ -3837,7 +3839,7 @@ msgstr "pop from an empty PulseIn"
|
|||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pulseio/PulseIn.c py/objdict.c py/objlist.c py/objset.c
|
||||
#: shared-bindings/ps2io/Ps2.c
|
||||
|
|
@ -4057,11 +4059,11 @@ msgstr "syntax error in uctypes descriptor"
|
|||
msgid "ticks interval overflow"
|
||||
msgstr "ticks interval overflow"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
msgid "timeout duration exceeded the maximum supported value"
|
||||
msgstr "timeout duration exceeded the maximum supported value"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "timeout must be < 655.35 secs"
|
||||
msgstr "timeout must be < 655.35 secs"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
126
locale/es.po
126
locale/es.po
|
|
@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "%q y %q deben ser diferentes"
|
|||
msgid "%q and %q must share a clock unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
msgid "%q cannot be changed once mode is set to %q"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -251,7 +251,7 @@ msgstr "%q fuera de limites"
|
|||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/rp2pio/StateMachine.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pulseio/PulseIn.c py/argcheck.c
|
||||
#: shared-bindings/canio/Match.c shared-bindings/time/__init__.c
|
||||
|
|
@ -476,7 +476,7 @@ msgid "Address must be %d bytes long"
|
|||
msgstr "La dirección debe tener %d bytes de longitud"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/memorymap/AddressRange.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/memorymap/AddressRange.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/memorymap/AddressRange.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/memorymap/AddressRange.c
|
||||
msgid "Address range not allowed"
|
||||
msgstr "Rango de dirección no permitido"
|
||||
|
|
@ -491,7 +491,7 @@ msgstr "Todos los periféricos CAN están en uso"
|
|||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/i2ctarget/I2CTarget.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
msgid "All I2C peripherals are in use"
|
||||
msgstr "Todos los periféricos I2C están en uso"
|
||||
|
||||
|
|
@ -501,17 +501,17 @@ msgstr "Todos los periféricos I2C están en uso"
|
|||
msgid "All RX FIFOs in use"
|
||||
msgstr "Todos los FIFOs de RX en uso"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/SPI.c ports/nrf/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/SPI.c ports/nordic/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
msgid "All SPI peripherals are in use"
|
||||
msgstr "Todos los periféricos SPI están en uso"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/UART.c ports/nordic/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "All UART peripherals are in use"
|
||||
msgstr "Todos los periféricos UART están en uso"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/countio/Counter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/rotaryio/IncrementalEncoder.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/countio/Counter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/rotaryio/IncrementalEncoder.c
|
||||
msgid "All channels in use"
|
||||
msgstr "Todos los canales están en uso"
|
||||
|
||||
|
|
@ -544,15 +544,16 @@ msgstr "Todos los timers para este pin están en uso"
|
|||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c ports/nrf/peripherals/nrf/timers.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nordic/peripherals/nrf/timers.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c
|
||||
#: ports/stm/peripherals/timers.c
|
||||
msgid "All timers in use"
|
||||
msgstr "Todos los timers en uso"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Already advertising."
|
||||
msgstr "Ya se encuentra publicando."
|
||||
|
||||
|
|
@ -696,7 +697,7 @@ msgstr "Buffer demasiado pequeño"
|
|||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Bus pin %d is already in use"
|
||||
|
|
@ -741,7 +742,7 @@ msgid "Can only alarm on two low pins from deep sleep."
|
|||
msgstr "Solo puede alerta en dos low pines viniendo de deep sleep."
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
msgid "Can't set CCCD on local Characteristic"
|
||||
msgstr "No se puede configurar CCCD en la característica local"
|
||||
|
||||
|
|
@ -763,12 +764,12 @@ msgstr "No se puede eliminar valores"
|
|||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
msgid "Cannot get pull while in output mode"
|
||||
msgstr "No puede ser pull mientras este en modo de salida"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/microcontroller/Processor.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/microcontroller/Processor.c
|
||||
msgid "Cannot get temperature"
|
||||
msgstr "No se puede obtener la temperatura"
|
||||
|
||||
|
|
@ -803,7 +804,7 @@ msgstr "No se puede especificar RTS o CTS en modo RS485"
|
|||
msgid "Cannot subclass slice"
|
||||
msgstr "No se puede manejar la partición en una subclase"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/alarm/pin/PinAlarm.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/alarm/pin/PinAlarm.c
|
||||
msgid "Cannot wake on pin edge, only level"
|
||||
msgstr "No puede ser despertado en transición de pin, only nivel"
|
||||
|
||||
|
|
@ -864,7 +865,7 @@ msgid "DAC already in use"
|
|||
msgstr "DAC ya está siendo utilizado"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
msgid "Data 0 pin must be byte aligned"
|
||||
msgstr "El pin Data 0 debe estar alineado a bytes"
|
||||
|
||||
|
|
@ -877,12 +878,12 @@ msgid "Data format error (may be broken data)"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Data not supported with directed advertising"
|
||||
msgstr "Datos sin capacidad de anuncio dirigido"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Data too large for advertisement packet"
|
||||
msgstr "Data es muy grande para el paquete de anuncio"
|
||||
|
||||
|
|
@ -899,7 +900,7 @@ msgstr "Capacidad de destino es mas pequeña que destination_length."
|
|||
msgid "Device error or wrong termination of input stream"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/audiobusio/I2SOut.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/audiobusio/I2SOut.c
|
||||
msgid "Device in use"
|
||||
msgstr "Dispositivo en uso"
|
||||
|
||||
|
|
@ -948,7 +949,7 @@ msgid "Expected a kind of %q"
|
|||
msgstr "Esperando un tipo %q"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Extended advertisements with scan response not supported."
|
||||
msgstr "No se admiten anuncios extendidos con respuesta de escaneo."
|
||||
|
||||
|
|
@ -964,7 +965,7 @@ msgstr "FFT solo esta implementado para arrays lineales"
|
|||
msgid "Failed sending command."
|
||||
msgstr "Fallo enviando comando."
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/sd_mutex.c
|
||||
#: ports/nordic/sd_mutex.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to acquire mutex, err 0x%04x"
|
||||
msgstr "No se puede adquirir el mutex, error 0x%04x"
|
||||
|
|
@ -995,11 +996,11 @@ msgid "Failed to buffer the sample"
|
|||
msgstr "Fallo al hacer el búfer de la muestra"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Failed to connect: internal error"
|
||||
msgstr "Error al conectar: error interno"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Failed to connect: timeout"
|
||||
msgstr "Error al conectar: tiempo de espera agotado"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1007,7 +1008,7 @@ msgstr "Error al conectar: tiempo de espera agotado"
|
|||
msgid "Failed to parse MP3 file"
|
||||
msgstr "Error al analizar el archivo MP3"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/sd_mutex.c
|
||||
#: ports/nordic/sd_mutex.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to release mutex, err 0x%04x"
|
||||
msgstr "No se puede liberar el mutex, err 0x%04x"
|
||||
|
|
@ -1151,11 +1152,11 @@ msgstr "La entrada está durando mucho tiempo"
|
|||
msgid "Input/output error"
|
||||
msgstr "error Input/output"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
msgid "Insufficient authentication"
|
||||
msgstr "Autenticación insuficiente"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
msgid "Insufficient encryption"
|
||||
msgstr "Cifrado insuficiente"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1231,7 +1232,7 @@ msgid "Invalid ADC Unit value"
|
|||
msgstr "Valor de unidad de ADC no válido"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
msgid "Invalid BLE parameter"
|
||||
msgstr "Parámetro BLE invalido"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1411,7 +1412,8 @@ msgstr "Nimble sin memoria"
|
|||
#: ports/espressif/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/UART.c shared-bindings/fourwire/FourWire.c
|
||||
#: shared-bindings/i2cdisplaybus/I2CDisplayBus.c
|
||||
|
|
@ -1421,7 +1423,7 @@ msgid "No %q pin"
|
|||
msgstr "Sin pin %q"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
msgid "No CCCD for this Characteristic"
|
||||
msgstr "No hay CCCD para esta característica"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1500,7 +1502,7 @@ msgstr "No hay out en el programa"
|
|||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c ports/nordic/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
msgid "No pull up found on SDA or SCL; check your wiring"
|
||||
msgstr "No se encontró pull up en SDA or SCL; verifique su cableado"
|
||||
|
|
@ -1529,7 +1531,7 @@ msgstr "No hay temporizador disponible"
|
|||
msgid "No usb host port initialized"
|
||||
msgstr "No hay ningún puerto USB host inicializado"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
msgid "Nordic system firmware out of memory"
|
||||
msgstr "El firmware del sistema Nordic no tiene memoria"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1538,7 +1540,7 @@ msgid "Not a valid IP string"
|
|||
msgstr "No es una cadena de IP válida"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: shared-bindings/_bleio/CharacteristicBuffer.c
|
||||
msgid "Not connected"
|
||||
msgstr "No conectado"
|
||||
|
|
@ -1564,7 +1566,7 @@ msgstr ""
|
|||
"El objeto se ha desinicializado y ya no se puede utilizar. Crea un nuevo "
|
||||
"objeto."
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "Odd parity is not supported"
|
||||
msgstr "Paridad impar no soportada"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1635,7 +1637,7 @@ msgid "Only one address is allowed"
|
|||
msgstr "Solamente una dirección es permitida"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/alarm/time/TimeAlarm.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/alarm/time/TimeAlarm.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/alarm/time/TimeAlarm.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/alarm/time/TimeAlarm.c
|
||||
msgid "Only one alarm.time alarm can be set"
|
||||
msgstr "Solamente una alarma alarm.time puede ser establecida"
|
||||
|
|
@ -1815,7 +1817,7 @@ msgid "RNG Init Error"
|
|||
msgstr "Error de inicialización de RNG"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/cxd56/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "RS485"
|
||||
msgstr "RS485"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1919,7 +1921,7 @@ msgid "Scale dimensions must divide by 3"
|
|||
msgstr "Las dimensiones de escala debe ser divisibles por 3"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Scan already in progress. Stop with stop_scan."
|
||||
msgstr "Escaneo en progreso. Usa stop_scan para detenerlo."
|
||||
|
||||
|
|
@ -2039,7 +2041,7 @@ msgid "Time is in the past."
|
|||
msgstr "Tiempo suministrado esta en el pasado."
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Timeout is too long: Maximum timeout length is %d seconds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -2064,7 +2066,7 @@ msgid "Too many displays"
|
|||
msgstr "Muchos displays"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
msgid "Total data to write is larger than %q"
|
||||
msgstr "La cantidad total de datos es mas grande que %q"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2180,7 +2182,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Unable to write to sleep_memory."
|
||||
msgstr "Imposible de escribir en sleep_memory."
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/UUID.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/UUID.c
|
||||
msgid "Unexpected nrfx uuid type"
|
||||
msgstr "Tipo de uuid nrfx inesperado"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2204,7 +2206,7 @@ msgstr "Código de error desconocido %d"
|
|||
msgid "Unknown failure %d"
|
||||
msgstr "Fallo desconocido %d"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unknown gatt error: 0x%04x"
|
||||
msgstr "Error de gatt desconocido: 0x%04x"
|
||||
|
|
@ -2214,7 +2216,7 @@ msgstr "Error de gatt desconocido: 0x%04x"
|
|||
msgid "Unknown reason."
|
||||
msgstr "Razón desconocida."
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unknown security error: 0x%04x"
|
||||
msgstr "Error de seguridad desconocido: 0x%04x"
|
||||
|
|
@ -2224,7 +2226,7 @@ msgstr "Error de seguridad desconocido: 0x%04x"
|
|||
msgid "Unknown system firmware error at %s:%d: %d"
|
||||
msgstr "Error del sistema firmware desconocido en %s:%d: %d"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unknown system firmware error: %04x"
|
||||
msgstr "Error desconocido en el firmware sistema: %04x"
|
||||
|
|
@ -2240,7 +2242,7 @@ msgstr "Error del sistema de firmware desconocido: %d"
|
|||
msgid "Unmatched number of items on RHS (expected %d, got %d)."
|
||||
msgstr "Número incomparable de elementos en RHS (%d esperado,%d obtenido)."
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unspecified issue. Can be that the pairing prompt on the other device was "
|
||||
"declined or ignored."
|
||||
|
|
@ -2270,15 +2272,15 @@ msgstr "La actualización fallo"
|
|||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
msgid "Value length != required fixed length"
|
||||
msgstr "Tamaño del valor != del tamaño fijo requerido"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
msgid "Value length > max_length"
|
||||
msgstr "Tamaño de valor > max_length"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2294,7 +2296,7 @@ msgstr "Tiempo de espera agotado para lectura de voltaje"
|
|||
msgid "WARNING: Your code filename has two extensions\n"
|
||||
msgstr "ADVERTENCIA: El nombre de archivo de tu código tiene dos extensiones\n"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
msgid "WatchDogTimer cannot be deinitialized once mode is set to RESET"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"WatchDogTimer no se puede desinicializar luego de definirse en modo RESET"
|
||||
|
|
@ -2327,7 +2329,7 @@ msgid "Woken up by alarm.\n"
|
|||
msgstr "Despertado por la alarma.\n"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
msgid "Writes not supported on Characteristic"
|
||||
msgstr "Escrituras no admitidas en Characteristic"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2381,7 +2383,7 @@ msgstr "Usted presionó el botón de volumen al iniciar."
|
|||
msgid "You pressed the central button at start up."
|
||||
msgstr "Usted presionó el botón central al iniciar."
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/boards/aramcon2_badge/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/nordic/boards/aramcon2_badge/mpconfigboard.h
|
||||
msgid "You pressed the left button at start up."
|
||||
msgstr "Usted presionó el botón izquierdo al iniciar."
|
||||
|
||||
|
|
@ -2975,7 +2977,7 @@ msgstr "el final del formato mientras se busca el especificador de conversión"
|
|||
msgid "epoch_time not supported on this board"
|
||||
msgstr "epoch_time no esta soportado en esta tarjeta"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "error = 0x%08lX"
|
||||
msgstr "error = 0x%08lX"
|
||||
|
|
@ -3466,8 +3468,8 @@ msgid "matrix is not positive definite"
|
|||
msgstr "matrix no es definida positiva"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "max_length must be 0-%d when fixed_length is %s"
|
||||
msgstr "max_length debe ser 0-%d cuando fixed_length es %s"
|
||||
|
|
@ -3628,7 +3630,7 @@ msgid "no such attribute"
|
|||
msgstr "no hay tal atributo"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Connection.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Connection.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Connection.c
|
||||
msgid "non-UUID found in service_uuids_whitelist"
|
||||
msgstr "no UUID encontrado en service_uuids_whitelist"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3640,7 +3642,7 @@ msgstr "argumento no predeterminado sigue argumento predeterminado"
|
|||
msgid "non-hex digit found"
|
||||
msgstr "digito non-hex encontrado"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "non-zero timeout must be > 0.01"
|
||||
msgstr "el tiempo de espera non-zero deber ser > 0.01"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3747,7 +3749,7 @@ msgstr "offset debe ser >= 0"
|
|||
msgid "offset must be non-negative and no greater than buffer length"
|
||||
msgstr "offset debe ser non-negative y no mayo que la longitud del buffer"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
msgid "only bit_depth=16 is supported"
|
||||
msgstr "solo se admite bit_depth=16"
|
||||
|
|
@ -3764,7 +3766,7 @@ msgstr "solamente ndarrays pueden ser concatenadas"
|
|||
msgid "only oversample=64 is supported"
|
||||
msgstr "solamente oversample=64 esta soportado"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
msgid "only sample_rate=16000 is supported"
|
||||
msgstr "solo se admite sample_rate=16000"
|
||||
|
|
@ -3876,7 +3878,7 @@ msgstr "pop de un PulseIn vacío"
|
|||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pulseio/PulseIn.c py/objdict.c py/objlist.c py/objset.c
|
||||
#: shared-bindings/ps2io/Ps2.c
|
||||
|
|
@ -4096,12 +4098,12 @@ msgstr "error de sintaxis en el descriptor uctypes"
|
|||
msgid "ticks interval overflow"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
msgid "timeout duration exceeded the maximum supported value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"la duración de tiempo de espera ha excedido la capacidad máxima del valor"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "timeout must be < 655.35 secs"
|
||||
msgstr "timeout debe ser < 655.35 segundos"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
126
locale/fil.po
126
locale/fil.po
|
|
@ -91,7 +91,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "%q and %q must share a clock unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
msgid "%q cannot be changed once mode is set to %q"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -237,7 +237,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/rp2pio/StateMachine.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pulseio/PulseIn.c py/argcheck.c
|
||||
#: shared-bindings/canio/Match.c shared-bindings/time/__init__.c
|
||||
|
|
@ -463,7 +463,7 @@ msgid "Address must be %d bytes long"
|
|||
msgstr "ang palette ay dapat 32 bytes ang haba"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/memorymap/AddressRange.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/memorymap/AddressRange.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/memorymap/AddressRange.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/memorymap/AddressRange.c
|
||||
msgid "Address range not allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -478,7 +478,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/i2ctarget/I2CTarget.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
msgid "All I2C peripherals are in use"
|
||||
msgstr "Lahat ng I2C peripherals ginagamit"
|
||||
|
||||
|
|
@ -488,18 +488,18 @@ msgstr "Lahat ng I2C peripherals ginagamit"
|
|||
msgid "All RX FIFOs in use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/SPI.c ports/nrf/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/SPI.c ports/nordic/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
msgid "All SPI peripherals are in use"
|
||||
msgstr "Lahat ng SPI peripherals ay ginagamit"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/UART.c ports/nordic/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "All UART peripherals are in use"
|
||||
msgstr "Lahat ng I2C peripherals ginagamit"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/countio/Counter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/rotaryio/IncrementalEncoder.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/countio/Counter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/rotaryio/IncrementalEncoder.c
|
||||
msgid "All channels in use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -530,15 +530,16 @@ msgstr "Lahat ng timers para sa pin na ito ay ginagamit"
|
|||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c ports/nrf/peripherals/nrf/timers.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nordic/peripherals/nrf/timers.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c
|
||||
#: ports/stm/peripherals/timers.c
|
||||
msgid "All timers in use"
|
||||
msgstr "Lahat ng timer ginagamit"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Already advertising."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -681,7 +682,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Bus pin %d is already in use"
|
||||
|
|
@ -725,7 +726,7 @@ msgid "Can only alarm on two low pins from deep sleep."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
msgid "Can't set CCCD on local Characteristic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -747,12 +748,12 @@ msgstr "Hindi mabura ang values"
|
|||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
msgid "Cannot get pull while in output mode"
|
||||
msgstr "Hindi makakakuha ng pull habang nasa output mode"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/microcontroller/Processor.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/microcontroller/Processor.c
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Cannot get temperature"
|
||||
msgstr "Hindi makuha ang temperatura. status 0x%02x"
|
||||
|
|
@ -786,7 +787,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Cannot subclass slice"
|
||||
msgstr "Hindi magawa ang sublcass slice"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/alarm/pin/PinAlarm.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/alarm/pin/PinAlarm.c
|
||||
msgid "Cannot wake on pin edge, only level"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -845,7 +846,7 @@ msgid "DAC already in use"
|
|||
msgstr "Ginagamit na ang DAC"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Data 0 pin must be byte aligned"
|
||||
msgstr "graphic ay dapat 2048 bytes ang haba"
|
||||
|
|
@ -859,12 +860,12 @@ msgid "Data format error (may be broken data)"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Data not supported with directed advertising"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Data too large for advertisement packet"
|
||||
msgstr "Hindi makasya ang data sa loob ng advertisement packet"
|
||||
|
|
@ -882,7 +883,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Device error or wrong termination of input stream"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/audiobusio/I2SOut.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/audiobusio/I2SOut.c
|
||||
msgid "Device in use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -931,7 +932,7 @@ msgid "Expected a kind of %q"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Extended advertisements with scan response not supported."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -947,7 +948,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Failed sending command."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/sd_mutex.c
|
||||
#: ports/nordic/sd_mutex.c
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Failed to acquire mutex, err 0x%04x"
|
||||
msgstr "Nabigo sa pag kuha ng mutex, status: 0x%08lX"
|
||||
|
|
@ -978,11 +979,11 @@ msgid "Failed to buffer the sample"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Failed to connect: internal error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Failed to connect: timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -990,7 +991,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Failed to parse MP3 file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/sd_mutex.c
|
||||
#: ports/nordic/sd_mutex.c
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Failed to release mutex, err 0x%04x"
|
||||
msgstr "Nabigo sa pagrelease ng mutex, status: 0x%08lX"
|
||||
|
|
@ -1122,11 +1123,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Input/output error"
|
||||
msgstr "May mali sa Input/Output"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
msgid "Insufficient authentication"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
msgid "Insufficient encryption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1202,7 +1203,7 @@ msgid "Invalid ADC Unit value"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
msgid "Invalid BLE parameter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1382,7 +1383,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: ports/espressif/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/UART.c shared-bindings/fourwire/FourWire.c
|
||||
#: shared-bindings/i2cdisplaybus/I2CDisplayBus.c
|
||||
|
|
@ -1392,7 +1394,7 @@ msgid "No %q pin"
|
|||
msgstr "Walang %q pin"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
msgid "No CCCD for this Characteristic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1471,7 +1473,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c ports/nordic/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
msgid "No pull up found on SDA or SCL; check your wiring"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1500,7 +1502,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "No usb host port initialized"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
msgid "Nordic system firmware out of memory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1509,7 +1511,7 @@ msgid "Not a valid IP string"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: shared-bindings/_bleio/CharacteristicBuffer.c
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Not connected"
|
||||
|
|
@ -1536,7 +1538,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Object ay deinitialized at hindi na magagamit. Lumikha ng isang bagong "
|
||||
"Object."
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "Odd parity is not supported"
|
||||
msgstr "Odd na parity ay hindi supportado"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1603,7 +1605,7 @@ msgid "Only one address is allowed"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/alarm/time/TimeAlarm.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/alarm/time/TimeAlarm.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/alarm/time/TimeAlarm.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/alarm/time/TimeAlarm.c
|
||||
msgid "Only one alarm.time alarm can be set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1776,7 +1778,7 @@ msgid "RNG Init Error"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/cxd56/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "RS485"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1879,7 +1881,7 @@ msgid "Scale dimensions must divide by 3"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Scan already in progress. Stop with stop_scan."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1996,7 +1998,7 @@ msgid "Time is in the past."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Timeout is too long: Maximum timeout length is %d seconds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -2018,7 +2020,7 @@ msgid "Too many displays"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
msgid "Total data to write is larger than %q"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2134,7 +2136,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Unable to write to sleep_memory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/UUID.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/UUID.c
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Unexpected nrfx uuid type"
|
||||
msgstr "hindi inaasahang indent"
|
||||
|
|
@ -2159,7 +2161,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Unknown failure %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unknown gatt error: 0x%04x"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -2169,7 +2171,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Unknown reason."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unknown security error: 0x%04x"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -2179,7 +2181,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Unknown system firmware error at %s:%d: %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unknown system firmware error: %04x"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -2195,7 +2197,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Unmatched number of items on RHS (expected %d, got %d)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unspecified issue. Can be that the pairing prompt on the other device was "
|
||||
"declined or ignored."
|
||||
|
|
@ -2224,15 +2226,15 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
msgid "Value length != required fixed length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
msgid "Value length > max_length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2248,7 +2250,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "WARNING: Your code filename has two extensions\n"
|
||||
msgstr "BABALA: Ang pangalan ng file ay may dalawang extension\n"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
msgid "WatchDogTimer cannot be deinitialized once mode is set to RESET"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2275,7 +2277,7 @@ msgid "Woken up by alarm.\n"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
msgid "Writes not supported on Characteristic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2329,7 +2331,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "You pressed the central button at start up."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/boards/aramcon2_badge/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/nordic/boards/aramcon2_badge/mpconfigboard.h
|
||||
msgid "You pressed the left button at start up."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2926,7 +2928,7 @@ msgstr "sa huli ng format habang naghahanap sa conversion specifier"
|
|||
msgid "epoch_time not supported on this board"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "error = 0x%08lX"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -3419,8 +3421,8 @@ msgid "matrix is not positive definite"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "max_length must be 0-%d when fixed_length is %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -3580,7 +3582,7 @@ msgid "no such attribute"
|
|||
msgstr "walang ganoon na attribute"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Connection.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Connection.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Connection.c
|
||||
msgid "non-UUID found in service_uuids_whitelist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -3592,7 +3594,7 @@ msgstr "non-default argument sumusunod sa default argument"
|
|||
msgid "non-hex digit found"
|
||||
msgstr "non-hex digit nahanap"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "non-zero timeout must be > 0.01"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -3698,7 +3700,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "offset must be non-negative and no greater than buffer length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
msgid "only bit_depth=16 is supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -3715,7 +3717,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "only oversample=64 is supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
msgid "only sample_rate=16000 is supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -3827,7 +3829,7 @@ msgstr "pop mula sa walang laman na PulseIn"
|
|||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pulseio/PulseIn.c py/objdict.c py/objlist.c py/objset.c
|
||||
#: shared-bindings/ps2io/Ps2.c
|
||||
|
|
@ -4047,11 +4049,11 @@ msgstr "may pagkakamali sa sintaks sa uctypes descriptor"
|
|||
msgid "ticks interval overflow"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
msgid "timeout duration exceeded the maximum supported value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "timeout must be < 655.35 secs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
126
locale/fr.po
126
locale/fr.po
|
|
@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "%q et %q doivent être différents"
|
|||
msgid "%q and %q must share a clock unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
msgid "%q cannot be changed once mode is set to %q"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -252,7 +252,7 @@ msgstr "%q est hors intervalle"
|
|||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/rp2pio/StateMachine.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pulseio/PulseIn.c py/argcheck.c
|
||||
#: shared-bindings/canio/Match.c shared-bindings/time/__init__.c
|
||||
|
|
@ -480,7 +480,7 @@ msgid "Address must be %d bytes long"
|
|||
msgstr "L'adresse doit être longue de %d octets"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/memorymap/AddressRange.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/memorymap/AddressRange.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/memorymap/AddressRange.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/memorymap/AddressRange.c
|
||||
msgid "Address range not allowed"
|
||||
msgstr "Plage d'adresses non autorisée"
|
||||
|
|
@ -495,7 +495,7 @@ msgstr "Tous les périphériques CAN sont utilisés"
|
|||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/i2ctarget/I2CTarget.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
msgid "All I2C peripherals are in use"
|
||||
msgstr "Tous les périphériques I2C sont utilisés"
|
||||
|
||||
|
|
@ -505,17 +505,17 @@ msgstr "Tous les périphériques I2C sont utilisés"
|
|||
msgid "All RX FIFOs in use"
|
||||
msgstr "Tout les RX FIFOs sont utilisé"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/SPI.c ports/nrf/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/SPI.c ports/nordic/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
msgid "All SPI peripherals are in use"
|
||||
msgstr "Tous les périphériques SPI sont utilisés"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/UART.c ports/nordic/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "All UART peripherals are in use"
|
||||
msgstr "Tous les périphériques UART sont utilisés"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/countio/Counter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/rotaryio/IncrementalEncoder.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/countio/Counter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/rotaryio/IncrementalEncoder.c
|
||||
msgid "All channels in use"
|
||||
msgstr "Tout les canaux sont utilisés"
|
||||
|
||||
|
|
@ -546,15 +546,16 @@ msgstr "Tous les minuteurs pour cette broche sont utilisés"
|
|||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c ports/nrf/peripherals/nrf/timers.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nordic/peripherals/nrf/timers.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c
|
||||
#: ports/stm/peripherals/timers.c
|
||||
msgid "All timers in use"
|
||||
msgstr "Tous les minuteurs sont utilisés"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Already advertising."
|
||||
msgstr "S'annonce déjà."
|
||||
|
||||
|
|
@ -697,7 +698,7 @@ msgstr "Tampon trop court"
|
|||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Bus pin %d is already in use"
|
||||
|
|
@ -744,7 +745,7 @@ msgstr ""
|
|||
"profond."
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
msgid "Can't set CCCD on local Characteristic"
|
||||
msgstr "Impossible de définir CCCD sur une caractéristique locale"
|
||||
|
||||
|
|
@ -767,12 +768,12 @@ msgstr "Impossible de supprimer les valeurs"
|
|||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
msgid "Cannot get pull while in output mode"
|
||||
msgstr "Ne peut être tiré ('pull') en mode sortie ('output')"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/microcontroller/Processor.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/microcontroller/Processor.c
|
||||
msgid "Cannot get temperature"
|
||||
msgstr "Impossible de lire la température"
|
||||
|
||||
|
|
@ -808,7 +809,7 @@ msgstr "Impossible de spécifier RTS ou CTS en mode RS485"
|
|||
msgid "Cannot subclass slice"
|
||||
msgstr "On ne peut faire de sous-classes de tranches"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/alarm/pin/PinAlarm.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/alarm/pin/PinAlarm.c
|
||||
msgid "Cannot wake on pin edge, only level"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Impossible de réveiller via une bordure d'une broche, seulement via un niveau"
|
||||
|
|
@ -872,7 +873,7 @@ msgid "DAC already in use"
|
|||
msgstr "DAC déjà utilisé"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
msgid "Data 0 pin must be byte aligned"
|
||||
msgstr "La broche 'Data 0' doit être aligné sur l'octet"
|
||||
|
||||
|
|
@ -885,12 +886,12 @@ msgid "Data format error (may be broken data)"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Data not supported with directed advertising"
|
||||
msgstr "Les données ne sont pas supportées avec les annonces directes"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Data too large for advertisement packet"
|
||||
msgstr "Données trop volumineuses pour un paquet d'avertissement"
|
||||
|
||||
|
|
@ -907,7 +908,7 @@ msgstr "La capacité de destination est plus petite que 'destination_length'."
|
|||
msgid "Device error or wrong termination of input stream"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/audiobusio/I2SOut.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/audiobusio/I2SOut.c
|
||||
msgid "Device in use"
|
||||
msgstr "Appareil utilisé"
|
||||
|
||||
|
|
@ -957,7 +958,7 @@ msgid "Expected a kind of %q"
|
|||
msgstr "Argument de type %q attendu"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Extended advertisements with scan response not supported."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Les avertissement étendues avec analyse de réponse ne sont pas supportées."
|
||||
|
|
@ -974,7 +975,7 @@ msgstr "FFT n'est implémenté que pour les arrays linéaires"
|
|||
msgid "Failed sending command."
|
||||
msgstr "Échec de l'envoi de la commande."
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/sd_mutex.c
|
||||
#: ports/nordic/sd_mutex.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to acquire mutex, err 0x%04x"
|
||||
msgstr "Echec de l'obtention de mutex, err 0x%04x"
|
||||
|
|
@ -1007,11 +1008,11 @@ msgid "Failed to buffer the sample"
|
|||
msgstr "Échec du tamponage de l'échantillon"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Failed to connect: internal error"
|
||||
msgstr "Impossible de se connecter : erreur interne"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Failed to connect: timeout"
|
||||
msgstr "Impossible de se connecter: délai dépassé"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1019,7 +1020,7 @@ msgstr "Impossible de se connecter: délai dépassé"
|
|||
msgid "Failed to parse MP3 file"
|
||||
msgstr "Impossible d'analyser le fichier MP3"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/sd_mutex.c
|
||||
#: ports/nordic/sd_mutex.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to release mutex, err 0x%04x"
|
||||
msgstr "Impossible de libérer mutex, err 0x%04x"
|
||||
|
|
@ -1160,11 +1161,11 @@ msgstr "L'entrée prend trop de temps"
|
|||
msgid "Input/output error"
|
||||
msgstr "Erreur d'entrée/sortie"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
msgid "Insufficient authentication"
|
||||
msgstr "Authentification insuffisante"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
msgid "Insufficient encryption"
|
||||
msgstr "Chiffrement insuffisant"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1240,7 +1241,7 @@ msgid "Invalid ADC Unit value"
|
|||
msgstr "Valeur d'unité ADC non valide"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
msgid "Invalid BLE parameter"
|
||||
msgstr "Paramètre BLE invalide"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1429,7 +1430,8 @@ msgstr "Nimble n'a plus de mémoire"
|
|||
#: ports/espressif/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/UART.c shared-bindings/fourwire/FourWire.c
|
||||
#: shared-bindings/i2cdisplaybus/I2CDisplayBus.c
|
||||
|
|
@ -1439,7 +1441,7 @@ msgid "No %q pin"
|
|||
msgstr "Pas de broche %q"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
msgid "No CCCD for this Characteristic"
|
||||
msgstr "Pas de CCCD pour cette caractéristique"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1518,7 +1520,7 @@ msgstr "Aucun out dans le programme"
|
|||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c ports/nordic/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
msgid "No pull up found on SDA or SCL; check your wiring"
|
||||
msgstr "Aucun pull up trouvé sur SDA ou SCL; vérifiez votre câblage"
|
||||
|
|
@ -1547,7 +1549,7 @@ msgstr "Aucun minuteur disponible"
|
|||
msgid "No usb host port initialized"
|
||||
msgstr "Pas de port usb hôte initialisé"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
msgid "Nordic system firmware out of memory"
|
||||
msgstr "Logiciel système Nordic n'a plus de mémoire"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1556,7 +1558,7 @@ msgid "Not a valid IP string"
|
|||
msgstr "Chaîne IP non valide"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: shared-bindings/_bleio/CharacteristicBuffer.c
|
||||
msgid "Not connected"
|
||||
msgstr "Non connecté"
|
||||
|
|
@ -1582,7 +1584,7 @@ msgstr ""
|
|||
"L'objet a été dés-initialisé et ne peut plus être utilisé. Créez un nouvel "
|
||||
"objet."
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "Odd parity is not supported"
|
||||
msgstr "Parité impaire non supportée"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1653,7 +1655,7 @@ msgid "Only one address is allowed"
|
|||
msgstr "Seulement une adresse est autorisée"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/alarm/time/TimeAlarm.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/alarm/time/TimeAlarm.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/alarm/time/TimeAlarm.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/alarm/time/TimeAlarm.c
|
||||
msgid "Only one alarm.time alarm can be set"
|
||||
msgstr "Seule une alarme alarm.time peut être définie"
|
||||
|
|
@ -1833,7 +1835,7 @@ msgid "RNG Init Error"
|
|||
msgstr "Erreur d'initialisation du RNG"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/cxd56/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "RS485"
|
||||
msgstr "RS485"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1936,7 +1938,7 @@ msgid "Scale dimensions must divide by 3"
|
|||
msgstr "La dimension d'échelle doit être un multiple de 3"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Scan already in progress. Stop with stop_scan."
|
||||
msgstr "Scan déjà en cours. Arrêtez-le avec stop_scan."
|
||||
|
||||
|
|
@ -2056,7 +2058,7 @@ msgid "Time is in the past."
|
|||
msgstr "L'heure est dans le passé."
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Timeout is too long: Maximum timeout length is %d seconds"
|
||||
msgstr "Le délai est trop long : le délai maximal est de %d secondes"
|
||||
|
|
@ -2078,7 +2080,7 @@ msgid "Too many displays"
|
|||
msgstr "Trop d'affichages"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
msgid "Total data to write is larger than %q"
|
||||
msgstr "Quantité de données à écrire est plus que %q"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2197,7 +2199,7 @@ msgstr "Impossible d'écrire sur la mémoire en lecture seule"
|
|||
msgid "Unable to write to sleep_memory."
|
||||
msgstr "Écriture impossible vers sleep_memory."
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/UUID.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/UUID.c
|
||||
msgid "Unexpected nrfx uuid type"
|
||||
msgstr "Type inattendu pour l'uuid nrfx"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2221,7 +2223,7 @@ msgstr "Code d'erreur inconnu %d"
|
|||
msgid "Unknown failure %d"
|
||||
msgstr "Échec inconnu %d"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unknown gatt error: 0x%04x"
|
||||
msgstr "Erreur gatt inconnue : 0x%04x"
|
||||
|
|
@ -2231,7 +2233,7 @@ msgstr "Erreur gatt inconnue : 0x%04x"
|
|||
msgid "Unknown reason."
|
||||
msgstr "Raison inconnue."
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unknown security error: 0x%04x"
|
||||
msgstr "Erreur de sécurité inconnue : 0x%04x"
|
||||
|
|
@ -2241,7 +2243,7 @@ msgstr "Erreur de sécurité inconnue : 0x%04x"
|
|||
msgid "Unknown system firmware error at %s:%d: %d"
|
||||
msgstr "Erreur du logiciel système inconnue à %s:%d : %d"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unknown system firmware error: %04x"
|
||||
msgstr "Faute inconnue du logiciel système : %04x"
|
||||
|
|
@ -2258,7 +2260,7 @@ msgid "Unmatched number of items on RHS (expected %d, got %d)."
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Pas de correspondance du nombres d'éléments à droite (attendu %d, obtenu %d)."
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unspecified issue. Can be that the pairing prompt on the other device was "
|
||||
"declined or ignored."
|
||||
|
|
@ -2288,15 +2290,15 @@ msgstr "Mise-à-jour échouée"
|
|||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
msgid "Value length != required fixed length"
|
||||
msgstr "Longueur de valeur != Longueur fixe requise"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
msgid "Value length > max_length"
|
||||
msgstr "Longueur de la valeur > max_length"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2312,7 +2314,7 @@ msgstr "La lecture de la tension a expiré"
|
|||
msgid "WARNING: Your code filename has two extensions\n"
|
||||
msgstr "ATTENTION : le nom de fichier de votre code a deux extensions\n"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
msgid "WatchDogTimer cannot be deinitialized once mode is set to RESET"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"WatchDogTimer ne peut pas être dés-initialisé une fois que le mode est réglé "
|
||||
|
|
@ -2346,7 +2348,7 @@ msgid "Woken up by alarm.\n"
|
|||
msgstr "Réveil par alarme.\n"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
msgid "Writes not supported on Characteristic"
|
||||
msgstr "Écritures non supporté vers les Characteristic"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2400,7 +2402,7 @@ msgstr "Vous avez appuyé le bouton VOLUME au démarrage."
|
|||
msgid "You pressed the central button at start up."
|
||||
msgstr "Vous avez appuyé le bouton central au démarrage."
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/boards/aramcon2_badge/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/nordic/boards/aramcon2_badge/mpconfigboard.h
|
||||
msgid "You pressed the left button at start up."
|
||||
msgstr "Vous avez appuyé le bouton gauche au démarrage."
|
||||
|
||||
|
|
@ -3000,7 +3002,7 @@ msgstr "fin de format en cherchant une spécification de conversion"
|
|||
msgid "epoch_time not supported on this board"
|
||||
msgstr "epoch_time n'est pas supporté sur ce panneau"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "error = 0x%08lX"
|
||||
msgstr "erreur = 0x%08lX"
|
||||
|
|
@ -3496,8 +3498,8 @@ msgid "matrix is not positive definite"
|
|||
msgstr "la matrice n'est pas définie positive"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "max_length must be 0-%d when fixed_length is %s"
|
||||
msgstr "max_length doit être 0-%d lorsque fixed_length est %s"
|
||||
|
|
@ -3657,7 +3659,7 @@ msgid "no such attribute"
|
|||
msgstr "pas de tel attribut"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Connection.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Connection.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Connection.c
|
||||
msgid "non-UUID found in service_uuids_whitelist"
|
||||
msgstr "non UUID trouvé dans service_uuids_whitelist"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3670,7 +3672,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "non-hex digit found"
|
||||
msgstr "chiffre non-héxadécimale trouvé"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "non-zero timeout must be > 0.01"
|
||||
msgstr "le délai non-zéro doit être > 0.01"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3778,7 +3780,7 @@ msgid "offset must be non-negative and no greater than buffer length"
|
|||
msgstr ""
|
||||
"offset ne doit pas être négatif, et pas plus grand que la taille du tampon"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
msgid "only bit_depth=16 is supported"
|
||||
msgstr "seul bit_depth = 16 est pris en charge"
|
||||
|
|
@ -3795,7 +3797,7 @@ msgstr "seuls les ndarrays peuvent être concaténés"
|
|||
msgid "only oversample=64 is supported"
|
||||
msgstr "seul oversample=64 supporté"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
msgid "only sample_rate=16000 is supported"
|
||||
msgstr "seul sample_rate = 16000 est pris en charge"
|
||||
|
|
@ -3908,7 +3910,7 @@ msgstr "'pop' d'une entrée PulseIn vide"
|
|||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pulseio/PulseIn.c py/objdict.c py/objlist.c py/objset.c
|
||||
#: shared-bindings/ps2io/Ps2.c
|
||||
|
|
@ -4128,11 +4130,11 @@ msgstr "erreur de syntaxe dans le descripteur d'uctypes"
|
|||
msgid "ticks interval overflow"
|
||||
msgstr "débordement de l'intervale des ticks"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
msgid "timeout duration exceeded the maximum supported value"
|
||||
msgstr "le délai d'expiration a dépassé la valeur maximale prise en charge"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "timeout must be < 655.35 secs"
|
||||
msgstr "le délai (timeout) doit être < 655.35 secondes"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
126
locale/hi.po
126
locale/hi.po
|
|
@ -92,7 +92,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "%q and %q must share a clock unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
msgid "%q cannot be changed once mode is set to %q"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -238,7 +238,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/rp2pio/StateMachine.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pulseio/PulseIn.c py/argcheck.c
|
||||
#: shared-bindings/canio/Match.c shared-bindings/time/__init__.c
|
||||
|
|
@ -463,7 +463,7 @@ msgid "Address must be %d bytes long"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/memorymap/AddressRange.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/memorymap/AddressRange.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/memorymap/AddressRange.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/memorymap/AddressRange.c
|
||||
msgid "Address range not allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -478,7 +478,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/i2ctarget/I2CTarget.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
msgid "All I2C peripherals are in use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -488,17 +488,17 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "All RX FIFOs in use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/SPI.c ports/nrf/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/SPI.c ports/nordic/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
msgid "All SPI peripherals are in use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/UART.c ports/nordic/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "All UART peripherals are in use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/countio/Counter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/rotaryio/IncrementalEncoder.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/countio/Counter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/rotaryio/IncrementalEncoder.c
|
||||
msgid "All channels in use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -529,15 +529,16 @@ msgstr ""
|
|||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c ports/nrf/peripherals/nrf/timers.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nordic/peripherals/nrf/timers.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c
|
||||
#: ports/stm/peripherals/timers.c
|
||||
msgid "All timers in use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Already advertising."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -678,7 +679,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Bus pin %d is already in use"
|
||||
|
|
@ -721,7 +722,7 @@ msgid "Can only alarm on two low pins from deep sleep."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
msgid "Can't set CCCD on local Characteristic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -743,12 +744,12 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
msgid "Cannot get pull while in output mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/microcontroller/Processor.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/microcontroller/Processor.c
|
||||
msgid "Cannot get temperature"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -781,7 +782,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Cannot subclass slice"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/alarm/pin/PinAlarm.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/alarm/pin/PinAlarm.c
|
||||
msgid "Cannot wake on pin edge, only level"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -840,7 +841,7 @@ msgid "DAC already in use"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
msgid "Data 0 pin must be byte aligned"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -853,12 +854,12 @@ msgid "Data format error (may be broken data)"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Data not supported with directed advertising"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Data too large for advertisement packet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -874,7 +875,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Device error or wrong termination of input stream"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/audiobusio/I2SOut.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/audiobusio/I2SOut.c
|
||||
msgid "Device in use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -923,7 +924,7 @@ msgid "Expected a kind of %q"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Extended advertisements with scan response not supported."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -939,7 +940,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Failed sending command."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/sd_mutex.c
|
||||
#: ports/nordic/sd_mutex.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to acquire mutex, err 0x%04x"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -970,11 +971,11 @@ msgid "Failed to buffer the sample"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Failed to connect: internal error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Failed to connect: timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -982,7 +983,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Failed to parse MP3 file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/sd_mutex.c
|
||||
#: ports/nordic/sd_mutex.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to release mutex, err 0x%04x"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1114,11 +1115,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Input/output error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
msgid "Insufficient authentication"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
msgid "Insufficient encryption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1194,7 +1195,7 @@ msgid "Invalid ADC Unit value"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
msgid "Invalid BLE parameter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1374,7 +1375,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: ports/espressif/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/UART.c shared-bindings/fourwire/FourWire.c
|
||||
#: shared-bindings/i2cdisplaybus/I2CDisplayBus.c
|
||||
|
|
@ -1384,7 +1386,7 @@ msgid "No %q pin"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
msgid "No CCCD for this Characteristic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1463,7 +1465,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c ports/nordic/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
msgid "No pull up found on SDA or SCL; check your wiring"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1492,7 +1494,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "No usb host port initialized"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
msgid "Nordic system firmware out of memory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1501,7 +1503,7 @@ msgid "Not a valid IP string"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: shared-bindings/_bleio/CharacteristicBuffer.c
|
||||
msgid "Not connected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1525,7 +1527,7 @@ msgid ""
|
|||
"Object has been deinitialized and can no longer be used. Create a new object."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "Odd parity is not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1592,7 +1594,7 @@ msgid "Only one address is allowed"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/alarm/time/TimeAlarm.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/alarm/time/TimeAlarm.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/alarm/time/TimeAlarm.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/alarm/time/TimeAlarm.c
|
||||
msgid "Only one alarm.time alarm can be set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1765,7 +1767,7 @@ msgid "RNG Init Error"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/cxd56/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "RS485"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1868,7 +1870,7 @@ msgid "Scale dimensions must divide by 3"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Scan already in progress. Stop with stop_scan."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1985,7 +1987,7 @@ msgid "Time is in the past."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Timeout is too long: Maximum timeout length is %d seconds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -2007,7 +2009,7 @@ msgid "Too many displays"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
msgid "Total data to write is larger than %q"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2123,7 +2125,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Unable to write to sleep_memory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/UUID.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/UUID.c
|
||||
msgid "Unexpected nrfx uuid type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2147,7 +2149,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Unknown failure %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unknown gatt error: 0x%04x"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -2157,7 +2159,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Unknown reason."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unknown security error: 0x%04x"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -2167,7 +2169,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Unknown system firmware error at %s:%d: %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unknown system firmware error: %04x"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -2183,7 +2185,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Unmatched number of items on RHS (expected %d, got %d)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unspecified issue. Can be that the pairing prompt on the other device was "
|
||||
"declined or ignored."
|
||||
|
|
@ -2211,15 +2213,15 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
msgid "Value length != required fixed length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
msgid "Value length > max_length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2235,7 +2237,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "WARNING: Your code filename has two extensions\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
msgid "WatchDogTimer cannot be deinitialized once mode is set to RESET"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2262,7 +2264,7 @@ msgid "Woken up by alarm.\n"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
msgid "Writes not supported on Characteristic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2316,7 +2318,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "You pressed the central button at start up."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/boards/aramcon2_badge/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/nordic/boards/aramcon2_badge/mpconfigboard.h
|
||||
msgid "You pressed the left button at start up."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2903,7 +2905,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "epoch_time not supported on this board"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "error = 0x%08lX"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -3393,8 +3395,8 @@ msgid "matrix is not positive definite"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "max_length must be 0-%d when fixed_length is %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -3554,7 +3556,7 @@ msgid "no such attribute"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Connection.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Connection.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Connection.c
|
||||
msgid "non-UUID found in service_uuids_whitelist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -3566,7 +3568,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "non-hex digit found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "non-zero timeout must be > 0.01"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -3672,7 +3674,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "offset must be non-negative and no greater than buffer length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
msgid "only bit_depth=16 is supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -3689,7 +3691,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "only oversample=64 is supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
msgid "only sample_rate=16000 is supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -3801,7 +3803,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pulseio/PulseIn.c py/objdict.c py/objlist.c py/objset.c
|
||||
#: shared-bindings/ps2io/Ps2.c
|
||||
|
|
@ -4021,11 +4023,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ticks interval overflow"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
msgid "timeout duration exceeded the maximum supported value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "timeout must be < 655.35 secs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
126
locale/it_IT.po
126
locale/it_IT.po
|
|
@ -94,7 +94,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "%q and %q must share a clock unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
msgid "%q cannot be changed once mode is set to %q"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -240,7 +240,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/rp2pio/StateMachine.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pulseio/PulseIn.c py/argcheck.c
|
||||
#: shared-bindings/canio/Match.c shared-bindings/time/__init__.c
|
||||
|
|
@ -465,7 +465,7 @@ msgid "Address must be %d bytes long"
|
|||
msgstr "L'indirizzo deve essere lungo %d byte"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/memorymap/AddressRange.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/memorymap/AddressRange.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/memorymap/AddressRange.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/memorymap/AddressRange.c
|
||||
msgid "Address range not allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -480,7 +480,7 @@ msgstr "Tutte le periferiche CAN sono in uso"
|
|||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/i2ctarget/I2CTarget.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
msgid "All I2C peripherals are in use"
|
||||
msgstr "Tutte le periferiche I2C sono in uso"
|
||||
|
||||
|
|
@ -490,18 +490,18 @@ msgstr "Tutte le periferiche I2C sono in uso"
|
|||
msgid "All RX FIFOs in use"
|
||||
msgstr "Tutte le RX FIFO sono in uso"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/SPI.c ports/nrf/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/SPI.c ports/nordic/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
msgid "All SPI peripherals are in use"
|
||||
msgstr "Tutte le periferiche SPI sono in uso"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/UART.c ports/nordic/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "All UART peripherals are in use"
|
||||
msgstr "Tutte le periferiche I2C sono in uso"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/countio/Counter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/rotaryio/IncrementalEncoder.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/countio/Counter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/rotaryio/IncrementalEncoder.c
|
||||
msgid "All channels in use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -532,15 +532,16 @@ msgstr "Tutti i timer per questo pin sono in uso"
|
|||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c ports/nrf/peripherals/nrf/timers.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nordic/peripherals/nrf/timers.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c
|
||||
#: ports/stm/peripherals/timers.c
|
||||
msgid "All timers in use"
|
||||
msgstr "Tutti i timer utilizzati"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Already advertising."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -683,7 +684,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Bus pin %d is already in use"
|
||||
|
|
@ -726,7 +727,7 @@ msgid "Can only alarm on two low pins from deep sleep."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
msgid "Can't set CCCD on local Characteristic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -748,12 +749,12 @@ msgstr "Impossibile cancellare valori"
|
|||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
msgid "Cannot get pull while in output mode"
|
||||
msgstr "non si può tirare quando nella modalita output"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/microcontroller/Processor.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/microcontroller/Processor.c
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Cannot get temperature"
|
||||
msgstr "Impossibile leggere la temperatura. status: 0x%02x"
|
||||
|
|
@ -787,7 +788,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Cannot subclass slice"
|
||||
msgstr "Impossibile subclasare slice"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/alarm/pin/PinAlarm.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/alarm/pin/PinAlarm.c
|
||||
msgid "Cannot wake on pin edge, only level"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -846,7 +847,7 @@ msgid "DAC already in use"
|
|||
msgstr "DAC già in uso"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Data 0 pin must be byte aligned"
|
||||
msgstr "graphic deve essere lunga 2048 byte"
|
||||
|
|
@ -860,12 +861,12 @@ msgid "Data format error (may be broken data)"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Data not supported with directed advertising"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Data too large for advertisement packet"
|
||||
msgstr "Impossibile inserire dati nel pacchetto di advertisement."
|
||||
|
|
@ -882,7 +883,7 @@ msgstr "La capacità di destinazione è più piccola di destination_length."
|
|||
msgid "Device error or wrong termination of input stream"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/audiobusio/I2SOut.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/audiobusio/I2SOut.c
|
||||
msgid "Device in use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -931,7 +932,7 @@ msgid "Expected a kind of %q"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Extended advertisements with scan response not supported."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -947,7 +948,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Failed sending command."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/sd_mutex.c
|
||||
#: ports/nordic/sd_mutex.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to acquire mutex, err 0x%04x"
|
||||
msgstr "Impossibile acquisire il mutex, err 0x%04x"
|
||||
|
|
@ -978,11 +979,11 @@ msgid "Failed to buffer the sample"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Failed to connect: internal error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Failed to connect: timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -990,7 +991,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Failed to parse MP3 file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/sd_mutex.c
|
||||
#: ports/nordic/sd_mutex.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to release mutex, err 0x%04x"
|
||||
msgstr "Impossibile rilasciare il mutex, err 0x%04x"
|
||||
|
|
@ -1122,11 +1123,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Input/output error"
|
||||
msgstr "Errore input/output"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
msgid "Insufficient authentication"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
msgid "Insufficient encryption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1202,7 +1203,7 @@ msgid "Invalid ADC Unit value"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
msgid "Invalid BLE parameter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1382,7 +1383,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: ports/espressif/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/UART.c shared-bindings/fourwire/FourWire.c
|
||||
#: shared-bindings/i2cdisplaybus/I2CDisplayBus.c
|
||||
|
|
@ -1392,7 +1394,7 @@ msgid "No %q pin"
|
|||
msgstr "Nessun pin %q"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
msgid "No CCCD for this Characteristic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1471,7 +1473,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c ports/nordic/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
msgid "No pull up found on SDA or SCL; check your wiring"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1500,7 +1502,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "No usb host port initialized"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
msgid "Nordic system firmware out of memory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1509,7 +1511,7 @@ msgid "Not a valid IP string"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: shared-bindings/_bleio/CharacteristicBuffer.c
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Not connected"
|
||||
|
|
@ -1536,7 +1538,7 @@ msgstr ""
|
|||
"L'oggetto è stato deinizializzato e non può essere più usato. Crea un nuovo "
|
||||
"oggetto."
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Odd parity is not supported"
|
||||
msgstr "operazione I2C non supportata"
|
||||
|
|
@ -1604,7 +1606,7 @@ msgid "Only one address is allowed"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/alarm/time/TimeAlarm.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/alarm/time/TimeAlarm.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/alarm/time/TimeAlarm.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/alarm/time/TimeAlarm.c
|
||||
msgid "Only one alarm.time alarm can be set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1778,7 +1780,7 @@ msgid "RNG Init Error"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/cxd56/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "RS485"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1881,7 +1883,7 @@ msgid "Scale dimensions must divide by 3"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Scan already in progress. Stop with stop_scan."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1998,7 +2000,7 @@ msgid "Time is in the past."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Timeout is too long: Maximum timeout length is %d seconds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -2020,7 +2022,7 @@ msgid "Too many displays"
|
|||
msgstr "Troppi schermi"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
msgid "Total data to write is larger than %q"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2136,7 +2138,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Unable to write to sleep_memory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/UUID.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/UUID.c
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Unexpected nrfx uuid type"
|
||||
msgstr "indentazione inaspettata"
|
||||
|
|
@ -2161,7 +2163,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Unknown failure %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unknown gatt error: 0x%04x"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -2171,7 +2173,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Unknown reason."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unknown security error: 0x%04x"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -2181,7 +2183,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Unknown system firmware error at %s:%d: %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unknown system firmware error: %04x"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -2197,7 +2199,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Unmatched number of items on RHS (expected %d, got %d)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unspecified issue. Can be that the pairing prompt on the other device was "
|
||||
"declined or ignored."
|
||||
|
|
@ -2226,15 +2228,15 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
msgid "Value length != required fixed length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
msgid "Value length > max_length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2250,7 +2252,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "WARNING: Your code filename has two extensions\n"
|
||||
msgstr "ATTENZIONE: Il nome del sorgente ha due estensioni\n"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
msgid "WatchDogTimer cannot be deinitialized once mode is set to RESET"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2277,7 +2279,7 @@ msgid "Woken up by alarm.\n"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
msgid "Writes not supported on Characteristic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2331,7 +2333,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "You pressed the central button at start up."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/boards/aramcon2_badge/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/nordic/boards/aramcon2_badge/mpconfigboard.h
|
||||
msgid "You pressed the left button at start up."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2927,7 +2929,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "epoch_time not supported on this board"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "error = 0x%08lX"
|
||||
msgstr "errore = 0x%08lX"
|
||||
|
|
@ -3421,8 +3423,8 @@ msgid "matrix is not positive definite"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "max_length must be 0-%d when fixed_length is %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -3582,7 +3584,7 @@ msgid "no such attribute"
|
|||
msgstr "attributo inesistente"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Connection.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Connection.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Connection.c
|
||||
msgid "non-UUID found in service_uuids_whitelist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -3594,7 +3596,7 @@ msgstr "argomento non predefinito segue argmoento predfinito"
|
|||
msgid "non-hex digit found"
|
||||
msgstr "trovata cifra non esadecimale"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "non-zero timeout must be > 0.01"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -3702,7 +3704,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "offset must be non-negative and no greater than buffer length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
msgid "only bit_depth=16 is supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -3719,7 +3721,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "only oversample=64 is supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
msgid "only sample_rate=16000 is supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -3833,7 +3835,7 @@ msgstr "pop sun un PulseIn vuoto"
|
|||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pulseio/PulseIn.c py/objdict.c py/objlist.c py/objset.c
|
||||
#: shared-bindings/ps2io/Ps2.c
|
||||
|
|
@ -4053,11 +4055,11 @@ msgstr "errore di sintassi nel descrittore uctypes"
|
|||
msgid "ticks interval overflow"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
msgid "timeout duration exceeded the maximum supported value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "timeout must be < 655.35 secs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
126
locale/ja.po
126
locale/ja.po
|
|
@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "%qと%qが必ず異なるのは必要"
|
|||
msgid "%q and %q must share a clock unit"
|
||||
msgstr "%q と %q はクロックユニットを共有する必要があります"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
msgid "%q cannot be changed once mode is set to %q"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -251,7 +251,7 @@ msgstr "%q が境界外"
|
|||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/rp2pio/StateMachine.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pulseio/PulseIn.c py/argcheck.c
|
||||
#: shared-bindings/canio/Match.c shared-bindings/time/__init__.c
|
||||
|
|
@ -476,7 +476,7 @@ msgid "Address must be %d bytes long"
|
|||
msgstr "アドレスは、%dバイト長でなければなりません"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/memorymap/AddressRange.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/memorymap/AddressRange.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/memorymap/AddressRange.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/memorymap/AddressRange.c
|
||||
msgid "Address range not allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -491,7 +491,7 @@ msgstr "全てのCAN周辺機器が使用中"
|
|||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/i2ctarget/I2CTarget.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
msgid "All I2C peripherals are in use"
|
||||
msgstr "全てのI2C周辺機器が使用中"
|
||||
|
||||
|
|
@ -501,17 +501,17 @@ msgstr "全てのI2C周辺機器が使用中"
|
|||
msgid "All RX FIFOs in use"
|
||||
msgstr "全てのRX FIFOが使用中"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/SPI.c ports/nrf/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/SPI.c ports/nordic/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
msgid "All SPI peripherals are in use"
|
||||
msgstr "全てのSPI周辺機器が使用中"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/UART.c ports/nordic/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "All UART peripherals are in use"
|
||||
msgstr "全てのUART周辺機器が使用中"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/countio/Counter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/rotaryio/IncrementalEncoder.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/countio/Counter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/rotaryio/IncrementalEncoder.c
|
||||
msgid "All channels in use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -542,15 +542,16 @@ msgstr "このピン用の全てのタイマが使用中"
|
|||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c ports/nrf/peripherals/nrf/timers.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nordic/peripherals/nrf/timers.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c
|
||||
#: ports/stm/peripherals/timers.c
|
||||
msgid "All timers in use"
|
||||
msgstr "全てのタイマーが使用中"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Already advertising."
|
||||
msgstr "すでにアドバータイズ中"
|
||||
|
||||
|
|
@ -693,7 +694,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Bus pin %d is already in use"
|
||||
|
|
@ -738,7 +739,7 @@ msgid "Can only alarm on two low pins from deep sleep."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
msgid "Can't set CCCD on local Characteristic"
|
||||
msgstr "ローカルのCharacteristicにはCCCDを設定できません"
|
||||
|
||||
|
|
@ -760,12 +761,12 @@ msgstr "値を削除できません"
|
|||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
msgid "Cannot get pull while in output mode"
|
||||
msgstr "出力モード時はpullを取得できません"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/microcontroller/Processor.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/microcontroller/Processor.c
|
||||
msgid "Cannot get temperature"
|
||||
msgstr "温度を取得できません"
|
||||
|
||||
|
|
@ -798,7 +799,7 @@ msgstr "RS485モードにRTSまたはCTSを指定できません"
|
|||
msgid "Cannot subclass slice"
|
||||
msgstr "sliceをサブクラス化することはできません"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/alarm/pin/PinAlarm.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/alarm/pin/PinAlarm.c
|
||||
msgid "Cannot wake on pin edge, only level"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -857,7 +858,7 @@ msgid "DAC already in use"
|
|||
msgstr "DACはすでに使用中"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
msgid "Data 0 pin must be byte aligned"
|
||||
msgstr "Data 0 ピンは、バイト整列されていなければなりません"
|
||||
|
||||
|
|
@ -870,12 +871,12 @@ msgid "Data format error (may be broken data)"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Data not supported with directed advertising"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Data too large for advertisement packet"
|
||||
msgstr "データが、アドバタイズメントパケットには大きすぎます"
|
||||
|
||||
|
|
@ -891,7 +892,7 @@ msgstr "宛先バッファがdestination_lengthより小さい"
|
|||
msgid "Device error or wrong termination of input stream"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/audiobusio/I2SOut.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/audiobusio/I2SOut.c
|
||||
msgid "Device in use"
|
||||
msgstr "デバイス使用中"
|
||||
|
||||
|
|
@ -940,7 +941,7 @@ msgid "Expected a kind of %q"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Extended advertisements with scan response not supported."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -956,7 +957,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Failed sending command."
|
||||
msgstr "コマンド送信に失敗"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/sd_mutex.c
|
||||
#: ports/nordic/sd_mutex.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to acquire mutex, err 0x%04x"
|
||||
msgstr "ミューテックスの取得に失敗。エラー 0x%04x"
|
||||
|
|
@ -987,11 +988,11 @@ msgid "Failed to buffer the sample"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Failed to connect: internal error"
|
||||
msgstr "接続失敗: 内部エラー"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Failed to connect: timeout"
|
||||
msgstr "接続失敗: タイムアウト"
|
||||
|
||||
|
|
@ -999,7 +1000,7 @@ msgstr "接続失敗: タイムアウト"
|
|||
msgid "Failed to parse MP3 file"
|
||||
msgstr "MP3ファイルのパーズに失敗"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/sd_mutex.c
|
||||
#: ports/nordic/sd_mutex.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to release mutex, err 0x%04x"
|
||||
msgstr "ミューテックスの開放に失敗。エラー 0x%04x"
|
||||
|
|
@ -1131,11 +1132,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Input/output error"
|
||||
msgstr "入力/出力エラー"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
msgid "Insufficient authentication"
|
||||
msgstr "認証が不十分"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
msgid "Insufficient encryption"
|
||||
msgstr "暗号化が不十分"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1211,7 +1212,7 @@ msgid "Invalid ADC Unit value"
|
|||
msgstr "不正なADCユニット値"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
msgid "Invalid BLE parameter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1391,7 +1392,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: ports/espressif/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/UART.c shared-bindings/fourwire/FourWire.c
|
||||
#: shared-bindings/i2cdisplaybus/I2CDisplayBus.c
|
||||
|
|
@ -1401,7 +1403,7 @@ msgid "No %q pin"
|
|||
msgstr "%qピンがありません"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
msgid "No CCCD for this Characteristic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1480,7 +1482,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c ports/nordic/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
msgid "No pull up found on SDA or SCL; check your wiring"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1509,7 +1511,7 @@ msgstr "利用できるタイマーなし"
|
|||
msgid "No usb host port initialized"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
msgid "Nordic system firmware out of memory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1518,7 +1520,7 @@ msgid "Not a valid IP string"
|
|||
msgstr "不正なIP文字列です"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: shared-bindings/_bleio/CharacteristicBuffer.c
|
||||
msgid "Not connected"
|
||||
msgstr "接続されていません"
|
||||
|
|
@ -1544,7 +1546,7 @@ msgstr ""
|
|||
"オブジェクトは解放済みでもう使われていません。新しいオブジェクトを作成してく"
|
||||
"ださい"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "Odd parity is not supported"
|
||||
msgstr "奇数パリティには対応していません"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1611,7 +1613,7 @@ msgid "Only one address is allowed"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/alarm/time/TimeAlarm.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/alarm/time/TimeAlarm.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/alarm/time/TimeAlarm.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/alarm/time/TimeAlarm.c
|
||||
msgid "Only one alarm.time alarm can be set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1787,7 +1789,7 @@ msgid "RNG Init Error"
|
|||
msgstr "乱数生成器の初期化エラー"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/cxd56/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "RS485"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1890,7 +1892,7 @@ msgid "Scale dimensions must divide by 3"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Scan already in progress. Stop with stop_scan."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2007,7 +2009,7 @@ msgid "Time is in the past."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Timeout is too long: Maximum timeout length is %d seconds"
|
||||
msgstr "タイムアウトが長すぎです。最大のタイムアウト長は%d秒"
|
||||
|
|
@ -2029,7 +2031,7 @@ msgid "Too many displays"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
msgid "Total data to write is larger than %q"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2146,7 +2148,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Unable to write to sleep_memory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/UUID.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/UUID.c
|
||||
msgid "Unexpected nrfx uuid type"
|
||||
msgstr "想定されていないnrfx UUID型"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2170,7 +2172,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Unknown failure %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unknown gatt error: 0x%04x"
|
||||
msgstr "不明なGATTエラー: 0x%04x"
|
||||
|
|
@ -2180,7 +2182,7 @@ msgstr "不明なGATTエラー: 0x%04x"
|
|||
msgid "Unknown reason."
|
||||
msgstr "理由不明"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unknown security error: 0x%04x"
|
||||
msgstr "不明なセキュリティエラー: 0x%04x"
|
||||
|
|
@ -2190,7 +2192,7 @@ msgstr "不明なセキュリティエラー: 0x%04x"
|
|||
msgid "Unknown system firmware error at %s:%d: %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unknown system firmware error: %04x"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -2206,7 +2208,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Unmatched number of items on RHS (expected %d, got %d)."
|
||||
msgstr "右辺の要素数が一致しません (expected %d, got %d)"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unspecified issue. Can be that the pairing prompt on the other device was "
|
||||
"declined or ignored."
|
||||
|
|
@ -2234,15 +2236,15 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
msgid "Value length != required fixed length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
msgid "Value length > max_length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2258,7 +2260,7 @@ msgstr "電圧読み取りがタイムアウト"
|
|||
msgid "WARNING: Your code filename has two extensions\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
msgid "WatchDogTimer cannot be deinitialized once mode is set to RESET"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2285,7 +2287,7 @@ msgid "Woken up by alarm.\n"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
msgid "Writes not supported on Characteristic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2339,7 +2341,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "You pressed the central button at start up."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/boards/aramcon2_badge/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/nordic/boards/aramcon2_badge/mpconfigboard.h
|
||||
msgid "You pressed the left button at start up."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2930,7 +2932,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "epoch_time not supported on this board"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "error = 0x%08lX"
|
||||
msgstr "error = 0x1%08lX"
|
||||
|
|
@ -3421,8 +3423,8 @@ msgid "matrix is not positive definite"
|
|||
msgstr "正定値行列ではありません"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "max_length must be 0-%d when fixed_length is %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -3582,7 +3584,7 @@ msgid "no such attribute"
|
|||
msgstr "指定の属性はありません"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Connection.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Connection.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Connection.c
|
||||
msgid "non-UUID found in service_uuids_whitelist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -3594,7 +3596,7 @@ msgstr "デフォルト引数の後に通常の引数は置けません"
|
|||
msgid "non-hex digit found"
|
||||
msgstr "16進数以外の桁があります"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "non-zero timeout must be > 0.01"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -3700,7 +3702,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "offset must be non-negative and no greater than buffer length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
msgid "only bit_depth=16 is supported"
|
||||
msgstr "bit_depth=16のみ対応しています"
|
||||
|
|
@ -3717,7 +3719,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "only oversample=64 is supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
msgid "only sample_rate=16000 is supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -3829,7 +3831,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pulseio/PulseIn.c py/objdict.c py/objlist.c py/objset.c
|
||||
#: shared-bindings/ps2io/Ps2.c
|
||||
|
|
@ -4049,11 +4051,11 @@ msgstr "uctypedディスクリプタの構文エラー"
|
|||
msgid "ticks interval overflow"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
msgid "timeout duration exceeded the maximum supported value"
|
||||
msgstr "タイムアウト長は対応する最大値を超えています"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "timeout must be < 655.35 secs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
126
locale/ko.po
126
locale/ko.po
|
|
@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "%q와 %q는 달라야 합니다"
|
|||
msgid "%q and %q must share a clock unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
msgid "%q cannot be changed once mode is set to %q"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -256,7 +256,7 @@ msgstr "%q가 경계를 벗어남"
|
|||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/rp2pio/StateMachine.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pulseio/PulseIn.c py/argcheck.c
|
||||
#: shared-bindings/canio/Match.c shared-bindings/time/__init__.c
|
||||
|
|
@ -493,7 +493,7 @@ msgid "Address must be %d bytes long"
|
|||
msgstr "주소 길이는 % d 바이트 여야합니다"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/memorymap/AddressRange.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/memorymap/AddressRange.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/memorymap/AddressRange.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/memorymap/AddressRange.c
|
||||
msgid "Address range not allowed"
|
||||
msgstr "주소 범위가 허용되지 않습니다"
|
||||
|
|
@ -509,7 +509,7 @@ msgstr "모든 CAN 주변 기기가 사용 중입니다"
|
|||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/i2ctarget/I2CTarget.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
msgid "All I2C peripherals are in use"
|
||||
msgstr "사용 중인 모든 I2C주변 기기"
|
||||
|
||||
|
|
@ -520,17 +520,17 @@ msgstr "사용 중인 모든 I2C주변 기기"
|
|||
msgid "All RX FIFOs in use"
|
||||
msgstr "모든 RX FIFOs가 사용 중입니다"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/SPI.c ports/nrf/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/SPI.c ports/nordic/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
msgid "All SPI peripherals are in use"
|
||||
msgstr "사용중인 모든 SPI주변 기기"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/UART.c ports/nordic/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "All UART peripherals are in use"
|
||||
msgstr "사용중인 모든 UART주변 기기"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/countio/Counter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/rotaryio/IncrementalEncoder.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/countio/Counter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/rotaryio/IncrementalEncoder.c
|
||||
msgid "All channels in use"
|
||||
msgstr "모든 채널이 사용중입니다"
|
||||
|
||||
|
|
@ -564,15 +564,16 @@ msgstr "핀의 모든 타이머가 사용 중입니다"
|
|||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c ports/nrf/peripherals/nrf/timers.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nordic/peripherals/nrf/timers.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c
|
||||
#: ports/stm/peripherals/timers.c
|
||||
msgid "All timers in use"
|
||||
msgstr "모든 타이머가 사용 중입니다"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Already advertising."
|
||||
msgstr "이미 광고 중입니다."
|
||||
|
|
@ -720,7 +721,7 @@ msgstr "버퍼가 너무 작습니다"
|
|||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Bus pin %d is already in use"
|
||||
|
|
@ -764,7 +765,7 @@ msgid "Can only alarm on two low pins from deep sleep."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
msgid "Can't set CCCD on local Characteristic"
|
||||
msgstr "로컬 특성에 CCCD를 설정할 수 없습니다"
|
||||
|
||||
|
|
@ -786,12 +787,12 @@ msgstr "값을 삭제할 수 없습니다"
|
|||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
msgid "Cannot get pull while in output mode"
|
||||
msgstr "출력 모드에서는 끌어올 수 없습니다"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/microcontroller/Processor.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/microcontroller/Processor.c
|
||||
msgid "Cannot get temperature"
|
||||
msgstr "온도 데이터를 수신 할 수 없습니다"
|
||||
|
||||
|
|
@ -824,7 +825,7 @@ msgstr "RS485 모드에서는 RTS 또는 CTS를 지정할 수 없습니다"
|
|||
msgid "Cannot subclass slice"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/alarm/pin/PinAlarm.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/alarm/pin/PinAlarm.c
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Cannot wake on pin edge, only level"
|
||||
msgstr "핀의 에지에서 깨울 수 없고, 레벨에서만 깨울 수 있습니다"
|
||||
|
|
@ -885,7 +886,7 @@ msgid "DAC already in use"
|
|||
msgstr "DAC가 현재 사용 중입니다"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
msgid "Data 0 pin must be byte aligned"
|
||||
msgstr "데이터 0 핀은 바이트 정렬되어야 합니다"
|
||||
|
||||
|
|
@ -898,12 +899,12 @@ msgid "Data format error (may be broken data)"
|
|||
msgstr "데이터 형식 오류(손상된 데이터일 수 있습니다)"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Data not supported with directed advertising"
|
||||
msgstr "직접 광고에서는 데이터가 지원되지 않습니다"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Data too large for advertisement packet"
|
||||
msgstr "광고 (브로드 캐스트) 패킷에 대한 데이터가 너무 큽니다"
|
||||
|
||||
|
|
@ -920,7 +921,7 @@ msgstr "대상 용량이 destination_length보다 작습니다."
|
|||
msgid "Device error or wrong termination of input stream"
|
||||
msgstr "장치 오류 또는 입력 스트림의 잘못된 종료"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/audiobusio/I2SOut.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/audiobusio/I2SOut.c
|
||||
msgid "Device in use"
|
||||
msgstr "사용 중인 장치"
|
||||
|
||||
|
|
@ -969,7 +970,7 @@ msgid "Expected a kind of %q"
|
|||
msgstr "%q 유형이 필요합니다"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Extended advertisements with scan response not supported."
|
||||
msgstr "검색 응답이 있는 확장 광고는 지원되지 않습니다."
|
||||
|
|
@ -986,7 +987,7 @@ msgstr "FFT는 선형 배열에 대해서만 구현됩니다"
|
|||
msgid "Failed sending command."
|
||||
msgstr "명령을 보내는 것에 실패했습니다."
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/sd_mutex.c
|
||||
#: ports/nordic/sd_mutex.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to acquire mutex, err 0x%04x"
|
||||
msgstr "뮤텍스 획득에 실패했습니다, 오류 0x%04x"
|
||||
|
|
@ -1019,11 +1020,11 @@ msgid "Failed to buffer the sample"
|
|||
msgstr "샘플 버퍼링에 실패했습니다"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Failed to connect: internal error"
|
||||
msgstr "연결에 실패했습니다: 내부 오류"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Failed to connect: timeout"
|
||||
msgstr "연결에 실패했습니다: 시간 초과"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1031,7 +1032,7 @@ msgstr "연결에 실패했습니다: 시간 초과"
|
|||
msgid "Failed to parse MP3 file"
|
||||
msgstr "MP3 파일 분석에 실패했습니다"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/sd_mutex.c
|
||||
#: ports/nordic/sd_mutex.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to release mutex, err 0x%04x"
|
||||
msgstr "뮤텍스 해제에 실패했습니다, 오류 0x%04x"
|
||||
|
|
@ -1166,11 +1167,11 @@ msgstr "입력이 너무 오래 걸린다"
|
|||
msgid "Input/output error"
|
||||
msgstr "입력/출력 오류"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
msgid "Insufficient authentication"
|
||||
msgstr "불충분한 인증"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
msgid "Insufficient encryption"
|
||||
msgstr "불충분한 암호화"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1246,7 +1247,7 @@ msgid "Invalid ADC Unit value"
|
|||
msgstr "잘못된 ADC 단위 값"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
msgid "Invalid BLE parameter"
|
||||
msgstr "잘못된 BLE 파라미터"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1430,7 +1431,8 @@ msgstr "빠른 메모리 부족"
|
|||
#: ports/espressif/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/UART.c shared-bindings/fourwire/FourWire.c
|
||||
#: shared-bindings/i2cdisplaybus/I2CDisplayBus.c
|
||||
|
|
@ -1440,7 +1442,7 @@ msgid "No %q pin"
|
|||
msgstr "%q 핀이 없습니다"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
msgid "No CCCD for this Characteristic"
|
||||
msgstr "이 특성에 대한 CCCD가 없습니다"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1522,7 +1524,7 @@ msgstr "프로그램에 출력이 없습니다"
|
|||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c ports/nordic/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
msgid "No pull up found on SDA or SCL; check your wiring"
|
||||
msgstr "SDA 또는 SCL에서 풀업을 찾을 수 없습니다; 케이블 연결을 확인하십시오"
|
||||
|
|
@ -1551,7 +1553,7 @@ msgstr "사용 가능한 타이머가 없습니다"
|
|||
msgid "No usb host port initialized"
|
||||
msgstr "usb 호스트 포트가 초기화되지 않았습니다"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
msgid "Nordic system firmware out of memory"
|
||||
msgstr "Nordic 시스템 펌웨어에 메모리가 부족합니다"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1560,7 +1562,7 @@ msgid "Not a valid IP string"
|
|||
msgstr "유효한 IP 문자열이 아닙니다"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: shared-bindings/_bleio/CharacteristicBuffer.c
|
||||
msgid "Not connected"
|
||||
msgstr "연결되지 않았습니다"
|
||||
|
|
@ -1586,7 +1588,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"개체가 초기화 해제되어 더 이사 사용될 수 없습니다. 새로운 개체를 만드십시오."
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "Odd parity is not supported"
|
||||
msgstr "홀수 패리티는 지원되지 않습니다"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1657,7 +1659,7 @@ msgid "Only one address is allowed"
|
|||
msgstr "오직 하나의 주소만 허용됩니다"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/alarm/time/TimeAlarm.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/alarm/time/TimeAlarm.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/alarm/time/TimeAlarm.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/alarm/time/TimeAlarm.c
|
||||
msgid "Only one alarm.time alarm can be set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1842,7 +1844,7 @@ msgid "RNG Init Error"
|
|||
msgstr "RNG 초기화 오류"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/cxd56/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "RS485"
|
||||
msgstr "RS485"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1945,7 +1947,7 @@ msgid "Scale dimensions must divide by 3"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Scan already in progress. Stop with stop_scan."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2062,7 +2064,7 @@ msgid "Time is in the past."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Timeout is too long: Maximum timeout length is %d seconds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -2084,7 +2086,7 @@ msgid "Too many displays"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
msgid "Total data to write is larger than %q"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2201,7 +2203,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Unable to write to sleep_memory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/UUID.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/UUID.c
|
||||
msgid "Unexpected nrfx uuid type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2225,7 +2227,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Unknown failure %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unknown gatt error: 0x%04x"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -2235,7 +2237,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Unknown reason."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unknown security error: 0x%04x"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -2245,7 +2247,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Unknown system firmware error at %s:%d: %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unknown system firmware error: %04x"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -2261,7 +2263,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Unmatched number of items on RHS (expected %d, got %d)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unspecified issue. Can be that the pairing prompt on the other device was "
|
||||
"declined or ignored."
|
||||
|
|
@ -2289,15 +2291,15 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
msgid "Value length != required fixed length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
msgid "Value length > max_length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2313,7 +2315,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "WARNING: Your code filename has two extensions\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
msgid "WatchDogTimer cannot be deinitialized once mode is set to RESET"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2340,7 +2342,7 @@ msgid "Woken up by alarm.\n"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
msgid "Writes not supported on Characteristic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2394,7 +2396,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "You pressed the central button at start up."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/boards/aramcon2_badge/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/nordic/boards/aramcon2_badge/mpconfigboard.h
|
||||
msgid "You pressed the left button at start up."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2981,7 +2983,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "epoch_time not supported on this board"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "error = 0x%08lX"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -3471,8 +3473,8 @@ msgid "matrix is not positive definite"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "max_length must be 0-%d when fixed_length is %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -3632,7 +3634,7 @@ msgid "no such attribute"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Connection.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Connection.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Connection.c
|
||||
msgid "non-UUID found in service_uuids_whitelist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -3644,7 +3646,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "non-hex digit found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "non-zero timeout must be > 0.01"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -3750,7 +3752,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "offset must be non-negative and no greater than buffer length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
msgid "only bit_depth=16 is supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -3767,7 +3769,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "only oversample=64 is supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
msgid "only sample_rate=16000 is supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -3879,7 +3881,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pulseio/PulseIn.c py/objdict.c py/objlist.c py/objset.c
|
||||
#: shared-bindings/ps2io/Ps2.c
|
||||
|
|
@ -4099,11 +4101,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ticks interval overflow"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
msgid "timeout duration exceeded the maximum supported value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "timeout must be < 655.35 secs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
126
locale/nl.po
126
locale/nl.po
|
|
@ -90,7 +90,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "%q and %q must share a clock unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
msgid "%q cannot be changed once mode is set to %q"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -236,7 +236,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/rp2pio/StateMachine.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pulseio/PulseIn.c py/argcheck.c
|
||||
#: shared-bindings/canio/Match.c shared-bindings/time/__init__.c
|
||||
|
|
@ -461,7 +461,7 @@ msgid "Address must be %d bytes long"
|
|||
msgstr "Adres moet %d bytes lang zijn"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/memorymap/AddressRange.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/memorymap/AddressRange.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/memorymap/AddressRange.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/memorymap/AddressRange.c
|
||||
msgid "Address range not allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -476,7 +476,7 @@ msgstr "Alle CAN-peripherals zijn in gebruik"
|
|||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/i2ctarget/I2CTarget.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
msgid "All I2C peripherals are in use"
|
||||
msgstr "Alle I2C peripherals zijn in gebruik"
|
||||
|
||||
|
|
@ -486,17 +486,17 @@ msgstr "Alle I2C peripherals zijn in gebruik"
|
|||
msgid "All RX FIFOs in use"
|
||||
msgstr "Alle RX FIFO's zijn in gebruik"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/SPI.c ports/nrf/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/SPI.c ports/nordic/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
msgid "All SPI peripherals are in use"
|
||||
msgstr "Alle SPI peripherals zijn in gebruik"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/UART.c ports/nordic/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "All UART peripherals are in use"
|
||||
msgstr "Alle UART peripherals zijn in gebruik"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/countio/Counter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/rotaryio/IncrementalEncoder.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/countio/Counter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/rotaryio/IncrementalEncoder.c
|
||||
msgid "All channels in use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -527,15 +527,16 @@ msgstr "Alle timers voor deze pin zijn in gebruik"
|
|||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c ports/nrf/peripherals/nrf/timers.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nordic/peripherals/nrf/timers.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c
|
||||
#: ports/stm/peripherals/timers.c
|
||||
msgid "All timers in use"
|
||||
msgstr "Alle timers zijn in gebruik"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Already advertising."
|
||||
msgstr "Advertising is al bezig."
|
||||
|
||||
|
|
@ -678,7 +679,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Bus pin %d is already in use"
|
||||
|
|
@ -721,7 +722,7 @@ msgid "Can only alarm on two low pins from deep sleep."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
msgid "Can't set CCCD on local Characteristic"
|
||||
msgstr "Kan CCCD niet toewijzen aan lokaal Characteristic"
|
||||
|
||||
|
|
@ -743,12 +744,12 @@ msgstr "Kan waardes niet verwijderen"
|
|||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
msgid "Cannot get pull while in output mode"
|
||||
msgstr "get pull kan niet gedurende output mode"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/microcontroller/Processor.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/microcontroller/Processor.c
|
||||
msgid "Cannot get temperature"
|
||||
msgstr "Kan de temperatuur niet verkrijgen"
|
||||
|
||||
|
|
@ -782,7 +783,7 @@ msgstr "Kan RTS of CTS niet specificeren in RS485 modus"
|
|||
msgid "Cannot subclass slice"
|
||||
msgstr "Kan slice niet subclasseren"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/alarm/pin/PinAlarm.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/alarm/pin/PinAlarm.c
|
||||
msgid "Cannot wake on pin edge, only level"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -843,7 +844,7 @@ msgid "DAC already in use"
|
|||
msgstr "DAC al in gebruik"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
msgid "Data 0 pin must be byte aligned"
|
||||
msgstr "Data 0 pin moet byte uitgelijnd zijn"
|
||||
|
||||
|
|
@ -856,12 +857,12 @@ msgid "Data format error (may be broken data)"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Data not supported with directed advertising"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Data too large for advertisement packet"
|
||||
msgstr "Data te groot voor advertisement pakket"
|
||||
|
||||
|
|
@ -877,7 +878,7 @@ msgstr "Bestemming grootte is kleiner dan destination_length."
|
|||
msgid "Device error or wrong termination of input stream"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/audiobusio/I2SOut.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/audiobusio/I2SOut.c
|
||||
msgid "Device in use"
|
||||
msgstr "Apparaat al in gebruik"
|
||||
|
||||
|
|
@ -926,7 +927,7 @@ msgid "Expected a kind of %q"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Extended advertisements with scan response not supported."
|
||||
msgstr "Extended advertisements met scan antwoord niet ondersteund."
|
||||
|
||||
|
|
@ -942,7 +943,7 @@ msgstr "FFT is alleen geïmplementeerd voor lineaire arrays"
|
|||
msgid "Failed sending command."
|
||||
msgstr "Commando verzenden mislukt."
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/sd_mutex.c
|
||||
#: ports/nordic/sd_mutex.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to acquire mutex, err 0x%04x"
|
||||
msgstr "Fout tijdens verkrijgen mutex, err 0x%04x"
|
||||
|
|
@ -973,11 +974,11 @@ msgid "Failed to buffer the sample"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Failed to connect: internal error"
|
||||
msgstr "Verbinding mislukt: interne fout"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Failed to connect: timeout"
|
||||
msgstr "Verbinding mislukt: timeout"
|
||||
|
||||
|
|
@ -985,7 +986,7 @@ msgstr "Verbinding mislukt: timeout"
|
|||
msgid "Failed to parse MP3 file"
|
||||
msgstr "Mislukt om MP3 bestand te ontleden"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/sd_mutex.c
|
||||
#: ports/nordic/sd_mutex.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to release mutex, err 0x%04x"
|
||||
msgstr "Mislukt mutex los te laten, err 0x%04x"
|
||||
|
|
@ -1117,11 +1118,11 @@ msgstr "Invoer duurt te lang"
|
|||
msgid "Input/output error"
|
||||
msgstr "Input/Output fout"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
msgid "Insufficient authentication"
|
||||
msgstr "Onvoldoende authenticatie"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
msgid "Insufficient encryption"
|
||||
msgstr "Onvoldoende encryptie"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1197,7 +1198,7 @@ msgid "Invalid ADC Unit value"
|
|||
msgstr "Ongeldige ADC Unit waarde"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
msgid "Invalid BLE parameter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1377,7 +1378,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: ports/espressif/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/UART.c shared-bindings/fourwire/FourWire.c
|
||||
#: shared-bindings/i2cdisplaybus/I2CDisplayBus.c
|
||||
|
|
@ -1387,7 +1389,7 @@ msgid "No %q pin"
|
|||
msgstr "Geen %q pin"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
msgid "No CCCD for this Characteristic"
|
||||
msgstr "Geen CCCD voor deze Characteristic"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1466,7 +1468,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c ports/nordic/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
msgid "No pull up found on SDA or SCL; check your wiring"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1495,7 +1497,7 @@ msgstr "Geen timer beschikbaar"
|
|||
msgid "No usb host port initialized"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
msgid "Nordic system firmware out of memory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1504,7 +1506,7 @@ msgid "Not a valid IP string"
|
|||
msgstr "Geen geldige IP string"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: shared-bindings/_bleio/CharacteristicBuffer.c
|
||||
msgid "Not connected"
|
||||
msgstr "Niet verbonden"
|
||||
|
|
@ -1530,7 +1532,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Object is gedeïnitialiseerd en kan niet meer gebruikt worden. Creëer een "
|
||||
"nieuw object."
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "Odd parity is not supported"
|
||||
msgstr "Oneven pariteit is niet ondersteund"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1601,7 +1603,7 @@ msgid "Only one address is allowed"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/alarm/time/TimeAlarm.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/alarm/time/TimeAlarm.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/alarm/time/TimeAlarm.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/alarm/time/TimeAlarm.c
|
||||
msgid "Only one alarm.time alarm can be set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1779,7 +1781,7 @@ msgid "RNG Init Error"
|
|||
msgstr "RNG Init Fout"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/cxd56/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "RS485"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1882,7 +1884,7 @@ msgid "Scale dimensions must divide by 3"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Scan already in progress. Stop with stop_scan."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1999,7 +2001,7 @@ msgid "Time is in the past."
|
|||
msgstr "Tijdstip ligt in het verleden."
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Timeout is too long: Maximum timeout length is %d seconds"
|
||||
msgstr "Time-out is te lang. Maximale time-out lengte is %d seconden"
|
||||
|
|
@ -2021,7 +2023,7 @@ msgid "Too many displays"
|
|||
msgstr "Teveel beeldschermen"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
msgid "Total data to write is larger than %q"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2137,7 +2139,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Unable to write to sleep_memory."
|
||||
msgstr "Kan niet naar sleep_memory schrijven."
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/UUID.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/UUID.c
|
||||
msgid "Unexpected nrfx uuid type"
|
||||
msgstr "Onverwacht mrfx uuid type"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2161,7 +2163,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Unknown failure %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unknown gatt error: 0x%04x"
|
||||
msgstr "Onbekende gatt fout: 0x%04x"
|
||||
|
|
@ -2171,7 +2173,7 @@ msgstr "Onbekende gatt fout: 0x%04x"
|
|||
msgid "Unknown reason."
|
||||
msgstr "Onbekende reden."
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unknown security error: 0x%04x"
|
||||
msgstr "Onbekende veiligheidsfout: 0x%04x"
|
||||
|
|
@ -2181,7 +2183,7 @@ msgstr "Onbekende veiligheidsfout: 0x%04x"
|
|||
msgid "Unknown system firmware error at %s:%d: %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unknown system firmware error: %04x"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -2197,7 +2199,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Unmatched number of items on RHS (expected %d, got %d)."
|
||||
msgstr "Niet overeenkomend aantal RHS items (verwachtte %d, kreeg %d)."
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unspecified issue. Can be that the pairing prompt on the other device was "
|
||||
"declined or ignored."
|
||||
|
|
@ -2227,15 +2229,15 @@ msgstr "Update Mislukt"
|
|||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
msgid "Value length != required fixed length"
|
||||
msgstr "Waarde lengte != vereist vaste lengte"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
msgid "Value length > max_length"
|
||||
msgstr "Waarde length > max_length"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2251,7 +2253,7 @@ msgstr "Voltage lees time-out"
|
|||
msgid "WARNING: Your code filename has two extensions\n"
|
||||
msgstr "WAARSCHUWING: De bestandsnaam van de code heeft twee extensies\n"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
msgid "WatchDogTimer cannot be deinitialized once mode is set to RESET"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"WatchDogTimer kan niet worden gedeïnitialiseerd zodra de modus in ingesteld "
|
||||
|
|
@ -2280,7 +2282,7 @@ msgid "Woken up by alarm.\n"
|
|||
msgstr "Gewekt door alarm.\n"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
msgid "Writes not supported on Characteristic"
|
||||
msgstr "Schrijven niet ondersteund op Characteristic"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2334,7 +2336,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "You pressed the central button at start up."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/boards/aramcon2_badge/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/nordic/boards/aramcon2_badge/mpconfigboard.h
|
||||
msgid "You pressed the left button at start up."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2924,7 +2926,7 @@ msgstr "einde van format terwijl zoekend naar conversie-specifier"
|
|||
msgid "epoch_time not supported on this board"
|
||||
msgstr "epoch_time niet ondersteund op dit bord"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "error = 0x%08lX"
|
||||
msgstr "fout = 0x%08lX"
|
||||
|
|
@ -3417,8 +3419,8 @@ msgid "matrix is not positive definite"
|
|||
msgstr "matrix is niet positief-definiet"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "max_length must be 0-%d when fixed_length is %s"
|
||||
msgstr "max_length moet 0-%d zijn als fixed_length %s is"
|
||||
|
|
@ -3578,7 +3580,7 @@ msgid "no such attribute"
|
|||
msgstr "niet zo'n attribuut"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Connection.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Connection.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Connection.c
|
||||
msgid "non-UUID found in service_uuids_whitelist"
|
||||
msgstr "niet-UUID gevonden in service_uuids_whitelist"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3590,7 +3592,7 @@ msgstr "niet-standaard argument volgt op een standaard argument"
|
|||
msgid "non-hex digit found"
|
||||
msgstr "er werd een niet-hexadecimaal cijfer gevonden"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "non-zero timeout must be > 0.01"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -3696,7 +3698,7 @@ msgstr "compensatie moet groter of gelijk 0 zijn"
|
|||
msgid "offset must be non-negative and no greater than buffer length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
msgid "only bit_depth=16 is supported"
|
||||
msgstr "alleen bit_depth=16 wordt ondersteund"
|
||||
|
|
@ -3713,7 +3715,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "only oversample=64 is supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
msgid "only sample_rate=16000 is supported"
|
||||
msgstr "alleen sample_rate=16000 wordt ondersteund"
|
||||
|
|
@ -3825,7 +3827,7 @@ msgstr "pop van een lege PulseIn"
|
|||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pulseio/PulseIn.c py/objdict.c py/objlist.c py/objset.c
|
||||
#: shared-bindings/ps2io/Ps2.c
|
||||
|
|
@ -4045,11 +4047,11 @@ msgstr "syntaxisfout in uctypes aanduiding"
|
|||
msgid "ticks interval overflow"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
msgid "timeout duration exceeded the maximum supported value"
|
||||
msgstr "time-outduur is groter dan de ondersteunde maximale waarde"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "timeout must be < 655.35 secs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
126
locale/pl.po
126
locale/pl.po
|
|
@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "%q and %q muszą być różne"
|
|||
msgid "%q and %q must share a clock unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
msgid "%q cannot be changed once mode is set to %q"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -244,7 +244,7 @@ msgstr "%q poza dopuszczalnym zakresem"
|
|||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/rp2pio/StateMachine.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pulseio/PulseIn.c py/argcheck.c
|
||||
#: shared-bindings/canio/Match.c shared-bindings/time/__init__.c
|
||||
|
|
@ -469,7 +469,7 @@ msgid "Address must be %d bytes long"
|
|||
msgstr "Adres musi mieć %d bajtów"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/memorymap/AddressRange.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/memorymap/AddressRange.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/memorymap/AddressRange.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/memorymap/AddressRange.c
|
||||
msgid "Address range not allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -484,7 +484,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/i2ctarget/I2CTarget.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
msgid "All I2C peripherals are in use"
|
||||
msgstr "Wszystkie peryferia I2C w użyciu"
|
||||
|
||||
|
|
@ -494,17 +494,17 @@ msgstr "Wszystkie peryferia I2C w użyciu"
|
|||
msgid "All RX FIFOs in use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/SPI.c ports/nrf/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/SPI.c ports/nordic/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
msgid "All SPI peripherals are in use"
|
||||
msgstr "Wszystkie peryferia SPI w użyciu"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/UART.c ports/nordic/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "All UART peripherals are in use"
|
||||
msgstr "Wszystkie peryferia UART w użyciu"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/countio/Counter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/rotaryio/IncrementalEncoder.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/countio/Counter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/rotaryio/IncrementalEncoder.c
|
||||
msgid "All channels in use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -535,15 +535,16 @@ msgstr "Wszystkie timery tej nóżki w użyciu"
|
|||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c ports/nrf/peripherals/nrf/timers.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nordic/peripherals/nrf/timers.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c
|
||||
#: ports/stm/peripherals/timers.c
|
||||
msgid "All timers in use"
|
||||
msgstr "Wszystkie timery w użyciu"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Already advertising."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -686,7 +687,7 @@ msgstr "Nie wystarczający rozmiar bufora"
|
|||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Bus pin %d is already in use"
|
||||
|
|
@ -731,7 +732,7 @@ msgid "Can only alarm on two low pins from deep sleep."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
msgid "Can't set CCCD on local Characteristic"
|
||||
msgstr "Nie można ustawić CCCD na charakterystykę lokalną"
|
||||
|
||||
|
|
@ -753,12 +754,12 @@ msgstr "Nie można usunąć"
|
|||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
msgid "Cannot get pull while in output mode"
|
||||
msgstr "Nie ma podciągnięcia w trybie wyjścia"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/microcontroller/Processor.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/microcontroller/Processor.c
|
||||
msgid "Cannot get temperature"
|
||||
msgstr "Nie można odczytać temperatury"
|
||||
|
||||
|
|
@ -793,7 +794,7 @@ msgstr "Nie można określić RTS ani CTS w trybie RS485"
|
|||
msgid "Cannot subclass slice"
|
||||
msgstr "Nie można dziedziczyć ze slice"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/alarm/pin/PinAlarm.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/alarm/pin/PinAlarm.c
|
||||
msgid "Cannot wake on pin edge, only level"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -854,7 +855,7 @@ msgid "DAC already in use"
|
|||
msgstr "DAC w użyciu"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
msgid "Data 0 pin must be byte aligned"
|
||||
msgstr "Nóżka data 0 musi być wyrównana do bajtu"
|
||||
|
||||
|
|
@ -867,12 +868,12 @@ msgid "Data format error (may be broken data)"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Data not supported with directed advertising"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Data too large for advertisement packet"
|
||||
msgstr "Zbyt dużo danych pakietu rozgłoszeniowego"
|
||||
|
||||
|
|
@ -888,7 +889,7 @@ msgstr "Pojemność celu mniejsza od destination_length."
|
|||
msgid "Device error or wrong termination of input stream"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/audiobusio/I2SOut.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/audiobusio/I2SOut.c
|
||||
msgid "Device in use"
|
||||
msgstr "Urządzenie w użyciu"
|
||||
|
||||
|
|
@ -937,7 +938,7 @@ msgid "Expected a kind of %q"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Extended advertisements with scan response not supported."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -953,7 +954,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Failed sending command."
|
||||
msgstr "Nie udało się wysłać polecenia."
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/sd_mutex.c
|
||||
#: ports/nordic/sd_mutex.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to acquire mutex, err 0x%04x"
|
||||
msgstr "Nie udało się uzyskać blokady, błąd 0x%04x"
|
||||
|
|
@ -986,11 +987,11 @@ msgid "Failed to buffer the sample"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Failed to connect: internal error"
|
||||
msgstr "Nie udało się połączyć: błąd wewnętrzny"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Failed to connect: timeout"
|
||||
msgstr "Nie udało się połączyć: upłynął limit czasu"
|
||||
|
||||
|
|
@ -998,7 +999,7 @@ msgstr "Nie udało się połączyć: upłynął limit czasu"
|
|||
msgid "Failed to parse MP3 file"
|
||||
msgstr "Nie można przeanalizować pliku MP3"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/sd_mutex.c
|
||||
#: ports/nordic/sd_mutex.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to release mutex, err 0x%04x"
|
||||
msgstr "Nie udało się zwolnić blokady, błąd 0x%04x"
|
||||
|
|
@ -1136,11 +1137,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Input/output error"
|
||||
msgstr "Błąd I/O"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
msgid "Insufficient authentication"
|
||||
msgstr "Niewystarczające uwierzytelnienie"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
msgid "Insufficient encryption"
|
||||
msgstr "Niewystarczające szyfrowanie"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1216,7 +1217,7 @@ msgid "Invalid ADC Unit value"
|
|||
msgstr "Nieprawidłowa wartość jednostki ADC"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
msgid "Invalid BLE parameter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1396,7 +1397,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: ports/espressif/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/UART.c shared-bindings/fourwire/FourWire.c
|
||||
#: shared-bindings/i2cdisplaybus/I2CDisplayBus.c
|
||||
|
|
@ -1406,7 +1408,7 @@ msgid "No %q pin"
|
|||
msgstr "Brak nóżki %q"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
msgid "No CCCD for this Characteristic"
|
||||
msgstr "Brak CCCD dla tej cechy"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1485,7 +1487,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c ports/nordic/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
msgid "No pull up found on SDA or SCL; check your wiring"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1514,7 +1516,7 @@ msgstr "Brak dostępnego timera"
|
|||
msgid "No usb host port initialized"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
msgid "Nordic system firmware out of memory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1523,7 +1525,7 @@ msgid "Not a valid IP string"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: shared-bindings/_bleio/CharacteristicBuffer.c
|
||||
msgid "Not connected"
|
||||
msgstr "Nie podłączono"
|
||||
|
|
@ -1547,7 +1549,7 @@ msgid ""
|
|||
"Object has been deinitialized and can no longer be used. Create a new object."
|
||||
msgstr "Obiekt został zwolniony i nie można go już używać. Utwórz nowy obiekt."
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "Odd parity is not supported"
|
||||
msgstr "Nieparzysta parzystość nie jest wspierana"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1616,7 +1618,7 @@ msgid "Only one address is allowed"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/alarm/time/TimeAlarm.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/alarm/time/TimeAlarm.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/alarm/time/TimeAlarm.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/alarm/time/TimeAlarm.c
|
||||
msgid "Only one alarm.time alarm can be set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1793,7 +1795,7 @@ msgid "RNG Init Error"
|
|||
msgstr "Błąd inicjalizacji RNG"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/cxd56/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "RS485"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1896,7 +1898,7 @@ msgid "Scale dimensions must divide by 3"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Scan already in progress. Stop with stop_scan."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2013,7 +2015,7 @@ msgid "Time is in the past."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Timeout is too long: Maximum timeout length is %d seconds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -2035,7 +2037,7 @@ msgid "Too many displays"
|
|||
msgstr "Zbyt wiele wyświetlaczy"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
msgid "Total data to write is larger than %q"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2151,7 +2153,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Unable to write to sleep_memory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/UUID.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/UUID.c
|
||||
msgid "Unexpected nrfx uuid type"
|
||||
msgstr "Nieoczekiwany typ nrfx uuid"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2175,7 +2177,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Unknown failure %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unknown gatt error: 0x%04x"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -2185,7 +2187,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Unknown reason."
|
||||
msgstr "Powód nieznany."
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unknown security error: 0x%04x"
|
||||
msgstr "Nieznany błąd bezpieczeństwa: 0x%04x"
|
||||
|
|
@ -2195,7 +2197,7 @@ msgstr "Nieznany błąd bezpieczeństwa: 0x%04x"
|
|||
msgid "Unknown system firmware error at %s:%d: %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unknown system firmware error: %04x"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -2211,7 +2213,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Unmatched number of items on RHS (expected %d, got %d)."
|
||||
msgstr "Zła liczba obiektów po prawej stronie (oczekiwano %d, jest %d)."
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unspecified issue. Can be that the pairing prompt on the other device was "
|
||||
"declined or ignored."
|
||||
|
|
@ -2241,15 +2243,15 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
msgid "Value length != required fixed length"
|
||||
msgstr "Długość wartości ! = Wymagana stała długość"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
msgid "Value length > max_length"
|
||||
msgstr "Długość wartości > max_length"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2265,7 +2267,7 @@ msgstr "Upłynął limit czasu odczytu napięcia"
|
|||
msgid "WARNING: Your code filename has two extensions\n"
|
||||
msgstr "UWAGA: Nazwa pliku ma dwa rozszerzenia\n"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
msgid "WatchDogTimer cannot be deinitialized once mode is set to RESET"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2292,7 +2294,7 @@ msgid "Woken up by alarm.\n"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
msgid "Writes not supported on Characteristic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2346,7 +2348,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "You pressed the central button at start up."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/boards/aramcon2_badge/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/nordic/boards/aramcon2_badge/mpconfigboard.h
|
||||
msgid "You pressed the left button at start up."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2934,7 +2936,7 @@ msgstr "koniec formatu przy szukaniu specyfikacji konwersji"
|
|||
msgid "epoch_time not supported on this board"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "error = 0x%08lX"
|
||||
msgstr "błąd = 0x%08lX"
|
||||
|
|
@ -3425,8 +3427,8 @@ msgid "matrix is not positive definite"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "max_length must be 0-%d when fixed_length is %s"
|
||||
msgstr "maksymalna długość musi wynosić 0-%d, gdy stała długość wynosi %s"
|
||||
|
|
@ -3586,7 +3588,7 @@ msgid "no such attribute"
|
|||
msgstr "nie ma takiego atrybutu"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Connection.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Connection.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Connection.c
|
||||
msgid "non-UUID found in service_uuids_whitelist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -3598,7 +3600,7 @@ msgstr "argument z wartością domyślną przed argumentem bez"
|
|||
msgid "non-hex digit found"
|
||||
msgstr "cyfra nieszesnastkowa"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "non-zero timeout must be > 0.01"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -3704,7 +3706,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "offset must be non-negative and no greater than buffer length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
msgid "only bit_depth=16 is supported"
|
||||
msgstr "obsługiwane jest tylko bit_depth=16"
|
||||
|
|
@ -3721,7 +3723,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "only oversample=64 is supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
msgid "only sample_rate=16000 is supported"
|
||||
msgstr "obsługiwane jest tylko sample_rate=16000"
|
||||
|
|
@ -3833,7 +3835,7 @@ msgstr "pop z pustego PulseIn"
|
|||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pulseio/PulseIn.c py/objdict.c py/objlist.c py/objset.c
|
||||
#: shared-bindings/ps2io/Ps2.c
|
||||
|
|
@ -4053,11 +4055,11 @@ msgstr "błąd składni w deskryptorze uctypes"
|
|||
msgid "ticks interval overflow"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
msgid "timeout duration exceeded the maximum supported value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "timeout must be < 655.35 secs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
126
locale/pt_BR.po
126
locale/pt_BR.po
|
|
@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "%q e %q devem ser diferentes"
|
|||
msgid "%q and %q must share a clock unit"
|
||||
msgstr "%q e %q devem compartilhar uma unidade de clock"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
msgid "%q cannot be changed once mode is set to %q"
|
||||
msgstr "%q não pode ser alterado quando o modo é definido como %q"
|
||||
|
||||
|
|
@ -249,7 +249,7 @@ msgstr "%q fora dos limites"
|
|||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/rp2pio/StateMachine.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pulseio/PulseIn.c py/argcheck.c
|
||||
#: shared-bindings/canio/Match.c shared-bindings/time/__init__.c
|
||||
|
|
@ -476,7 +476,7 @@ msgid "Address must be %d bytes long"
|
|||
msgstr "O endereço deve ter %d bytes de comprimento"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/memorymap/AddressRange.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/memorymap/AddressRange.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/memorymap/AddressRange.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/memorymap/AddressRange.c
|
||||
msgid "Address range not allowed"
|
||||
msgstr "Intervalo de endereços não permitido"
|
||||
|
|
@ -491,7 +491,7 @@ msgstr "Todos os periféricos CAN estão em uso"
|
|||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/i2ctarget/I2CTarget.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
msgid "All I2C peripherals are in use"
|
||||
msgstr "Todos os periféricos I2C estão em uso"
|
||||
|
||||
|
|
@ -501,17 +501,17 @@ msgstr "Todos os periféricos I2C estão em uso"
|
|||
msgid "All RX FIFOs in use"
|
||||
msgstr "Todos os FIFOs RX estão em uso"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/SPI.c ports/nrf/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/SPI.c ports/nordic/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
msgid "All SPI peripherals are in use"
|
||||
msgstr "Todos os periféricos SPI estão em uso"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/UART.c ports/nordic/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "All UART peripherals are in use"
|
||||
msgstr "Todos os periféricos UART estão em uso"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/countio/Counter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/rotaryio/IncrementalEncoder.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/countio/Counter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/rotaryio/IncrementalEncoder.c
|
||||
msgid "All channels in use"
|
||||
msgstr "Todos os canais estão em uso"
|
||||
|
||||
|
|
@ -542,15 +542,16 @@ msgstr "Todos os temporizadores para este pino estão em uso"
|
|||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c ports/nrf/peripherals/nrf/timers.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nordic/peripherals/nrf/timers.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c
|
||||
#: ports/stm/peripherals/timers.c
|
||||
msgid "All timers in use"
|
||||
msgstr "Todos os temporizadores em uso"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Already advertising."
|
||||
msgstr "Já está anunciando."
|
||||
|
||||
|
|
@ -693,7 +694,7 @@ msgstr "Buffer pequeno demais"
|
|||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Bus pin %d is already in use"
|
||||
|
|
@ -739,7 +740,7 @@ msgstr ""
|
|||
"O alarme só é possível nos dois pinos com sinal baixo a partir do deep sleep."
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
msgid "Can't set CCCD on local Characteristic"
|
||||
msgstr "Não é possível definir o CCCD com a característica local"
|
||||
|
||||
|
|
@ -761,12 +762,12 @@ msgstr "Não é possível excluir valores"
|
|||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
msgid "Cannot get pull while in output mode"
|
||||
msgstr "Não é possível obter (pull) enquanto estiver no modo saída"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/microcontroller/Processor.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/microcontroller/Processor.c
|
||||
msgid "Cannot get temperature"
|
||||
msgstr "Não é possível obter a temperatura"
|
||||
|
||||
|
|
@ -801,7 +802,7 @@ msgstr "Não é possível definir o RTS ou CTS no modo RS485"
|
|||
msgid "Cannot subclass slice"
|
||||
msgstr "Não é possível subclassificar a fatia"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/alarm/pin/PinAlarm.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/alarm/pin/PinAlarm.c
|
||||
msgid "Cannot wake on pin edge, only level"
|
||||
msgstr "Não é possível acordar na borda do pino, nível apenas"
|
||||
|
||||
|
|
@ -861,7 +862,7 @@ msgid "DAC already in use"
|
|||
msgstr "DAC em uso"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
msgid "Data 0 pin must be byte aligned"
|
||||
msgstr "O pino de dados 0 deve ser alinhado por bytes"
|
||||
|
||||
|
|
@ -874,12 +875,12 @@ msgid "Data format error (may be broken data)"
|
|||
msgstr "Erro no formato dos dados (os dados podem estar truncados)"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Data not supported with directed advertising"
|
||||
msgstr "Os dados não são compatíveis com publicidade direcionada"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Data too large for advertisement packet"
|
||||
msgstr "Os dados são grandes demais para o pacote de publicidade"
|
||||
|
||||
|
|
@ -896,7 +897,7 @@ msgid "Device error or wrong termination of input stream"
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Erro no dispositivo ou houve um encerramento incorreto do fluxo de entrada"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/audiobusio/I2SOut.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/audiobusio/I2SOut.c
|
||||
msgid "Device in use"
|
||||
msgstr "Dispositivo em uso"
|
||||
|
||||
|
|
@ -945,7 +946,7 @@ msgid "Expected a kind of %q"
|
|||
msgstr "Era esperado uma espécie de %q"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Extended advertisements with scan response not supported."
|
||||
msgstr "Anúncios estendidos não compatíveis com a resposta da varredura."
|
||||
|
||||
|
|
@ -961,7 +962,7 @@ msgstr "O FFT é implementado apenas para matrizes lineares"
|
|||
msgid "Failed sending command."
|
||||
msgstr "Falha ao enviar comando."
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/sd_mutex.c
|
||||
#: ports/nordic/sd_mutex.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to acquire mutex, err 0x%04x"
|
||||
msgstr "Houve uma falha na aquisição do mutex, err 0x%04x"
|
||||
|
|
@ -994,11 +995,11 @@ msgid "Failed to buffer the sample"
|
|||
msgstr "Houve uma falha ao fazer uma memória prévia (buffer) da amostra"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Failed to connect: internal error"
|
||||
msgstr "Falha ao conectar: erro interno"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Failed to connect: timeout"
|
||||
msgstr "Falha ao conectar: tempo limite"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1006,7 +1007,7 @@ msgstr "Falha ao conectar: tempo limite"
|
|||
msgid "Failed to parse MP3 file"
|
||||
msgstr "Falha ao analisar o arquivo MP3"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/sd_mutex.c
|
||||
#: ports/nordic/sd_mutex.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to release mutex, err 0x%04x"
|
||||
msgstr "Houve uma falha ao liberar o mutex, err 0x%04x"
|
||||
|
|
@ -1147,11 +1148,11 @@ msgstr "A entrada está demorando demais"
|
|||
msgid "Input/output error"
|
||||
msgstr "Erro de entrada/saída"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
msgid "Insufficient authentication"
|
||||
msgstr "Autenticação insuficiente"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
msgid "Insufficient encryption"
|
||||
msgstr "Criptografia insuficiente"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1227,7 +1228,7 @@ msgid "Invalid ADC Unit value"
|
|||
msgstr "Valor inválido da unidade ADC"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
msgid "Invalid BLE parameter"
|
||||
msgstr "Parâmetro BLE inválido"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1407,7 +1408,8 @@ msgstr "Ágil fora da memória"
|
|||
#: ports/espressif/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/UART.c shared-bindings/fourwire/FourWire.c
|
||||
#: shared-bindings/i2cdisplaybus/I2CDisplayBus.c
|
||||
|
|
@ -1417,7 +1419,7 @@ msgid "No %q pin"
|
|||
msgstr "Sem pin %q"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
msgid "No CCCD for this Characteristic"
|
||||
msgstr "Não há nenhum CCCD para esta característica"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1496,7 +1498,7 @@ msgstr "Sem saída no programa"
|
|||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c ports/nordic/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
msgid "No pull up found on SDA or SCL; check your wiring"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1527,7 +1529,7 @@ msgstr "Não há um temporizador disponível"
|
|||
msgid "No usb host port initialized"
|
||||
msgstr "Nenhuma porta do host usb foi inicializada"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
msgid "Nordic system firmware out of memory"
|
||||
msgstr "O firmware do sistema nórdico está sem memória"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1536,7 +1538,7 @@ msgid "Not a valid IP string"
|
|||
msgstr "Não é uma sequência válida de IP"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: shared-bindings/_bleio/CharacteristicBuffer.c
|
||||
msgid "Not connected"
|
||||
msgstr "Não Conectado"
|
||||
|
|
@ -1561,7 +1563,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Objeto foi desinicializado e não pode ser mais usaado. Crie um novo objeto."
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "Odd parity is not supported"
|
||||
msgstr "A paridade ímpar não é compatível"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1633,7 +1635,7 @@ msgid "Only one address is allowed"
|
|||
msgstr "Apenas um endereço é permitido"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/alarm/time/TimeAlarm.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/alarm/time/TimeAlarm.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/alarm/time/TimeAlarm.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/alarm/time/TimeAlarm.c
|
||||
msgid "Only one alarm.time alarm can be set"
|
||||
msgstr "Apenas um alarme alarm.time pode ser definido"
|
||||
|
|
@ -1815,7 +1817,7 @@ msgid "RNG Init Error"
|
|||
msgstr "Houve um erro na inicialização do RNG"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/cxd56/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "RS485"
|
||||
msgstr "RS485"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1918,7 +1920,7 @@ msgid "Scale dimensions must divide by 3"
|
|||
msgstr "As dimensões da escala devem ser poder ser divididas por 3"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Scan already in progress. Stop with stop_scan."
|
||||
msgstr "Digitalização já em andamento. Pare com stop_scan."
|
||||
|
||||
|
|
@ -2038,7 +2040,7 @@ msgid "Time is in the past."
|
|||
msgstr "O tempo está no passado."
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Timeout is too long: Maximum timeout length is %d seconds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -2064,7 +2066,7 @@ msgid "Too many displays"
|
|||
msgstr "Exibições demais"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
msgid "Total data to write is larger than %q"
|
||||
msgstr "O total dos dados que serão escritos é maior do que %q"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2181,7 +2183,7 @@ msgstr "Não foi possível escrever na memória de somente leitura"
|
|||
msgid "Unable to write to sleep_memory."
|
||||
msgstr "Não foi possível escrever no sleep_memory."
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/UUID.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/UUID.c
|
||||
msgid "Unexpected nrfx uuid type"
|
||||
msgstr "Tipo uuid nrfx inesperado"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2205,7 +2207,7 @@ msgstr "Código de erro desconhecido %d"
|
|||
msgid "Unknown failure %d"
|
||||
msgstr "Falha desconhecida %d"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unknown gatt error: 0x%04x"
|
||||
msgstr "Erro gatt desconhecido: 0x%04x"
|
||||
|
|
@ -2215,7 +2217,7 @@ msgstr "Erro gatt desconhecido: 0x%04x"
|
|||
msgid "Unknown reason."
|
||||
msgstr "Motivo desconhecido."
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unknown security error: 0x%04x"
|
||||
msgstr "Erro de segurança desconhecido: 0x%04x"
|
||||
|
|
@ -2225,7 +2227,7 @@ msgstr "Erro de segurança desconhecido: 0x%04x"
|
|||
msgid "Unknown system firmware error at %s:%d: %d"
|
||||
msgstr "Ocorreu um erro desconhecido no firmware do sistema em %s:%d: %d"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unknown system firmware error: %04x"
|
||||
msgstr "Erro desconhecido do firmware: %04x"
|
||||
|
|
@ -2241,7 +2243,7 @@ msgstr "Ocorreu um erro desconhecido no firmware do sistema: %d"
|
|||
msgid "Unmatched number of items on RHS (expected %d, got %d)."
|
||||
msgstr "Quantidade inigualável de itens no RHS (%d esperado, obteve %d)."
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unspecified issue. Can be that the pairing prompt on the other device was "
|
||||
"declined or ignored."
|
||||
|
|
@ -2271,15 +2273,15 @@ msgstr "A atualização falou"
|
|||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
msgid "Value length != required fixed length"
|
||||
msgstr "Comprimento do valor != comprimento fixo necessário"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
msgid "Value length > max_length"
|
||||
msgstr "O comprimento do valor é > max_length"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2295,7 +2297,7 @@ msgstr "O tempo limite de leitura da tensão expirou"
|
|||
msgid "WARNING: Your code filename has two extensions\n"
|
||||
msgstr "AVISO: Seu arquivo de código tem duas extensões\n"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
msgid "WatchDogTimer cannot be deinitialized once mode is set to RESET"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"O WatchDogTimer não pode ser não-inicializado uma vez que o modo é definido "
|
||||
|
|
@ -2329,7 +2331,7 @@ msgid "Woken up by alarm.\n"
|
|||
msgstr "Foi despertado através do alarme.\n"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
msgid "Writes not supported on Characteristic"
|
||||
msgstr "A escrita não é compatível na Característica"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2383,7 +2385,7 @@ msgstr "Você pressionou o botão VOLUME na inicialização."
|
|||
msgid "You pressed the central button at start up."
|
||||
msgstr "Você pressionou o botão central na inicialização."
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/boards/aramcon2_badge/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/nordic/boards/aramcon2_badge/mpconfigboard.h
|
||||
msgid "You pressed the left button at start up."
|
||||
msgstr "Você pressionou o botão esquerdo na inicialização."
|
||||
|
||||
|
|
@ -2979,7 +2981,7 @@ msgstr "final de formato enquanto procura pelo especificador de conversão"
|
|||
msgid "epoch_time not supported on this board"
|
||||
msgstr "O epoch_time não é compatível com esta placa"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "error = 0x%08lX"
|
||||
msgstr "erro = 0x%08lX"
|
||||
|
|
@ -3473,8 +3475,8 @@ msgid "matrix is not positive definite"
|
|||
msgstr "a matriz não é definitiva positiva"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "max_length must be 0-%d when fixed_length is %s"
|
||||
msgstr "o max_length deve ser 0-%d quando Fixed_length for %s"
|
||||
|
|
@ -3636,7 +3638,7 @@ msgid "no such attribute"
|
|||
msgstr "não há tal atributo"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Connection.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Connection.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Connection.c
|
||||
msgid "non-UUID found in service_uuids_whitelist"
|
||||
msgstr "um não UUID foi encontrado na lista service_uuids_whitelist"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3648,7 +3650,7 @@ msgstr "o argumento não predefinido segue o argumento predefinido"
|
|||
msgid "non-hex digit found"
|
||||
msgstr "um dígito não hexadecimal foi encontrado"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "non-zero timeout must be > 0.01"
|
||||
msgstr "o tempo limite não zero deve ser > 0.01"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3754,7 +3756,7 @@ msgstr "o offset deve ser >= 0"
|
|||
msgid "offset must be non-negative and no greater than buffer length"
|
||||
msgstr "o offset deve ser positivo e não maior do que o comprimento do buffer"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
msgid "only bit_depth=16 is supported"
|
||||
msgstr "apenas bit_depth = 16 é compatível"
|
||||
|
|
@ -3771,7 +3773,7 @@ msgstr "somente os ndarrays podem ser concatenados"
|
|||
msgid "only oversample=64 is supported"
|
||||
msgstr "apenas oversample=64 é compatível"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
msgid "only sample_rate=16000 is supported"
|
||||
msgstr "apenas sample_rate = 16000 é compatível"
|
||||
|
|
@ -3888,7 +3890,7 @@ msgstr "pop a partir de um PulseIn vazio"
|
|||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pulseio/PulseIn.c py/objdict.c py/objlist.c py/objset.c
|
||||
#: shared-bindings/ps2io/Ps2.c
|
||||
|
|
@ -4108,11 +4110,11 @@ msgstr "houve um erro de sintaxe no descritor uctypes"
|
|||
msgid "ticks interval overflow"
|
||||
msgstr "estouro do intervalo de ticks"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
msgid "timeout duration exceeded the maximum supported value"
|
||||
msgstr "a duração do tempo limite excedeu o valor máximo suportado"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "timeout must be < 655.35 secs"
|
||||
msgstr "o tempo limite deve ser < 655.35 seg"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
126
locale/ru.po
126
locale/ru.po
|
|
@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "%q и %q должны быть разными"
|
|||
msgid "%q and %q must share a clock unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
msgid "%q cannot be changed once mode is set to %q"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -253,7 +253,7 @@ msgstr "%q за пределом"
|
|||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/rp2pio/StateMachine.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pulseio/PulseIn.c py/argcheck.c
|
||||
#: shared-bindings/canio/Match.c shared-bindings/time/__init__.c
|
||||
|
|
@ -480,7 +480,7 @@ msgid "Address must be %d bytes long"
|
|||
msgstr "Адрес должен быть длиной %d байт"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/memorymap/AddressRange.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/memorymap/AddressRange.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/memorymap/AddressRange.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/memorymap/AddressRange.c
|
||||
msgid "Address range not allowed"
|
||||
msgstr "Диапазон адресов не разрешен"
|
||||
|
|
@ -495,7 +495,7 @@ msgstr "Все периферийные устройства CAN уже испо
|
|||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/i2ctarget/I2CTarget.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
msgid "All I2C peripherals are in use"
|
||||
msgstr "Все периферийные устройства I2C уже используются"
|
||||
|
||||
|
|
@ -505,17 +505,17 @@ msgstr "Все периферийные устройства I2C уже испо
|
|||
msgid "All RX FIFOs in use"
|
||||
msgstr "Все RX FIFO уже используются"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/SPI.c ports/nrf/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/SPI.c ports/nordic/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
msgid "All SPI peripherals are in use"
|
||||
msgstr "Все периферийные устройства SPI уже используются"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/UART.c ports/nordic/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "All UART peripherals are in use"
|
||||
msgstr "Все периферийные устройства UART уже используются"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/countio/Counter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/rotaryio/IncrementalEncoder.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/countio/Counter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/rotaryio/IncrementalEncoder.c
|
||||
msgid "All channels in use"
|
||||
msgstr "Все каналы уже используются"
|
||||
|
||||
|
|
@ -546,15 +546,16 @@ msgstr "Все таймеры для этого пина уже использу
|
|||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c ports/nrf/peripherals/nrf/timers.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nordic/peripherals/nrf/timers.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c
|
||||
#: ports/stm/peripherals/timers.c
|
||||
msgid "All timers in use"
|
||||
msgstr "Все таймеры уже используются"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Already advertising."
|
||||
msgstr "Уже реклама."
|
||||
|
||||
|
|
@ -698,7 +699,7 @@ msgstr "Слишком маленький буфер"
|
|||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Bus pin %d is already in use"
|
||||
|
|
@ -744,7 +745,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Из глубокого сна может сигнализировать только по двум низким контактам."
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
msgid "Can't set CCCD on local Characteristic"
|
||||
msgstr "Невозможно установить CCCD для локальной характеристики"
|
||||
|
||||
|
|
@ -766,12 +767,12 @@ msgstr "Невозможно удалить значения"
|
|||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
msgid "Cannot get pull while in output mode"
|
||||
msgstr "Невозможно получить pull в режиме вывода"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/microcontroller/Processor.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/microcontroller/Processor.c
|
||||
msgid "Cannot get temperature"
|
||||
msgstr "Невозможно получить температуру"
|
||||
|
||||
|
|
@ -806,7 +807,7 @@ msgstr "Невозможно указать RTS или CTS в режиме RS485
|
|||
msgid "Cannot subclass slice"
|
||||
msgstr "Невозможно создать подкласс среза"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/alarm/pin/PinAlarm.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/alarm/pin/PinAlarm.c
|
||||
msgid "Cannot wake on pin edge, only level"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Невозможно проснуться по изменению логического уровня, только по уровню"
|
||||
|
|
@ -868,7 +869,7 @@ msgid "DAC already in use"
|
|||
msgstr "DAC уже используется"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
msgid "Data 0 pin must be byte aligned"
|
||||
msgstr "Пин data 0 должен быть байтово выровнен"
|
||||
|
||||
|
|
@ -881,12 +882,12 @@ msgid "Data format error (may be broken data)"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Data not supported with directed advertising"
|
||||
msgstr "Данные не поддерживаются направленным объявлением"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Data too large for advertisement packet"
|
||||
msgstr "Данные слишком велики для пакета объявления"
|
||||
|
||||
|
|
@ -904,7 +905,7 @@ msgstr "Емкость места назначения меньше длины
|
|||
msgid "Device error or wrong termination of input stream"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/audiobusio/I2SOut.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/audiobusio/I2SOut.c
|
||||
msgid "Device in use"
|
||||
msgstr "Устройство используется"
|
||||
|
||||
|
|
@ -954,7 +955,7 @@ msgid "Expected a kind of %q"
|
|||
msgstr "Ожидаемый вид %q"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Extended advertisements with scan response not supported."
|
||||
msgstr "Расширенные объявления с ответом сканирования не поддерживаются."
|
||||
|
||||
|
|
@ -970,7 +971,7 @@ msgstr "FFT реализовано только для линейных масс
|
|||
msgid "Failed sending command."
|
||||
msgstr "Не удалось отправить команду."
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/sd_mutex.c
|
||||
#: ports/nordic/sd_mutex.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to acquire mutex, err 0x%04x"
|
||||
msgstr "Не удалось получить mutex, ошибка 0x%04x"
|
||||
|
|
@ -1004,11 +1005,11 @@ msgid "Failed to buffer the sample"
|
|||
msgstr "Не удалось выполнить буферизацию образца"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Failed to connect: internal error"
|
||||
msgstr "Не удалось подключиться: внутренняя ошибка"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Failed to connect: timeout"
|
||||
msgstr "Не удалось подключиться: таймаут"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1016,7 +1017,7 @@ msgstr "Не удалось подключиться: таймаут"
|
|||
msgid "Failed to parse MP3 file"
|
||||
msgstr "Не удалось распарсить файл MP3"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/sd_mutex.c
|
||||
#: ports/nordic/sd_mutex.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to release mutex, err 0x%04x"
|
||||
msgstr "Не удалось освободить mutex, ошибка 0x%04x"
|
||||
|
|
@ -1158,11 +1159,11 @@ msgstr "Ввод занимает слишком много времени"
|
|||
msgid "Input/output error"
|
||||
msgstr "Ошибка ввода/вывода"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
msgid "Insufficient authentication"
|
||||
msgstr "Неполная аутентификация"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
msgid "Insufficient encryption"
|
||||
msgstr "Недостаточное шифрование"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1238,7 +1239,7 @@ msgid "Invalid ADC Unit value"
|
|||
msgstr "Недопустимое значение единицы ADC"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
msgid "Invalid BLE parameter"
|
||||
msgstr "Недопустимый параметр BLE"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1420,7 +1421,8 @@ msgstr "Изображение памяти"
|
|||
#: ports/espressif/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/UART.c shared-bindings/fourwire/FourWire.c
|
||||
#: shared-bindings/i2cdisplaybus/I2CDisplayBus.c
|
||||
|
|
@ -1430,7 +1432,7 @@ msgid "No %q pin"
|
|||
msgstr "Нет пина %q"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
msgid "No CCCD for this Characteristic"
|
||||
msgstr "Для этой характеристики нет CCCD"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1509,7 +1511,7 @@ msgstr "В программе отсутствует вывод"
|
|||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c ports/nordic/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
msgid "No pull up found on SDA or SCL; check your wiring"
|
||||
msgstr "На SDA или SCL не обнаружено подтягивания; проверь свою проводку"
|
||||
|
|
@ -1538,7 +1540,7 @@ msgstr "Нет доступного таймера"
|
|||
msgid "No usb host port initialized"
|
||||
msgstr "Порт USB-хоста не инициализирован"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
msgid "Nordic system firmware out of memory"
|
||||
msgstr "Скандинавская система прошивки из памяти"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1547,7 +1549,7 @@ msgid "Not a valid IP string"
|
|||
msgstr "Недействительная строка IP"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: shared-bindings/_bleio/CharacteristicBuffer.c
|
||||
msgid "Not connected"
|
||||
msgstr "Не подключено"
|
||||
|
|
@ -1573,7 +1575,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Объект был деинициализирован и больше не может быть использован. Создайте "
|
||||
"новый объект."
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "Odd parity is not supported"
|
||||
msgstr "Нечетная четность не поддерживается"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1644,7 +1646,7 @@ msgid "Only one address is allowed"
|
|||
msgstr "Разрешен только один адрес"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/alarm/time/TimeAlarm.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/alarm/time/TimeAlarm.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/alarm/time/TimeAlarm.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/alarm/time/TimeAlarm.c
|
||||
msgid "Only one alarm.time alarm can be set"
|
||||
msgstr "Можно установить только один будильник"
|
||||
|
|
@ -1823,7 +1825,7 @@ msgid "RNG Init Error"
|
|||
msgstr "Ошибка инициализации RNG"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/cxd56/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "RS485"
|
||||
msgstr "RS485"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1926,7 +1928,7 @@ msgid "Scale dimensions must divide by 3"
|
|||
msgstr "Размеры шкалы необходимо разделить на 3"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Scan already in progress. Stop with stop_scan."
|
||||
msgstr "Сканирование уже выполняется. Остановитесь на stop_scan."
|
||||
|
||||
|
|
@ -2048,7 +2050,7 @@ msgid "Time is in the past."
|
|||
msgstr "Время в прошлом."
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Timeout is too long: Maximum timeout length is %d seconds"
|
||||
msgstr "Таймаут слишком длинный: максимальная длина таймаута %d секунд"
|
||||
|
|
@ -2070,7 +2072,7 @@ msgid "Too many displays"
|
|||
msgstr "Слишком много дисплеев"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
msgid "Total data to write is larger than %q"
|
||||
msgstr "Общее количество данных для записи превышает %q"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2187,7 +2189,7 @@ msgstr "Невозможно записать в постоянную памят
|
|||
msgid "Unable to write to sleep_memory."
|
||||
msgstr "Невозможно записать в Sleep_memory."
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/UUID.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/UUID.c
|
||||
msgid "Unexpected nrfx uuid type"
|
||||
msgstr "Неожиданный тип nrfx uuid"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2211,7 +2213,7 @@ msgstr "Неизвестный код ошибки %d"
|
|||
msgid "Unknown failure %d"
|
||||
msgstr "Неизвестный сбой %d"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unknown gatt error: 0x%04x"
|
||||
msgstr "Неизвестная ошибка gatt: 0x%04x"
|
||||
|
|
@ -2221,7 +2223,7 @@ msgstr "Неизвестная ошибка gatt: 0x%04x"
|
|||
msgid "Unknown reason."
|
||||
msgstr "Причина неизвестна."
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unknown security error: 0x%04x"
|
||||
msgstr "Неизвестная ошибка безопасности: 0x%04x"
|
||||
|
|
@ -2231,7 +2233,7 @@ msgstr "Неизвестная ошибка безопасности: 0x%04x"
|
|||
msgid "Unknown system firmware error at %s:%d: %d"
|
||||
msgstr "Неизвестная системная ошибка прошивки на %s:%d: %d"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unknown system firmware error: %04x"
|
||||
msgstr "Неизвестная системная ошибка прошивки: %04x"
|
||||
|
|
@ -2248,7 +2250,7 @@ msgid "Unmatched number of items on RHS (expected %d, got %d)."
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Непревзойденное количество элементов на RHS (ожидалось %d, получено %d)."
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unspecified issue. Can be that the pairing prompt on the other device was "
|
||||
"declined or ignored."
|
||||
|
|
@ -2278,15 +2280,15 @@ msgstr "Ошибка обновления"
|
|||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
msgid "Value length != required fixed length"
|
||||
msgstr "Длина значения! = требуемая фиксированная длина"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
msgid "Value length > max_length"
|
||||
msgstr "Длина значения > максимальная_длина"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2302,7 +2304,7 @@ msgstr "Истекло время ожидания считывания напр
|
|||
msgid "WARNING: Your code filename has two extensions\n"
|
||||
msgstr "ВНИМАНИЕ: Имя файла кода имеет два расширения\n"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
msgid "WatchDogTimer cannot be deinitialized once mode is set to RESET"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Сторожевой таймер не может быть деинициализирован, если установлен режим "
|
||||
|
|
@ -2336,7 +2338,7 @@ msgid "Woken up by alarm.\n"
|
|||
msgstr "Проснулся по тревоге.\n"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
msgid "Writes not supported on Characteristic"
|
||||
msgstr "Запись не поддерживается в Характеристика"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2390,7 +2392,7 @@ msgstr "Вы нажали кнопку ГРОМКОСТЬ при запуске.
|
|||
msgid "You pressed the central button at start up."
|
||||
msgstr "Вы нажали центральную кнопку при запуске."
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/boards/aramcon2_badge/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/nordic/boards/aramcon2_badge/mpconfigboard.h
|
||||
msgid "You pressed the left button at start up."
|
||||
msgstr "Вы нажали левую кнопку при запуске."
|
||||
|
||||
|
|
@ -2999,7 +3001,7 @@ msgstr "конец формата при поиске спецификатора
|
|||
msgid "epoch_time not supported on this board"
|
||||
msgstr "epoch_time не поддерживается на этой плате"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "error = 0x%08lX"
|
||||
msgstr "ошибка = 0x%08lX"
|
||||
|
|
@ -3498,8 +3500,8 @@ msgid "matrix is not positive definite"
|
|||
msgstr "матрица не является положительно определенной"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "max_length must be 0-%d when fixed_length is %s"
|
||||
msgstr "максимальная_длина должна быть 0-%d когда фиксированная длина %s"
|
||||
|
|
@ -3662,7 +3664,7 @@ msgid "no such attribute"
|
|||
msgstr "нет такого атрибута"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Connection.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Connection.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Connection.c
|
||||
msgid "non-UUID found in service_uuids_whitelist"
|
||||
msgstr "не-UUID найден в сервисе_uuids_белый список"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3676,7 +3678,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "non-hex digit found"
|
||||
msgstr "Ненайдена шестнадцатеричная цифра"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "non-zero timeout must be > 0.01"
|
||||
msgstr "Ненулевое время ожидания должно быть > 0,01"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3782,7 +3784,7 @@ msgstr "Смещение должно быть >= 0"
|
|||
msgid "offset must be non-negative and no greater than buffer length"
|
||||
msgstr "Смещение должно быть неотрицательным и не превышать длину буфера"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
msgid "only bit_depth=16 is supported"
|
||||
msgstr "поддерживается только бит_глубина=16"
|
||||
|
|
@ -3799,7 +3801,7 @@ msgstr "только массивы ndarrays могут быть объедин
|
|||
msgid "only oversample=64 is supported"
|
||||
msgstr "поддерживается только выборка = 64"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
msgid "only sample_rate=16000 is supported"
|
||||
msgstr "только образец_рейт=16000 поддерживается"
|
||||
|
|
@ -3912,7 +3914,7 @@ msgstr "вытолкнуть из пустого импульсного вход
|
|||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pulseio/PulseIn.c py/objdict.c py/objlist.c py/objset.c
|
||||
#: shared-bindings/ps2io/Ps2.c
|
||||
|
|
@ -4136,12 +4138,12 @@ msgstr "Синтаксическая ошибка в дескрипторе UCTY
|
|||
msgid "ticks interval overflow"
|
||||
msgstr "клещей интервал перегрузка"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
msgid "timeout duration exceeded the maximum supported value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Продолжительность таймаута превысила максимальное поддерживаемое значение"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "timeout must be < 655.35 secs"
|
||||
msgstr "таймаут должен быть < 655.35 сек"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
126
locale/sv.po
126
locale/sv.po
|
|
@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "%q och %q måste vara olika"
|
|||
msgid "%q and %q must share a clock unit"
|
||||
msgstr "%q och %q måste dela klockenhet"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
msgid "%q cannot be changed once mode is set to %q"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -250,7 +250,7 @@ msgstr "%q är utanför gränserna"
|
|||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/rp2pio/StateMachine.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pulseio/PulseIn.c py/argcheck.c
|
||||
#: shared-bindings/canio/Match.c shared-bindings/time/__init__.c
|
||||
|
|
@ -475,7 +475,7 @@ msgid "Address must be %d bytes long"
|
|||
msgstr "Adressen måste vara %d byte lång"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/memorymap/AddressRange.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/memorymap/AddressRange.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/memorymap/AddressRange.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/memorymap/AddressRange.c
|
||||
msgid "Address range not allowed"
|
||||
msgstr "Adressintervallet är inte tillåtet"
|
||||
|
|
@ -490,7 +490,7 @@ msgstr "All CAN-kringutrustning används"
|
|||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/i2ctarget/I2CTarget.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
msgid "All I2C peripherals are in use"
|
||||
msgstr "All I2C-kringutrustning används"
|
||||
|
||||
|
|
@ -500,17 +500,17 @@ msgstr "All I2C-kringutrustning används"
|
|||
msgid "All RX FIFOs in use"
|
||||
msgstr "Alla RX FIFO i bruk"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/SPI.c ports/nrf/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/SPI.c ports/nordic/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
msgid "All SPI peripherals are in use"
|
||||
msgstr "All SPI-kringutrustning används"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/UART.c ports/nordic/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "All UART peripherals are in use"
|
||||
msgstr "Alla UART-kringutrustning används"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/countio/Counter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/rotaryio/IncrementalEncoder.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/countio/Counter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/rotaryio/IncrementalEncoder.c
|
||||
msgid "All channels in use"
|
||||
msgstr "Alla kanaler används"
|
||||
|
||||
|
|
@ -541,15 +541,16 @@ msgstr "Alla timers för denna pinne är i bruk"
|
|||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c ports/nrf/peripherals/nrf/timers.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nordic/peripherals/nrf/timers.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c
|
||||
#: ports/stm/peripherals/timers.c
|
||||
msgid "All timers in use"
|
||||
msgstr "Alla timers används"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Already advertising."
|
||||
msgstr "Annonserar redan."
|
||||
|
||||
|
|
@ -692,7 +693,7 @@ msgstr "Buffert för liten"
|
|||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Bus pin %d is already in use"
|
||||
|
|
@ -736,7 +737,7 @@ msgid "Can only alarm on two low pins from deep sleep."
|
|||
msgstr "Kan bara larma från djup sömn på två låga pinnar."
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
msgid "Can't set CCCD on local Characteristic"
|
||||
msgstr "Kan inte ställa in CCCD på lokal karaktäristik"
|
||||
|
||||
|
|
@ -758,12 +759,12 @@ msgstr "Kan inte radera värden"
|
|||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
msgid "Cannot get pull while in output mode"
|
||||
msgstr "Kan inte ange pull i output-läge"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/microcontroller/Processor.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/microcontroller/Processor.c
|
||||
msgid "Cannot get temperature"
|
||||
msgstr "Kan inte hämta temperatur"
|
||||
|
||||
|
|
@ -797,7 +798,7 @@ msgstr "Det går inte att specificera RTS eller CTS i RS485-läget"
|
|||
msgid "Cannot subclass slice"
|
||||
msgstr "Det går inte att subklassa slice"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/alarm/pin/PinAlarm.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/alarm/pin/PinAlarm.c
|
||||
msgid "Cannot wake on pin edge, only level"
|
||||
msgstr "Kan inte vakna på pin edge, bara nivå"
|
||||
|
||||
|
|
@ -858,7 +859,7 @@ msgid "DAC already in use"
|
|||
msgstr "DAC används redan"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
msgid "Data 0 pin must be byte aligned"
|
||||
msgstr "Datapinne 0 måste vara bytejusterad"
|
||||
|
||||
|
|
@ -871,12 +872,12 @@ msgid "Data format error (may be broken data)"
|
|||
msgstr "Dataformatfel (kan var felaktig data)"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Data not supported with directed advertising"
|
||||
msgstr "Data stöds inte med riktad annonsering"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Data too large for advertisement packet"
|
||||
msgstr "Data för stor för annonseringspaket"
|
||||
|
||||
|
|
@ -892,7 +893,7 @@ msgstr "Målkapaciteten är mindre än destination_length."
|
|||
msgid "Device error or wrong termination of input stream"
|
||||
msgstr "Enhetsfel eller felaktig terminator av inström"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/audiobusio/I2SOut.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/audiobusio/I2SOut.c
|
||||
msgid "Device in use"
|
||||
msgstr "Enheten används redan"
|
||||
|
||||
|
|
@ -942,7 +943,7 @@ msgid "Expected a kind of %q"
|
|||
msgstr "Förväntade en typ av %q"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Extended advertisements with scan response not supported."
|
||||
msgstr "Utökad annonsering i kombination med skanningssvar stöds inte."
|
||||
|
||||
|
|
@ -958,7 +959,7 @@ msgstr "FTT är enbart implementerad för linjära matriser"
|
|||
msgid "Failed sending command."
|
||||
msgstr "Det gick inte att skicka kommandot."
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/sd_mutex.c
|
||||
#: ports/nordic/sd_mutex.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to acquire mutex, err 0x%04x"
|
||||
msgstr "Det gick inte att förvärva mutex, fel 0x%04x"
|
||||
|
|
@ -991,11 +992,11 @@ msgid "Failed to buffer the sample"
|
|||
msgstr "Det gick inte att buffra samplingen"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Failed to connect: internal error"
|
||||
msgstr "Det gick inte att ansluta: internt fel"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Failed to connect: timeout"
|
||||
msgstr "Det gick inte att ansluta: timeout"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1003,7 +1004,7 @@ msgstr "Det gick inte att ansluta: timeout"
|
|||
msgid "Failed to parse MP3 file"
|
||||
msgstr "Det gick inte att tolka MP3-filen"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/sd_mutex.c
|
||||
#: ports/nordic/sd_mutex.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to release mutex, err 0x%04x"
|
||||
msgstr "Det gick inte att frigöra mutex, fel 0x%04x"
|
||||
|
|
@ -1139,11 +1140,11 @@ msgstr "Indata tar för lång tid"
|
|||
msgid "Input/output error"
|
||||
msgstr "Indata-/utdatafel"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
msgid "Insufficient authentication"
|
||||
msgstr "Otillräcklig autentisering"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
msgid "Insufficient encryption"
|
||||
msgstr "Otillräcklig kryptering"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1219,7 +1220,7 @@ msgid "Invalid ADC Unit value"
|
|||
msgstr "Ogiltigt ADC-enhetsvärde"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
msgid "Invalid BLE parameter"
|
||||
msgstr "Ogiltig BLE-parameter"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1399,7 +1400,8 @@ msgstr "Nimble har inget minne kvar"
|
|||
#: ports/espressif/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/UART.c shared-bindings/fourwire/FourWire.c
|
||||
#: shared-bindings/i2cdisplaybus/I2CDisplayBus.c
|
||||
|
|
@ -1409,7 +1411,7 @@ msgid "No %q pin"
|
|||
msgstr "Ingen %q-pinne"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
msgid "No CCCD for this Characteristic"
|
||||
msgstr "Ingen CCCD för denna karaktäristik"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1488,7 +1490,7 @@ msgstr "Inget out i programmet"
|
|||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c ports/nordic/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
msgid "No pull up found on SDA or SCL; check your wiring"
|
||||
msgstr "Ingen pull-up hittades på SDA eller SCL; kontrollera inkopplingen"
|
||||
|
|
@ -1517,7 +1519,7 @@ msgstr "Ingen timer tillgänglig"
|
|||
msgid "No usb host port initialized"
|
||||
msgstr "Ingen usb värdport initialiserad"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
msgid "Nordic system firmware out of memory"
|
||||
msgstr "Nordic systemfirmware fick slut på minne"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1526,7 +1528,7 @@ msgid "Not a valid IP string"
|
|||
msgstr "Inte en giltig IP-sträng"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: shared-bindings/_bleio/CharacteristicBuffer.c
|
||||
msgid "Not connected"
|
||||
msgstr "Inte ansluten"
|
||||
|
|
@ -1552,7 +1554,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Objektet har deinitialiserats och kan inte längre användas. Skapa ett nytt "
|
||||
"objekt."
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "Odd parity is not supported"
|
||||
msgstr "Udda paritet stöds inte"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1622,7 +1624,7 @@ msgid "Only one address is allowed"
|
|||
msgstr "Endast en adress är tillåten"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/alarm/time/TimeAlarm.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/alarm/time/TimeAlarm.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/alarm/time/TimeAlarm.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/alarm/time/TimeAlarm.c
|
||||
msgid "Only one alarm.time alarm can be set"
|
||||
msgstr "Endast ett alarm.time-larm kan ställas in"
|
||||
|
|
@ -1800,7 +1802,7 @@ msgid "RNG Init Error"
|
|||
msgstr "RNG Init-fel"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/cxd56/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "RS485"
|
||||
msgstr "RS485"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1903,7 +1905,7 @@ msgid "Scale dimensions must divide by 3"
|
|||
msgstr "Skaldimension måste vara delbar med 3"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Scan already in progress. Stop with stop_scan."
|
||||
msgstr "Skanning pågår redan. Stoppa med stop_scan."
|
||||
|
||||
|
|
@ -2022,7 +2024,7 @@ msgid "Time is in the past."
|
|||
msgstr "Tid har passerats."
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Timeout is too long: Maximum timeout length is %d seconds"
|
||||
msgstr "Åtgärden tog för lång tid: Max väntetid är %d sekunder"
|
||||
|
|
@ -2044,7 +2046,7 @@ msgid "Too many displays"
|
|||
msgstr "För många displayer"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
msgid "Total data to write is larger than %q"
|
||||
msgstr "Totala data att skriva är större än %q"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2160,7 +2162,7 @@ msgstr "Kan inte skriva till skrivskyddat minne"
|
|||
msgid "Unable to write to sleep_memory."
|
||||
msgstr "Det gick inte att skriva till sleep_memory."
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/UUID.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/UUID.c
|
||||
msgid "Unexpected nrfx uuid type"
|
||||
msgstr "Oväntad nrfx uuid-typ"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2184,7 +2186,7 @@ msgstr "Okänd felkod %d"
|
|||
msgid "Unknown failure %d"
|
||||
msgstr "Okänt fel %d"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unknown gatt error: 0x%04x"
|
||||
msgstr "Okänt gatt-fel: 0x%04x"
|
||||
|
|
@ -2194,7 +2196,7 @@ msgstr "Okänt gatt-fel: 0x%04x"
|
|||
msgid "Unknown reason."
|
||||
msgstr "Okänd anledning."
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unknown security error: 0x%04x"
|
||||
msgstr "Okänt säkerhetsfel: 0x%04x"
|
||||
|
|
@ -2204,7 +2206,7 @@ msgstr "Okänt säkerhetsfel: 0x%04x"
|
|||
msgid "Unknown system firmware error at %s:%d: %d"
|
||||
msgstr "Okänt fel i systemets firmware vid %s:%d: %d"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unknown system firmware error: %04x"
|
||||
msgstr "Okänt systemfirmwarefel: %04x"
|
||||
|
|
@ -2220,7 +2222,7 @@ msgstr "Okänt fel i systemets firmware: %d"
|
|||
msgid "Unmatched number of items on RHS (expected %d, got %d)."
|
||||
msgstr "Omatchat antal på RHS (förväntat %d, fick %d)."
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unspecified issue. Can be that the pairing prompt on the other device was "
|
||||
"declined or ignored."
|
||||
|
|
@ -2250,15 +2252,15 @@ msgstr "Uppdateringen misslyckades"
|
|||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
msgid "Value length != required fixed length"
|
||||
msgstr "Värdets längde ! = krävd fast längd"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
msgid "Value length > max_length"
|
||||
msgstr "Värdets längd > max_length"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2274,7 +2276,7 @@ msgstr "Avläsning av spänning tog för lång tid"
|
|||
msgid "WARNING: Your code filename has two extensions\n"
|
||||
msgstr "VARNING: Ditt filnamn för kod har två tillägg\n"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
msgid "WatchDogTimer cannot be deinitialized once mode is set to RESET"
|
||||
msgstr "WatchDogTimer kan inte avinitialiseras när läget är inställt på RESET"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2306,7 +2308,7 @@ msgid "Woken up by alarm.\n"
|
|||
msgstr "Vaknade av larm.\n"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
msgid "Writes not supported on Characteristic"
|
||||
msgstr "Skrivning stöds inte på karaktäristik"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2360,7 +2362,7 @@ msgstr "Du tryckte ned VOLYM-knappen vid start."
|
|||
msgid "You pressed the central button at start up."
|
||||
msgstr "Du tryckte ned mittknappen vid start."
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/boards/aramcon2_badge/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/nordic/boards/aramcon2_badge/mpconfigboard.h
|
||||
msgid "You pressed the left button at start up."
|
||||
msgstr "Du tryckte ned vänster knapp vid start."
|
||||
|
||||
|
|
@ -2952,7 +2954,7 @@ msgstr "slut på format vid sökning efter konverteringsspecificerare"
|
|||
msgid "epoch_time not supported on this board"
|
||||
msgstr "epoch_time stöds inte av detta kort"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "error = 0x%08lX"
|
||||
msgstr "fel = 0x%08lX"
|
||||
|
|
@ -3444,8 +3446,8 @@ msgid "matrix is not positive definite"
|
|||
msgstr "matrisen är inte positiv bestämd"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "max_length must be 0-%d when fixed_length is %s"
|
||||
msgstr "max_length måste vara 0-%d när fixed_length är %s"
|
||||
|
|
@ -3605,7 +3607,7 @@ msgid "no such attribute"
|
|||
msgstr "inget sådant attribut"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Connection.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Connection.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Connection.c
|
||||
msgid "non-UUID found in service_uuids_whitelist"
|
||||
msgstr "icke-UUID hittades i service_uuids_whitelist"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3617,7 +3619,7 @@ msgstr "icke-standard argument följer standard argument"
|
|||
msgid "non-hex digit found"
|
||||
msgstr "icke-hexnummer hittade"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "non-zero timeout must be > 0.01"
|
||||
msgstr "Icke-noll timeout måste vara > 0.01"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3723,7 +3725,7 @@ msgstr "offset måste vara >= 0"
|
|||
msgid "offset must be non-negative and no greater than buffer length"
|
||||
msgstr "offset måste vara icke-negativt och inte längre än buffertlängd"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
msgid "only bit_depth=16 is supported"
|
||||
msgstr "bara bit_depth=16 stöds"
|
||||
|
|
@ -3740,7 +3742,7 @@ msgstr "endast ndarrays kan sammanfogas"
|
|||
msgid "only oversample=64 is supported"
|
||||
msgstr "endast oversample=64 stöds"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
msgid "only sample_rate=16000 is supported"
|
||||
msgstr "enbart sample_rate=16000 stöds"
|
||||
|
|
@ -3852,7 +3854,7 @@ msgstr "pop från en tom PulseIn"
|
|||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pulseio/PulseIn.c py/objdict.c py/objlist.c py/objset.c
|
||||
#: shared-bindings/ps2io/Ps2.c
|
||||
|
|
@ -4072,11 +4074,11 @@ msgstr "syntaxfel i uctypes deskriptor"
|
|||
msgid "ticks interval overflow"
|
||||
msgstr "Överskridet tickintervall"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
msgid "timeout duration exceeded the maximum supported value"
|
||||
msgstr "timeout-längd överskred det maximala värde som stöds"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "timeout must be < 655.35 secs"
|
||||
msgstr "timeout måste vara < 655,35 sekunder"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
126
locale/tr.po
126
locale/tr.po
|
|
@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "%q ve %q farklı olmalılar"
|
|||
msgid "%q and %q must share a clock unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
msgid "%q cannot be changed once mode is set to %q"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -244,7 +244,7 @@ msgstr "%q sınırların dışında"
|
|||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/rp2pio/StateMachine.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pulseio/PulseIn.c py/argcheck.c
|
||||
#: shared-bindings/canio/Match.c shared-bindings/time/__init__.c
|
||||
|
|
@ -469,7 +469,7 @@ msgid "Address must be %d bytes long"
|
|||
msgstr "Adres %d byte uzunluğunda olmalıdır"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/memorymap/AddressRange.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/memorymap/AddressRange.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/memorymap/AddressRange.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/memorymap/AddressRange.c
|
||||
msgid "Address range not allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -484,7 +484,7 @@ msgstr "Tüm CAN çevre birimleri kullanımda"
|
|||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/i2ctarget/I2CTarget.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
msgid "All I2C peripherals are in use"
|
||||
msgstr "Tüm I2C çevre birimleri kullanımda"
|
||||
|
||||
|
|
@ -494,17 +494,17 @@ msgstr "Tüm I2C çevre birimleri kullanımda"
|
|||
msgid "All RX FIFOs in use"
|
||||
msgstr "Tüm RX FIFO'ları kullanımda"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/SPI.c ports/nrf/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/SPI.c ports/nordic/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
msgid "All SPI peripherals are in use"
|
||||
msgstr "Tüm SPI çevre birimleri kullanımda"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/UART.c ports/nordic/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "All UART peripherals are in use"
|
||||
msgstr "Tüm UART çevre birimleri kullanımda"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/countio/Counter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/rotaryio/IncrementalEncoder.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/countio/Counter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/rotaryio/IncrementalEncoder.c
|
||||
msgid "All channels in use"
|
||||
msgstr "Tüm kanallar kullanımda"
|
||||
|
||||
|
|
@ -535,15 +535,16 @@ msgstr "Bu pin için tüm zamanlayıcılar kullanımda"
|
|||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c ports/nrf/peripherals/nrf/timers.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nordic/peripherals/nrf/timers.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c
|
||||
#: ports/stm/peripherals/timers.c
|
||||
msgid "All timers in use"
|
||||
msgstr "Tüm zamanlayıcılar kullanımda"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Already advertising."
|
||||
msgstr "Halihazırda duyuruluyor."
|
||||
|
||||
|
|
@ -686,7 +687,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Bus pin %d is already in use"
|
||||
|
|
@ -729,7 +730,7 @@ msgid "Can only alarm on two low pins from deep sleep."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
msgid "Can't set CCCD on local Characteristic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -751,12 +752,12 @@ msgstr "Değerler silinemez"
|
|||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
msgid "Cannot get pull while in output mode"
|
||||
msgstr "Çıkış modundayken çekme alınamıyor"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/microcontroller/Processor.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/microcontroller/Processor.c
|
||||
msgid "Cannot get temperature"
|
||||
msgstr "Isı okunamadı"
|
||||
|
||||
|
|
@ -790,7 +791,7 @@ msgstr "RS485 modunda RTS veya CTS belirtilemez"
|
|||
msgid "Cannot subclass slice"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/alarm/pin/PinAlarm.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/alarm/pin/PinAlarm.c
|
||||
msgid "Cannot wake on pin edge, only level"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -849,7 +850,7 @@ msgid "DAC already in use"
|
|||
msgstr "DAC zaten kullanımda"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
msgid "Data 0 pin must be byte aligned"
|
||||
msgstr "Data 0 pini bite hizalı olmalı"
|
||||
|
||||
|
|
@ -862,12 +863,12 @@ msgid "Data format error (may be broken data)"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Data not supported with directed advertising"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Data too large for advertisement packet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -883,7 +884,7 @@ msgstr "Hedef kapasitesi, hedef_uzunluğundan daha küçük."
|
|||
msgid "Device error or wrong termination of input stream"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/audiobusio/I2SOut.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/audiobusio/I2SOut.c
|
||||
msgid "Device in use"
|
||||
msgstr "Cihaz kullanımda"
|
||||
|
||||
|
|
@ -932,7 +933,7 @@ msgid "Expected a kind of %q"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Extended advertisements with scan response not supported."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -948,7 +949,7 @@ msgstr "FFT yalnızca doğrusal diziler için uygulanır"
|
|||
msgid "Failed sending command."
|
||||
msgstr "Komut gönderilemedi."
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/sd_mutex.c
|
||||
#: ports/nordic/sd_mutex.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to acquire mutex, err 0x%04x"
|
||||
msgstr "Muteks alınamadı, err 0x%04x"
|
||||
|
|
@ -979,11 +980,11 @@ msgid "Failed to buffer the sample"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Failed to connect: internal error"
|
||||
msgstr "Bağlantı kurulamadı: internal error"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Failed to connect: timeout"
|
||||
msgstr "Bağlantı kurulamadı: timeout"
|
||||
|
||||
|
|
@ -991,7 +992,7 @@ msgstr "Bağlantı kurulamadı: timeout"
|
|||
msgid "Failed to parse MP3 file"
|
||||
msgstr "MP3 dosyası ayrıştırılamadı"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/sd_mutex.c
|
||||
#: ports/nordic/sd_mutex.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to release mutex, err 0x%04x"
|
||||
msgstr "Muteks serbest bırakılamadı, err 0x%04x"
|
||||
|
|
@ -1127,11 +1128,11 @@ msgstr "Giriş çok uzun sürüyor"
|
|||
msgid "Input/output error"
|
||||
msgstr "Giriş/çıkış hatası"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
msgid "Insufficient authentication"
|
||||
msgstr "Yetersiz kimlik doğrulama"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
msgid "Insufficient encryption"
|
||||
msgstr "Yetersiz şifreleme"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1207,7 +1208,7 @@ msgid "Invalid ADC Unit value"
|
|||
msgstr "Geçersiz ADC Ünite değeri"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
msgid "Invalid BLE parameter"
|
||||
msgstr "Geçersiz BLE parametresi"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1388,7 +1389,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: ports/espressif/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/UART.c shared-bindings/fourwire/FourWire.c
|
||||
#: shared-bindings/i2cdisplaybus/I2CDisplayBus.c
|
||||
|
|
@ -1398,7 +1400,7 @@ msgid "No %q pin"
|
|||
msgstr "%q pini yok"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
msgid "No CCCD for this Characteristic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1477,7 +1479,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c ports/nordic/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
msgid "No pull up found on SDA or SCL; check your wiring"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1506,7 +1508,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "No usb host port initialized"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
msgid "Nordic system firmware out of memory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1515,7 +1517,7 @@ msgid "Not a valid IP string"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: shared-bindings/_bleio/CharacteristicBuffer.c
|
||||
msgid "Not connected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1539,7 +1541,7 @@ msgid ""
|
|||
"Object has been deinitialized and can no longer be used. Create a new object."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "Odd parity is not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1606,7 +1608,7 @@ msgid "Only one address is allowed"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/alarm/time/TimeAlarm.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/alarm/time/TimeAlarm.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/alarm/time/TimeAlarm.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/alarm/time/TimeAlarm.c
|
||||
msgid "Only one alarm.time alarm can be set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1782,7 +1784,7 @@ msgid "RNG Init Error"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/cxd56/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "RS485"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1885,7 +1887,7 @@ msgid "Scale dimensions must divide by 3"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Scan already in progress. Stop with stop_scan."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2002,7 +2004,7 @@ msgid "Time is in the past."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Timeout is too long: Maximum timeout length is %d seconds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -2024,7 +2026,7 @@ msgid "Too many displays"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
msgid "Total data to write is larger than %q"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2140,7 +2142,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Unable to write to sleep_memory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/UUID.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/UUID.c
|
||||
msgid "Unexpected nrfx uuid type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2164,7 +2166,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Unknown failure %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unknown gatt error: 0x%04x"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -2174,7 +2176,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Unknown reason."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unknown security error: 0x%04x"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -2184,7 +2186,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Unknown system firmware error at %s:%d: %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unknown system firmware error: %04x"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -2200,7 +2202,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Unmatched number of items on RHS (expected %d, got %d)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unspecified issue. Can be that the pairing prompt on the other device was "
|
||||
"declined or ignored."
|
||||
|
|
@ -2228,15 +2230,15 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
msgid "Value length != required fixed length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
msgid "Value length > max_length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2252,7 +2254,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "WARNING: Your code filename has two extensions\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
msgid "WatchDogTimer cannot be deinitialized once mode is set to RESET"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2279,7 +2281,7 @@ msgid "Woken up by alarm.\n"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
msgid "Writes not supported on Characteristic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2333,7 +2335,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "You pressed the central button at start up."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/boards/aramcon2_badge/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/nordic/boards/aramcon2_badge/mpconfigboard.h
|
||||
msgid "You pressed the left button at start up."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2920,7 +2922,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "epoch_time not supported on this board"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "error = 0x%08lX"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -3410,8 +3412,8 @@ msgid "matrix is not positive definite"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "max_length must be 0-%d when fixed_length is %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -3571,7 +3573,7 @@ msgid "no such attribute"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Connection.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Connection.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Connection.c
|
||||
msgid "non-UUID found in service_uuids_whitelist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -3583,7 +3585,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "non-hex digit found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "non-zero timeout must be > 0.01"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -3689,7 +3691,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "offset must be non-negative and no greater than buffer length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
msgid "only bit_depth=16 is supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -3706,7 +3708,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "only oversample=64 is supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
msgid "only sample_rate=16000 is supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -3818,7 +3820,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pulseio/PulseIn.c py/objdict.c py/objlist.c py/objset.c
|
||||
#: shared-bindings/ps2io/Ps2.c
|
||||
|
|
@ -4038,11 +4040,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ticks interval overflow"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
msgid "timeout duration exceeded the maximum supported value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "timeout must be < 655.35 secs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "%q hé %q bìxū bùtóng"
|
|||
msgid "%q and %q must share a clock unit"
|
||||
msgstr "%q hé %q bìxū gòngxiǎng yígè shízhōng dānyuán"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
msgid "%q cannot be changed once mode is set to %q"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -251,7 +251,7 @@ msgstr "%q chāo chū jiè xiàn"
|
|||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/rp2pio/StateMachine.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pulseio/PulseIn.c py/argcheck.c
|
||||
#: shared-bindings/canio/Match.c shared-bindings/time/__init__.c
|
||||
|
|
@ -476,7 +476,7 @@ msgid "Address must be %d bytes long"
|
|||
msgstr "dìzhǐ chángdù bìxū shì %d zìjié"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/memorymap/AddressRange.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/memorymap/AddressRange.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/memorymap/AddressRange.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/memorymap/AddressRange.c
|
||||
msgid "Address range not allowed"
|
||||
msgstr "bù yǔn xǔ de dì zhǐ fàn wéi"
|
||||
|
|
@ -491,7 +491,7 @@ msgstr "suǒyǒu CAN wàishè dōu zài shǐyòng zhōng"
|
|||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/i2ctarget/I2CTarget.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
msgid "All I2C peripherals are in use"
|
||||
msgstr "suǒyǒu I2C wàishè dōu zài shǐyòng zhōng"
|
||||
|
||||
|
|
@ -501,17 +501,17 @@ msgstr "suǒyǒu I2C wàishè dōu zài shǐyòng zhōng"
|
|||
msgid "All RX FIFOs in use"
|
||||
msgstr "suǒyǒu RX FIFO dōu zài shǐyòng zhōng"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/SPI.c ports/nrf/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/SPI.c ports/nordic/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
msgid "All SPI peripherals are in use"
|
||||
msgstr "suǒyǒu SPI wàishè dōu zài shǐyòng zhōng"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/UART.c ports/nordic/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "All UART peripherals are in use"
|
||||
msgstr "suǒyǒu UART wàishè dōu zài shǐyòng zhōng"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/countio/Counter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/rotaryio/IncrementalEncoder.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/countio/Counter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/rotaryio/IncrementalEncoder.c
|
||||
msgid "All channels in use"
|
||||
msgstr "suǒyǒu píndào dōu zài shǐyòng zhōng"
|
||||
|
||||
|
|
@ -542,15 +542,16 @@ msgstr "cǐ yǐnjiǎo de suǒyǒu jìshíqì dōu zài shǐyòng zhōng"
|
|||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c ports/nrf/peripherals/nrf/timers.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nordic/peripherals/nrf/timers.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c
|
||||
#: ports/stm/peripherals/timers.c
|
||||
msgid "All timers in use"
|
||||
msgstr "suǒyǒu jìshí qì dōu zài shǐyòng zhōng"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Already advertising."
|
||||
msgstr "Mùqián zhèngzài guǎngbō."
|
||||
|
||||
|
|
@ -693,7 +694,7 @@ msgstr "huǎnchōngqū tàixiǎo"
|
|||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Bus pin %d is already in use"
|
||||
|
|
@ -739,7 +740,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Zhǐ néng cóng shēndù shuìmián zhōng de liǎng gè dī yǐn jiǎo shàng bàojǐng."
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
msgid "Can't set CCCD on local Characteristic"
|
||||
msgstr "Wúfǎ jiāng CCCD shèzhì wéi běndì tèzhēng"
|
||||
|
||||
|
|
@ -761,12 +762,12 @@ msgstr "Wúfǎ jiāng zhí shānchú"
|
|||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
msgid "Cannot get pull while in output mode"
|
||||
msgstr "Zài shūchū móshì xià wúfǎ huòqǔ shànglā huò xiàlā zhuàngtài"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/microcontroller/Processor.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/microcontroller/Processor.c
|
||||
msgid "Cannot get temperature"
|
||||
msgstr "Wúfǎ huòqǔ wēndù"
|
||||
|
||||
|
|
@ -799,7 +800,7 @@ msgstr "wúfǎ zài RS485 móshì xià zhǐdìng RTS huò CTS"
|
|||
msgid "Cannot subclass slice"
|
||||
msgstr "bùnéng zǐlèihuà qiēpiàn"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/alarm/pin/PinAlarm.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/alarm/pin/PinAlarm.c
|
||||
msgid "Cannot wake on pin edge, only level"
|
||||
msgstr "wúfǎ shǐyòng biānyuán huànxǐng, zhǐnéng shǐyòng diànpíng"
|
||||
|
||||
|
|
@ -858,7 +859,7 @@ msgid "DAC already in use"
|
|||
msgstr "DAC zhèngzài bèi shǐyòng"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
|
||||
msgid "Data 0 pin must be byte aligned"
|
||||
msgstr "shù jù 0 yǐn jiǎo bì xū shì zì jié duì qí de"
|
||||
|
||||
|
|
@ -871,12 +872,12 @@ msgid "Data format error (may be broken data)"
|
|||
msgstr "shùjù géshì cuòwù (kěnéngshì shùjù sǔnhuài)"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Data not supported with directed advertising"
|
||||
msgstr "wèi xiàng guǎng gào tí gòng zhī zhù de shù jù"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Data too large for advertisement packet"
|
||||
msgstr "Guǎnggào bāo de shùjù tài dà"
|
||||
|
||||
|
|
@ -893,7 +894,7 @@ msgstr "Mùbiāo róngliàng xiǎoyú mùdì de_chángdù."
|
|||
msgid "Device error or wrong termination of input stream"
|
||||
msgstr "shèbèi cuòwù huò shū rùliú cuòwù zhōngzhǐ"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/audiobusio/I2SOut.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/audiobusio/I2SOut.c
|
||||
msgid "Device in use"
|
||||
msgstr "Zhèngzài shǐyòng de shèbèi"
|
||||
|
||||
|
|
@ -943,7 +944,7 @@ msgid "Expected a kind of %q"
|
|||
msgstr "yù qī yì zhǒng %q"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Extended advertisements with scan response not supported."
|
||||
msgstr "Bù zhīchí dài yǒu sǎomiáo xiǎngyìng de kuòzhǎn guǎngbò."
|
||||
|
||||
|
|
@ -959,7 +960,7 @@ msgstr "FFT jǐn shì yòng yú yī wéi shù zǔ"
|
|||
msgid "Failed sending command."
|
||||
msgstr "Fāsòng mìnglìng shībài."
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/sd_mutex.c
|
||||
#: ports/nordic/sd_mutex.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to acquire mutex, err 0x%04x"
|
||||
msgstr "Wúfǎ huòdé mutex, err 0x%04x"
|
||||
|
|
@ -992,11 +993,11 @@ msgid "Failed to buffer the sample"
|
|||
msgstr "wèi néng huǎn chōng yàng běn"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Failed to connect: internal error"
|
||||
msgstr "Liánjiē shībài: Nèibù cuòwù"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Failed to connect: timeout"
|
||||
msgstr "Liánjiē shībài: Chāoshí"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1004,7 +1005,7 @@ msgstr "Liánjiē shībài: Chāoshí"
|
|||
msgid "Failed to parse MP3 file"
|
||||
msgstr "Wúfǎ jiěxī MP3 wénjiàn"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/sd_mutex.c
|
||||
#: ports/nordic/sd_mutex.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to release mutex, err 0x%04x"
|
||||
msgstr "Wúfǎ shìfàng mutex, err 0x%04x"
|
||||
|
|
@ -1145,11 +1146,11 @@ msgstr "Shūrù shíjiānguò zhǎng"
|
|||
msgid "Input/output error"
|
||||
msgstr "Shūrù/shūchū cuòwù"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
msgid "Insufficient authentication"
|
||||
msgstr "Rènzhèng bùzú"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
msgid "Insufficient encryption"
|
||||
msgstr "Jiāmì bùzú"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1225,7 +1226,7 @@ msgid "Invalid ADC Unit value"
|
|||
msgstr "Wúxiào de ADC dānwèi zhí"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
msgid "Invalid BLE parameter"
|
||||
msgstr "wú xiào BLE cān shù"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1405,7 +1406,8 @@ msgstr "líng huó de bǎi tuō jì yì"
|
|||
#: ports/espressif/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/UART.c shared-bindings/fourwire/FourWire.c
|
||||
#: shared-bindings/i2cdisplaybus/I2CDisplayBus.c
|
||||
|
|
@ -1415,7 +1417,7 @@ msgid "No %q pin"
|
|||
msgstr "Wèi zhǎodào %q yǐn jiǎo"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
msgid "No CCCD for this Characteristic"
|
||||
msgstr "Zhège tèzhēng méiyǒu CCCD"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1494,7 +1496,7 @@ msgstr "chéng xù zhōng wèi tuì chū"
|
|||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c ports/nordic/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
msgid "No pull up found on SDA or SCL; check your wiring"
|
||||
msgstr "zài SDA huò SCL shàng wèi zhǎo dào shàng lā; jiǎn chá nín de xiàn lù"
|
||||
|
|
@ -1523,7 +1525,7 @@ msgstr "Méiyǒu jìshí qì"
|
|||
msgid "No usb host port initialized"
|
||||
msgstr "wèi chūshǐhuà USB zhǔjī duānkǒu"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
msgid "Nordic system firmware out of memory"
|
||||
msgstr "běi ōu xì tǒng gù jiàn chū nèi cún"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1532,7 +1534,7 @@ msgid "Not a valid IP string"
|
|||
msgstr "Wúxiào de IP zìfú chuàn"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: shared-bindings/_bleio/CharacteristicBuffer.c
|
||||
msgid "Not connected"
|
||||
msgstr "Wèi liánjiē"
|
||||
|
|
@ -1557,7 +1559,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Duìxiàng yǐjīng bèi shānchú, wúfǎ zài shǐyòng. Chuàngjiàn yīgè xīn duìxiàng."
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "Odd parity is not supported"
|
||||
msgstr "Bù zhīchí jīshù"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1628,7 +1630,7 @@ msgid "Only one address is allowed"
|
|||
msgstr "zhǐ yǔn xǔ yí gè dì zhǐ"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/alarm/time/TimeAlarm.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/alarm/time/TimeAlarm.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/alarm/time/TimeAlarm.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/alarm/time/TimeAlarm.c
|
||||
msgid "Only one alarm.time alarm can be set"
|
||||
msgstr "zhǐ néng shèzhì yīgè nào líng shíjiān nào líng"
|
||||
|
|
@ -1806,7 +1808,7 @@ msgid "RNG Init Error"
|
|||
msgstr "RNG chūshǐhuà cuòwù"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/cxd56/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "RS485"
|
||||
msgstr "RS485"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1909,7 +1911,7 @@ msgid "Scale dimensions must divide by 3"
|
|||
msgstr "bǐ lì chǐ cùn bì xū chú yǐ 3"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Scan already in progress. Stop with stop_scan."
|
||||
msgstr "Sǎomiáo yǐ zài jìnxíng zhōng. Shǐyòng stop_scan tíngzhǐ."
|
||||
|
||||
|
|
@ -2028,7 +2030,7 @@ msgid "Time is in the past."
|
|||
msgstr "shí jiān yǐ jīng guò qù."
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Timeout is too long: Maximum timeout length is %d seconds"
|
||||
msgstr "Chāoshí shíjiān tài zhǎng: Zuìdà chāoshí shíjiān wèi%d miǎo"
|
||||
|
|
@ -2050,7 +2052,7 @@ msgid "Too many displays"
|
|||
msgstr "Xiǎnshì tài duō"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
msgid "Total data to write is larger than %q"
|
||||
msgstr "yào biān xiě de zǒng shù jù dà yú %q"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2166,7 +2168,7 @@ msgstr "wúfǎ xiěrù zhǐdú nèicún"
|
|||
msgid "Unable to write to sleep_memory."
|
||||
msgstr "wú fǎ xiě rù sleep_memory."
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/UUID.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/UUID.c
|
||||
msgid "Unexpected nrfx uuid type"
|
||||
msgstr "Yìwài de nrfx uuid lèixíng"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2190,7 +2192,7 @@ msgstr "Wèizhī cuòwù dàimǎ %d"
|
|||
msgid "Unknown failure %d"
|
||||
msgstr "wèi zhī gù zhàng %d"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unknown gatt error: 0x%04x"
|
||||
msgstr "Wèizhī de gatt cuòwù: 0x%04x"
|
||||
|
|
@ -2200,7 +2202,7 @@ msgstr "Wèizhī de gatt cuòwù: 0x%04x"
|
|||
msgid "Unknown reason."
|
||||
msgstr "Yuányīn bùmíng."
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unknown security error: 0x%04x"
|
||||
msgstr "Wèizhī de ānquán cuòwù: 0x%04x"
|
||||
|
|
@ -2210,7 +2212,7 @@ msgstr "Wèizhī de ānquán cuòwù: 0x%04x"
|
|||
msgid "Unknown system firmware error at %s:%d: %d"
|
||||
msgstr "%s:%d: %d shí chū xiàn wèi zhī xì tǒng gù jiàn cuò wù"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unknown system firmware error: %04x"
|
||||
msgstr "wèi zhī xì tǒng gù jiàn cuò wù: %04x"
|
||||
|
|
@ -2226,7 +2228,7 @@ msgstr "wèi zhī de xì tǒng gù jiàn cuò wù: %d"
|
|||
msgid "Unmatched number of items on RHS (expected %d, got %d)."
|
||||
msgstr "RHS (yùqí %d, huòdé %d) shàng wèi pǐpèi de xiàngmù."
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unspecified issue. Can be that the pairing prompt on the other device was "
|
||||
"declined or ignored."
|
||||
|
|
@ -2256,15 +2258,15 @@ msgstr "gēng xīn shī bài"
|
|||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
msgid "Value length != required fixed length"
|
||||
msgstr "Zhí chángdù != Suǒ xū de gùdìng chángdù"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
msgid "Value length > max_length"
|
||||
msgstr "Zhí chángdù > zuìdà chángdù"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2280,7 +2282,7 @@ msgstr "Diànyā dòu qǔ chāoshí"
|
|||
msgid "WARNING: Your code filename has two extensions\n"
|
||||
msgstr "Jǐnggào: Nǐ de dàimǎ wénjiàn míng yǒu liǎng gè kuòzhǎn míng\n"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
msgid "WatchDogTimer cannot be deinitialized once mode is set to RESET"
|
||||
msgstr "Yīdàn jiāng móshì shèzhì wèi RESET, jiù wúfǎ chūshǐhuà WatchDog Timer"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2312,7 +2314,7 @@ msgid "Woken up by alarm.\n"
|
|||
msgstr "bèi jǐng bào chǎo xǐng.\n"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
|
||||
msgid "Writes not supported on Characteristic"
|
||||
msgstr "Tèzhēng bù zhīchí xiě rù"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2366,7 +2368,7 @@ msgstr "nín zài qǐ dòng shí àn xià le yīn liàng àn niǔ."
|
|||
msgid "You pressed the central button at start up."
|
||||
msgstr "nín zài qǐ dòng shí àn xià le zhōng yāng àn niǔ."
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/boards/aramcon2_badge/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/nordic/boards/aramcon2_badge/mpconfigboard.h
|
||||
msgid "You pressed the left button at start up."
|
||||
msgstr "nín zài qǐ dòng shí àn xià le zuǒ àn niǔ."
|
||||
|
||||
|
|
@ -2959,7 +2961,7 @@ msgstr "xúnzhǎo zhuǎnhuàn biāozhù géshì de jiéshù"
|
|||
msgid "epoch_time not supported on this board"
|
||||
msgstr "epoch_time bǎn bù zhī chí cǐ bǎn běn"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "error = 0x%08lX"
|
||||
msgstr "cuòwù = 0x%08lX"
|
||||
|
|
@ -3450,8 +3452,8 @@ msgid "matrix is not positive definite"
|
|||
msgstr "jǔzhèn bùshì zhèngdìng de"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Characteristic.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Descriptor.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "max_length must be 0-%d when fixed_length is %s"
|
||||
msgstr "max_length bìxū shì 0-%d, dāng fixed_length shì %s"
|
||||
|
|
@ -3611,7 +3613,7 @@ msgid "no such attribute"
|
|||
msgstr "méiyǒu cǐ shǔxìng"
|
||||
|
||||
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Connection.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Connection.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Connection.c
|
||||
msgid "non-UUID found in service_uuids_whitelist"
|
||||
msgstr "Zài service_uuids bái míngdān zhōng zhǎodào fēi UUID"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3623,7 +3625,7 @@ msgstr "bùshì mòrèn cānshù zūnxún mòrèn cānshù"
|
|||
msgid "non-hex digit found"
|
||||
msgstr "zhǎodào fēi shíliù jìn zhì shùzì"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "non-zero timeout must be > 0.01"
|
||||
msgstr "fēi líng chāo shí bì xū > 0.01"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3729,7 +3731,7 @@ msgstr "piān yí liàng bì xū >= 0"
|
|||
msgid "offset must be non-negative and no greater than buffer length"
|
||||
msgstr "piān yí liàng bì xū wéi fēi fù shù qiě bù dà yú huǎn chōng qū cháng dù"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
msgid "only bit_depth=16 is supported"
|
||||
msgstr "Jǐn zhīchí wèi shēndù = 16"
|
||||
|
|
@ -3746,7 +3748,7 @@ msgstr "zhǐ néng lián jiē ndarray (shù zì)"
|
|||
msgid "only oversample=64 is supported"
|
||||
msgstr "jǐn zhī chí guò cǎi yàng =64"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
msgid "only sample_rate=16000 is supported"
|
||||
msgstr "Jǐn zhīchí cǎiyàng lǜ = 16000"
|
||||
|
|
@ -3858,7 +3860,7 @@ msgstr "cóng kōng mài chōng tán chū"
|
|||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/raspberrypi/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pulseio/PulseIn.c py/objdict.c py/objlist.c py/objset.c
|
||||
#: shared-bindings/ps2io/Ps2.c
|
||||
|
|
@ -4081,11 +4083,11 @@ msgstr "uctypes miáoshù fú zhōng de yǔfǎ cuòwù"
|
|||
msgid "ticks interval overflow"
|
||||
msgstr "fēnshí jiàngé yìchū"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
|
||||
msgid "timeout duration exceeded the maximum supported value"
|
||||
msgstr "chāoshí shíjiān chāoguò zuìdà zhīchí zhí"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "timeout must be < 655.35 secs"
|
||||
msgstr "chāo shí bì xū < 655.35 miǎo"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue