The waveforms are created with https://wavedrom.com/editor.html from the json-data. See man pages of groff_www, groff_man and groff for formatting the text. The HTML related commands of groff_www doesn't affect the man pages in the terminal.